Open main menu

Contents

ChineseEdit

eye light; ray; bright
simp. and trad.
(眼光)

PronunciationEdit


NounEdit

眼光

  1. eyes; gaze
    眾人眼光 / 众人眼光  ―  zhòngrén de yǎnguāng  ―  all eyes; public gaze
  2. insight; vision
    審美眼光 / 审美眼光  ―  shěnměi yǎnguāng  ―  eye for beauty
    市場眼光 / 市场眼光  ―  shìchǎng yǎnguāng  ―  market insight
    眼光遠大 / 眼光远大  ―  yǎnguāng yuǎndà  ―  to be farsighted; to be foresighted
    眼光不錯 / 眼光不错  ―  yǎnguāng bùcuò ma.  ―  You have good taste.
  3. view; perspective
    歷史眼光 / 历史眼光  ―  lìshǐ de yǎnguāng  ―  historical perspective

SynonymsEdit

Derived termsEdit


JapaneseEdit

Kanji in this term
がん
Grade: 5
こう
Grade: 2
on’yomi

PronunciationEdit

NounEdit

眼光 (hiragana がんこう, rōmaji gankō, historical hiragana がんくわう)

  1. sparkles in eyes
  2. a gaze (a fixed look)
    • 2003 September 22, Uraku, Akinobu, “だい60 しょうじょけつ [Chapter 60: A Girl’s Resolve]”, in とうきょうアンダーグラウンド [Tokyo Underground], volume 11 (fiction), Square Enix, →ISBN, page 26:
       () (じょう) () ()った (とき)とは () (ちが)える (がん) (こう) (わか) () () (シン) ()ている……
      Chijō de deatta toki to wa michigaeru gankō… wakakihi no Kashin ni niteiru……
      That gaze… looks almost like Kashin’s when I first met him as a youth underground……