厳
| ||||||||
Translingual edit
| Traditional | 嚴 |
|---|---|
| Shinjitai | 厳 |
| Simplified | 严 |
Etymology edit
Japanese Simplified from 嚴 (吅 → 𭕄) (Compare 単, from 單).
Han character edit
厳 (Kangxi radical 27, 厂+15, 17 strokes, cangjie input 火一一十大 (FMMJK) or 火一弓十大 (FMNJK), composition ⿱𭕄𠪚)
Derived characters edit
References edit
- Kangxi Dictionary: not present, would follow page 163, character 13
- Dai Kanwa Jiten: character 3048
- Hanyu Da Zidian (first edition): not present, would follow volume 1, page 47, character 3
- Unihan data for U+53B3
Japanese edit
| 厳 | |
| 嚴 |
Kanji edit
厳
(grade 6 “Kyōiku” kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 嚴)
Readings edit
- Go-on: ごん (gon, Jōyō †)←ごん (gon, historical)←ごむ (gomu, ancient)
- Kan-on: げん (gen, Jōyō)←げん (gen, historical)←げむ (gemu, ancient)
- Kun: いかい (ikai, 厳い); いかつ (ikatsu, 厳つ); いかつい (ikatsui, 厳つい); いつかし (itsukashi, 厳し); いつくし (itsukushi, 厳し); いかめしい (ikameshii, 厳めしい); おごし (ogoshi, 厳し); おごそか (ogosoka, 厳か, Jōyō); きびしい (kibishii, 厳しい, Jōyō)
- Nanori: いかし (ikashi); いず (izu); いつ (itsu); いづ (izu); いつき (itsuki); いわ (iwa); かね (kane); きゅうら (kyūra); たか (taka); つよ (tsuyo); とし (toshi); ひろ (hiro); よし (yoshi)
Adjective edit
厳 • (gen) †-tari (adnominal 厳とした (gen to shita) or 厳たる (gen taru), adverbial 厳と (gen to) or 厳として (gen to shite))
Inflection edit
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 厳たら | げんたら | gentara | |
| Continuative (連用形) | 厳と[1] 厳たり[2] |
げんと げんたり |
gento gentari | |
| Terminal (終止形) | 厳たり | げんたり | gentari | |
| Attributive (連体形) | 厳たる | げんたる | gentaru | |
| Realis (已然形) | 厳たれ | げんたれ | gentare | |
| Imperative (命令形) | 厳たれ | げんたれ | gentare | |
| Key constructions | ||||
| Negative | 厳たらず | げんたらず | gentarazu | |
| Contrasting conjunction | 厳たれど | げんたれど | gentaredo | |
| Causal conjunction | 厳たれば | げんたれば | gentareba | |
| Conditional conjunction | 厳たらば | げんたらば | gentaraba | |
| Past tense (firsthand knowledge) | 厳たりき | げんたりき | gentariki | |
| Past tense (secondhand knowledge) | 厳たりけり | げんたりけり | gentarikeri | |
| Adverbial | 厳と | げんと | gento | |
| [1]Without auxiliary verb. [2]With auxiliary verb. | ||||
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 厳なら | げんなら | gennara | |
| Continuative (連用形) | 厳に[1] 厳なり[2] |
げんに げんなり |
genni gennari | |
| Terminal (終止形) | 厳なり | げんなり | gennari | |
| Attributive (連体形) | 厳なる | げんなる | gennaru | |
| Realis (已然形) | 厳なれ | げんなれ | gennare | |
| Imperative (命令形) | 厳なれ | げんなれ | gennare | |
| Key constructions | ||||
| Negative | 厳ならず | げんならず | gennarazu | |
| Contrasting conjunction | 厳なれど | げんなれど | gennaredo | |
| Causal conjunction | 厳なれば | げんなれば | gennareba | |
| Conditional conjunction | 厳ならば | げんならば | gennaraba | |
| Past tense (firsthand knowledge) | 厳なりき | げんなりき | gennariki | |
| Past tense (secondhand knowledge) | 厳なりけり | げんなりけり | gennarikeri | |
| Adverbial | 厳に | げんに | genni | |
| [1]Without auxiliary verb. [2]With auxiliary verb. | ||||