assabentar

Catalan

Etymology

From a- +‎ sabent (“knowing”) +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [ə.sə.βənˈta]
• IPA^(key): (Balearic) [ə.sə.bənˈta]
• IPA^(key): (Valencia) [a.sa.benˈtaɾ]

Verb

assabentar (first-person singular present assabento, first-person singular preterite assabentí, past participle assabentat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/

1. to inform; to let know

   Synonym: informar

2. (reflexive) to find out, to learn, to come to know, to hear

Conjugation

    Conjugation of assabentar (first conjugation)

infinitive			assabentar
gerund			assabentant
past participle				masculine		feminine
		singular		assabentat		assabentada
		plural		assabentats		assabentades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	assabento	assabentes	assabenta	assabentem	assabenteu	assabenten
	imperfect	assabentava	assabentaves	assabentava	assabentàvem	assabentàveu	assabentaven
	future	assabentaré	assabentaràs	assabentarà	assabentarem	assabentareu	assabentaran
	preterite	assabentí	assabentares	assabentà	assabentàrem	assabentàreu	assabentaren
	conditional	assabentaria	assabentaries	assabentaria	assabentaríem	assabentaríeu	assabentarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	assabenti	assabentis	assabenti	assabentem	assabenteu	assabentin
	imperfect	assabentés	assabentessis	assabentés	assabentéssim	assabentéssiu	assabentessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	assabenta	assabenti	assabentem	assabenteu	assabentin
	negative (no)	—	no assabentis	no assabenti	no assabentem	no assabenteu	no assabentin

Descendants

• → Ladino: asaventar

Occitan

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

assabentar

1. to inform
2. (reflexive, s'assabentar) to stay informed

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		assabentar			aver assabentat
gerund		assabentant			use gerund of aver + past participle
past participle		assabentat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	assabenti	assabentas	assabenta	assabentam	assabentatz	assabentan
	imperfect	assabentavi	assabentavas	assabentava	assabentàvem	assabentàvetz	assabentavan
	preterite	assabentèri	assabentères	assabentèt	assabentèrem	assabentèretz	assabentèron
	future	assabentarai	assabentaràs	assabentarà	assabentarem	assabentaretz	assabentaràn
	conditional	assabentariái	assabentariás	assabentariá	assabentariam	assabentariatz	assabentarián
	conditional 2nd form1	assabentèra	assabentèras	assabentèra	assabenteram	assabenteratz	assabentèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	assabente	assabentes	assabente	assabentem	assabentetz	assabenten
	imperfect	assabentèssi	assabentèsses	assabentèsse	assabentèssem	assabentèssetz	assabentèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			assabenta		assabentem	assabentatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		assabentar			aver assabentat
gerund		assabentant			use gerund of aver + past participle
past participle		assabentat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	assabente	assabentes	assabenta	assabentam	assabentatz	assabenton
	imperfect	assabentave	assabentaves	assabentava	assabentaviam	assabentaviatz	assabentavon
	preterite	assabentere	assabenteres	assabentet	assabentem	assabentetz	assabenteron
	future	assabentarai	assabentaràs	assabentará	assabentarem	assabentaretz	assabentarán
	conditional	assabentariá	assabentariás	assabentariá	assabentariam	assabentariatz	assabentarián
	conditional 2nd form1	assabentèra	assabentèras	assabentèra	assabenteram	assabenteratz	assabentèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	assabente	assabentes	assabente	assabentassiam	assabentassiatz	assabenton
	imperfect	assabentesse	assabentesses	assabentesse	assabentessiam	assabentessiatz	assabentesson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			assabenta		assabentassiam	assabentatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Gascon

		simple			compound
infinitive		assabentar			aver assabentat
gerund		assabentant			use gerund of aver + past participle
past participle		assabentat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	assabenti	assabentas	assabenta	assabentam	assabentatz	assabentan
	imperfect	assabentavi	assabentavas	assabentava	assabentàvam	assabentàvatz	assabentavan
	preterite	assabentèi	assabentès	assabentè	assabentèm	assabentètz	assabentèn
	future	assabentarèi	assabentaràs	assabentarà	assabentaram	assabentaratz	assabentaràn
	conditional	assabentarí	assabentarés	assabentaré	assabentarem	assabentaretz	assabentarén
	conditional 2nd form1	assabentèra	assabentèras	assabentèra	assabenteram	assabenteratz	assabentèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	assabenti	assabentes	assabente	assabentem	assabentetz	assabenten
	imperfect	assabentèssi	assabentèsses	assabentèsse	assabentèssem	assabentèssetz	assabentèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			assabenta		assabentem	assabentatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Lemosin

		simple			compound
infinitive		assabentar			aver assabentat
gerund		assabentant			use gerund of aver + past participle
past participle		assabentat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	assabente	assabentas	assabenta	assabentam	assabentatz	assabentan
	imperfect	assabentava	assabentavas	assabentava	assabentàvam	assabentàvatz	assabentavan
	preterite	assabentei	assabenteras	assabentet	assabentèram	assabentèratz	assabenteran
	future	assabentarai	assabentaràs	assabentará	assabentarem	assabentaretz	assabentarán
	conditional	assabentariá	assabentariàs	assabentariá	assabentariam	assabentariatz	assabentarián
	conditional 2nd form1	assabentèra	assabentèras	assabentèra	assabenteram	assabenteratz	assabentèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	assabente	assabentes	assabente	assabentem	assabentetz	assabenten
	imperfect	assabentèsse	assabentèsses	assabentèsse	assabentèssem	assabentèssetz	assabentèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			assabenta		assabentem	assabentatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Provençau

		simple			compound
infinitive		assabentar			aver assabentat
gerund		assabentant			use gerund of aver + past participle
past participle		assabentat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	assabente	assabentes	assabenta	assabentam	assabentatz	assabentan
	imperfect	assabentavi	assabentavas	assabentava	assabentàvem	assabentàvetz	assabentavan
	preterite	assabentère	assabentères	assabentèt	assabenteriam	assabenteriatz	assabentèron
	future	assabentarai	assabentaràs	assabentarà	assabentarem	assabentaretz	assabentaràn
	conditional	assabentariáu	assabentariás	assabentariá	assabentariam	assabentariatz	assabentarián
	conditional 2nd form1	assabentèra	assabentèras	assabentèra	assabenteram	assabenteratz	assabentèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	assabente	assabentes	assabente	assabentem	assabentetz	assabentan
	imperfect	assabentèsse	assabentèsses	assabentèsse	assabentessiam	assabentessiatz	assabentèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			assabenta		assabentem	assabentatz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects