城市漫步

Chinese

		city; town	to take a walk; to go for a stroll
trad. (城市漫步)		城市	漫步
simp. #(城市漫步)		城市	漫步

Etymology

城市 (chéngshì) +‎ 漫步 (mànbù). Calque of English city walk.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chéngshì mànbù

  (Zhuyin): ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄇㄢˋ ㄅㄨˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chéngshì mànbù
    • Zhuyin: ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄇㄢˋ ㄅㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: chéngshìh mànbù
    • Wade–Giles: chʻêng²-shih⁴ man⁴-pu⁴
    • Yale: chéng-shr̀ màn-bù
    • Gwoyeu Romatzyh: cherngshyh mannbuh
    • Palladius: чэнши маньбу (čɛnši manʹbu)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ män⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/

Noun

城市漫步

1. (neologism) city walk, urban flânerie, urban walking

   • 城市漫步有兩個關鍵元素，一是區域主要為所居住的城市，二是採取漫步行走的方式。 [MSC, trad.]
     城市漫步有两个关键元素，一是区域主要为所居住的城市，二是采取漫步行走的方式。 [MSC, simp.]

     From: 城市漫步有利于加强城市文化认同, Beijing Youth Daily 北京青年报, 2022-06-27

     Chéngshìmànbù yǒu liǎng ge guānjiàn yuánsù, yī shì qūyù zhǔyào wéi suǒ jūzhù de chéngshì, èr shì cǎiqǔ mànbù xíngzǒu de fāngshì. [Pinyin]

     There are two key elements to urban walking. One is that the area is principally the city of residence, and the other is to take the walk at a leisurely pace.