See also:

Contents

TranslingualEdit

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

Phono-semantic compound (形聲, OC *klus, *lu, *lus): semantic  + phonetic  ‎(OC *sɡlu)

Han characterEdit

(radical 94 +9, 12 strokes, cangjie input 大竹廿金田 (KHTCW), four-corner 48261)

ReferencesEdit

  • KangXi: page 715, character 20
  • Dai Kanwa Jiten: character 20557
  • Dae Jaweon: page 1127, character 16
  • Hanyu Da Zidian: volume 2, page 1359, character 9
  • Unihan data for U+7336

ChineseEdit

trad.
simp.

PronunciationEdit

Note: This character is used as a substitute for Min Nan iáu/iah/ah/á/iá, which may be etymologically unrelated.



Rime
Character
Reading # 1/3 2/3 3/3
Initial () (36) (28) (36)
Final () (136) (136) (136)
Tone (調) Level (Ø) Departing (H) Departing (H)
Openness (開合) Open Open Open
Division () III III III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/jɨu/ /kɨuH/ /jɨuH/
Pan
Wuyun
/jiu/ /kiuH/ /jiuH/
Shao
Rongfen
/iəu/ /kiəuH/ /iəuH/
Edwin
Pulleyblank
/juw/ /kuwH/ /juwH/
Li
Rong
/iu/ /kiuH/ /iuH/
Wang
Li
/jĭəu/ /kĭəuH/ /jĭəuH/
Bernard
Karlgren
/i̯ə̯u/ /ki̯ə̯uH/ /i̯ə̯uH/
Expected
Mandarin
Reflex
yóu jiù yòu
Baxter-Sagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/2 2/2
Modern
Beijing
(Pinyin)
yóu yóu
Middle
Chinese
‹ yuw › ‹ yuw ›
Old
Chinese
/*[ɢ(r)]u/ /*[ɢ(r)]u/
English still, yet similar

Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/3 2/3 3/3
No. 15566 15567 15580
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1 1 1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*klus/ /*lu/ /*lus/

DefinitionsEdit

  1. (literary) still; yet; as before
  2. Jew, Jewish

SynonymsEdit

Derived termsEdit

ReferencesEdit

  • “猶”, in Guoyu Cidian On-line Mandarin Dictionary (國語辭典)[1] (in Mandarin), accessed 2011-10-19

JapaneseEdit

KanjiEdit

(common “Jōyō” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

ReadingsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

‎(yu) (hangeul , McCune-Reischauer yu, Yale yu)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

VietnameseEdit

Han characterEdit

(do)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
Read in another language