王妃
Chinese
editking; Wang (proper name) | imperial concubine | ||
---|---|---|---|
trad. (王妃) | 王 | 妃 | |
simp. #(王妃) | 王 | 妃 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): wong4 fei1
- Hakka (Sixian, PFS): vòng-fî
- Southern Min (Hokkien, POJ): ông-hui
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄤˊ ㄈㄟ
- Tongyong Pinyin: wángfei
- Wade–Giles: wang2-fei1
- Yale: wáng-fēi
- Gwoyeu Romatzyh: wangfei
- Palladius: ванфэй (vanfɛj)
- Sinological IPA (key): /wɑŋ³⁵ feɪ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: wong4 fei1
- Yale: wòhng fēi
- Cantonese Pinyin: wong4 fei1
- Guangdong Romanization: wong4 féi1
- Sinological IPA (key): /wɔːŋ²¹ fei̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: vòng-fî
- Hakka Romanization System: vongˇ fiˊ
- Hagfa Pinyim: vong2 fi1
- Sinological IPA: /voŋ¹¹ fi²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- Middle Chinese: hjwang|hjwangH phj+j|phwojH
Noun
edit王妃
Japanese
editKanji in this term | |
---|---|
王 | 妃 |
おう Grade: 1 |
ひ Grade: S |
on'yomi |
Etymology
editFrom Middle Chinese *王妃 (MC hjwang|hjwangH phj+j|phwojH), from 王 (ō, “king; East Asian sovereign or imperial prince”) + 妃 (hi, “consort; concubine”).
Pronunciation
editNoun
edit- a queen consort
- 聖剣を抱く王妃ギネヴィア
- Seiken o Idaku Ōhi Ginevia
- Guinevere, the Queen Who Holds the Holy Sword
- 王妃カミラ
- Ōhi Kamira
- Queen (Consort) Camilla
- 1999 November 18, “王座の守護者 [Guardian of the Throne]”, in Vol.6, Konami:
- 王が留守の間、王座を外敵から守る王妃。守備は高い。
- Ō ga rusu no aida, ōza o gaiteki kara mamoru ōhi. Shubi wa takai.
- A consort with high defense strength who guards the throne from foreign enemies while the king is away.
- 王が留守の間、王座を外敵から守る王妃。守備は高い。
- 聖剣を抱く王妃ギネヴィア
- the princess consort of an East Asian 王 (“prince”); compare 親王妃
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Middle Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 王
- Chinese terms spelled with 妃
- zh:Female
- zh:People
- zh:Monarchy
- Japanese terms spelled with 王 read as おう
- Japanese terms spelled with 妃 read as ひ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese compound terms
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms historically spelled with わ
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples
- ja:Monarchy
- ja:Female people