Open main menu

Contents

ChineseEdit

as if; still council-chamber; shelf
trad. (猶閣)
simp. (犹阁)
variant forms 猶擱犹搁
猶甲犹甲

PronunciationEdit


  • Min Nan
    • (Hokkien)
      • Pe̍h-ōe-jī: iáu-koh / iàu-koh / iah-koh / ah-koh / á-koh / iá-koh
      • Tâi-lô: iáu-koh / iàu-koh / iah-koh / ah-koh / á-koh / iá-koh
      • Phofsit Daibuun: iaw'koiq, iao'koiq, iahkoiq, ahkoiq, afkoiq, iafkoiq
      • IPA (Xiamen): /iaʊ⁵³⁻⁴⁴ koʔ³²/, /iaʊ²¹⁻⁵³ koʔ³²/, /ia(ʔ)³²⁻⁵³ koʔ³²/, /a(ʔ)³²⁻⁵³ koʔ³²/, /a⁵³⁻⁴⁴ koʔ³²/, /ia⁵³⁻⁴⁴ koʔ³²/
      • IPA (Quanzhou): /iaʊ⁵⁵⁴⁻²⁴ koʔ⁵/, /iaʊ⁴¹⁻⁵⁵⁴ koʔ⁵/, /ia(ʔ)⁵ koʔ⁵/, /a(ʔ)⁵ koʔ⁵/, /a⁵⁵⁴⁻²⁴ koʔ⁵/, /ia⁵⁵⁴⁻²⁴ koʔ⁵/
      • IPA (Zhangzhou): /iaʊ⁵³⁻⁴⁴ koʔ³²/, /iaʊ²¹⁻⁵³ koʔ³²/, /ia(ʔ)³²⁻⁵³ koʔ³²/, /a(ʔ)³²⁻⁵³ koʔ³²/, /a⁵³⁻⁴⁴ koʔ³²/, /ia⁵³⁻⁴⁴ koʔ³²/
      • IPA (Taipei): /iaʊ⁵³⁻⁴⁴ koʔ³²/, /iaʊ¹¹⁻⁵³ koʔ³²/, /ia(ʔ)³²⁻⁵³ koʔ³²/, /a(ʔ)³²⁻⁵³ koʔ³²/, /a⁵³⁻⁴⁴ koʔ³²/, /ia⁵³⁻⁴⁴ koʔ³²/
      • IPA (Kaohsiung): /iaʊ⁴¹⁻⁴⁴ kɤʔ³²/, /iaʊ²¹⁻⁴¹ kɤʔ³²/, /ia(ʔ)³²⁻⁴¹ kɤʔ³²/, /a(ʔ)³²⁻⁴¹ kɤʔ³²/, /a⁴¹⁻⁴⁴ kɤʔ³²/, /ia⁴¹⁻⁴⁴ kɤʔ³²/

AdverbEdit

猶閣

  1. (Min Nan) still; yet

SynonymsEdit

Dialectal synonyms of (“still; yet”) [map]
Variety Location Words
Classical Chinese ,
Formal (Written Standard Chinese) , ,
Mandarin Beijing
Taiwan
Jinan
Wanrong
Xi'an
Lanzhou
Wuhan
Chengdu
Guilin
Liuzhou
Yangzhou
Nanjing
Hefei
Nantong
Malaysia
Singapore
Cantonese Guangzhou
Hong Kong
Hong Kong (San Tin Weitou)
Hong Kong (Ting Kok)
Hong Kong (Tung Ping Chau)
Macau
Panyu
Huadu (Huashan)
Conghua
Zengcheng
Foshan
Nanhai (Shatou)
Shunde
Sanshui
Gaoming (Mingcheng)
Zhongshan (Shiqi)
Zhuhai (Qianshan)
Doumen (Shangheng Tanka)
Doumen
Jiangmen (Baisha)
Xinhui
Taishan
Kaiping (Chikan)
Enping (Niujiang)
Heshan (Yayao)
Dongguan
Bao'an (Shajing)
Dapeng ,
Shaoguan
Yunfu
Yangjiang
Xinyi
Nanning
Wuzhou
Yulin
Hepu
Gan Nanchang
Pingxiang
Hakka Meixian
Luchuan
Miaoli (N. Sixian)
Liudui (S. Sixian)
Hsinchu (Hailu)
Dongshi (Dabu)
Hsinchu (Raoping)
Yunlin (Zhao'an)
Hong Kong
Huizhou Jixi
Jin Taiyuan
Min Bei Jian'ou ,
Min Dong Fuzhou
Matsu
Min Nan Xiamen , 猶閣
Quanzhou , 猶閣
Zhangzhou , 猶閣
Taipei , 猶閣
Kaohsiung , 猶閣
Penang
Chaozhou
Pinghua Nanning
Guilin
Wu Shanghai
Suzhou
Wenzhou
Danyang
Jinhua
Xiang Changsha
Shuangfeng
Loudi
Quanzhou

ReferencesEdit