adoptar
CatalanEdit
EtymologyEdit
From Latin adoptāre, present active infinitive of adoptō.
PronunciationEdit
- (Balearic) IPA(key): /ə.dopˈta/
- (Central) IPA(key): /ə.dupˈta/
- (Valencian) IPA(key): /a.dopˈtaɾ/
Audio (Catalonia) (file) - Homophone: adoptà
- Rhymes: -a(ɾ)
VerbEdit
adoptar (first-person singular present adopto, past participle adoptat)
- (transitive) to adopt
ConjugationEdit
infinitive | adoptar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | adoptant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | adoptat | adoptada | |||||
plural | adoptats | adoptades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | adopto | adoptes | adopta | adoptem | adopteu | adopten | |
imperfect | adoptava | adoptaves | adoptava | adoptàvem | adoptàveu | adoptaven | |
future | adoptaré | adoptaràs | adoptarà | adoptarem | adoptareu | adoptaran | |
preterite | adoptí | adoptares | adoptà | adoptàrem | adoptàreu | adoptaren | |
conditional | adoptaria | adoptaries | adoptaria | adoptaríem | adoptaríeu | adoptarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | adopti | adoptis | adopti | adoptem | adopteu | adoptin | |
imperfect | adoptés | adoptessis | adoptés | adoptéssim | adoptéssiu | adoptessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
— | adopta | adopti | adoptem | adopteu | adoptin |
Related termsEdit
Further readingEdit
- “adoptar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
AnagramsEdit
IdoEdit
EtymologyEdit
Borrowed from Esperanto adopti, English adopt, French adopter, German adoptieren, Italian adottare, Spanish adoptar, ultimately from Latin adoptō.
PronunciationEdit
VerbEdit
adoptar (present tense adoptas, past tense adoptis, future tense adoptos, imperative adoptez, conditional adoptus)
- (transitive) to adopt
ConjugationEdit
present | past | future | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | adoptar | adoptir | adoptor | ||||
tense | adoptas | adoptis | adoptos | ||||
conditional | adoptus | ||||||
imperative | adoptez | ||||||
adjective active participle | adoptanta | adoptinta | adoptonta | ||||
adverbial active participle | adoptante | adoptinte | adoptonte | ||||
nominal active participle | singular | adoptanto | adoptinto | adoptonto | |||
plural | adoptanti | adoptinti | adoptonti | ||||
adjective passive participle | adoptata | adoptita | adoptota | ||||
adverbial passive participle | adoptate | adoptite | adoptote | ||||
nominal passive participle | singular | adoptato | adoptito | adoptoto | |||
plural | adoptati | adoptiti | adoptoti |
Related termsEdit
PortugueseEdit
VerbEdit
adoptar (first-person singular present indicative adopto, past participle adoptado)
- Superseded spelling of adotar.
- first-person singular (eu) personal infinitive of adoptar
- third-person singular (ele and ela, also used with você and others) personal infinitive of adoptar
- first-person singular (eu) future subjunctive of adoptar
- third-person singular (ele and ela, also used with você and others) future subjunctive of adoptar
ConjugationEdit
SpanishEdit
EtymologyEdit
From Latin adoptāre, present active infinitive of adoptō. Cognate with English adopt.
PronunciationEdit
VerbEdit
adoptar (first-person singular present adopto, first-person singular preterite adopté, past participle adoptado)
- (transitive, law) to adopt (legally take in a child from other parents)
- (transitive) to adopt (select)
- (transitive) to take (e.g. steps, measurements, action, position or view)
- adoptar una postura
- to take a stand, to take a position
- (please add an English translation of this usage example)
- adoptar medidas
- to take steps, to take measures, to take action
- (please add an English translation of this usage example)
ConjugationEdit
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Related termsEdit
Further readingEdit
- “adoptar” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.