俥

See also: 伡

俥 U+4FE5, 俥 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4FE5 ← 俤 [U+4FE4] CJK Unified Ideographs 俦 → [U+4FE6]

Translingual

Han character

俥 (Kangxi radical 9, 人+7, 9 strokes, cangjie input 人十田十 (OJWJ), four-corner 2520₆, composition ⿰亻車)

References

• Kangxi Dictionary: not present, would follow page 106, character 4
• Dai Kanwa Jiten: character 720
• Dae Jaweon: page 225, character 10
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 157, character 1
• Unihan data for U+4FE5Ʉ

Chinese

trad.		俥
simp.		伡

俥

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chē, jū (che¹, ju¹)

  (Zhuyin): ㄔㄜ, ㄐㄩ

• Cantonese (Jyutping): ce¹ / geoi¹
• Wu (Shanghai, Wugniu): ¹ciu

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chē
    • Zhuyin: ㄔㄜ
    • Tongyong Pinyin: che
    • Wade–Giles: chʻê¹
    • Yale: chē
    • Gwoyeu Romatzyh: che
    • Palladius: чэ (čɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: jū
    • Zhuyin: ㄐㄩ
    • Tongyong Pinyin: jyu
    • Wade–Giles: chü¹
    • Yale: jyū
    • Gwoyeu Romatzyh: jiu
    • Palladius: цзюй (czjuj)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕy⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: ce¹ / geoi¹
    • Yale: chē / gēui
    • Cantonese Pinyin: tse¹ / goey¹
    • Guangdong Romanization: cé¹ / gêu¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɛː⁵⁵/, /kɵy̯⁵⁵/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ¹ciu
    • MiniDict: ciu^平
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹jy
    • Sinological IPA (Shanghai): /t͡ɕy⁵³/

Definitions

俥

1. rickshaw; cart; vehicle
2. (xiangqi) the red chariot/rook

Coordinate terms

• (Chinese chess pieces) 帥／帅 (shuài) / 將／将, 仕 (shì) / 士 (shì), 相 / 象 (xiàng), 俥／伡 / 車／车, 傌 / 㐷 / 馬／马 (mǎ), 炮 / 砲／炮, 兵 (bīng) / 卒

Related terms

• 車／车 (chē)

Compounds

• 大俥／大伡

 

References

• xiangqi on Wikipedia.Wikipedia

Japanese

俥(kuruma)

Kanji

俥

(Hyōgai kanji)

Readings

• Kan’yō-on: しゃ (sha)
• Kun: くるま (kuruma, 俥)

Noun

俥(くるま) • (kuruma) 

1. rickshaw

Korean

Hanja

俥 (eum 거 (geo))

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Tày

Verb

俥 (xa)

1. Nôm form of xa (“to search, to look for”).

References

• Lục Văn Pảo, Hoàng Tuấn Nam (2003) Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày [A Dictionary of (chữ) Nôm Tày]‎^[1] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội