eivar

Galician

Etymology

From eiva (“disability, defect”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ejˈβaɾ/

Verb

eivar (first-person singular present eivo, first-person singular preterite eivei, past participle eivado)

1. (transitive) to cripple

   Synonym: toller

2. (takes a reflexive pronoun) to become crippled

   Synonym: toller

Conjugation

Conjugation of eiber

infinitive			eiber
gerund			eibendo
past participle				singular		plural
		masculine		eibido		eibidos
		feminine		eibida		eibidas
person		singular			plural
		1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
indicative		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	present	eibo	eibes	eibe	eibemos	eibedes	eiben
	imperfect	eibía	eibías	eibía	eibiamos	eibiades	eibían
	preterite	eibín	eibiches	eibeu	eibemos	eibestes	eiberon
	pluperfect	eibera	eiberas	eibera	eiberamos	eiberades	eiberan
	future	eiberei	eiberás	eiberá	eiberemos	eiberedes	eiberán
	conditional	eibería	eiberías	eibería	eiberiamos	eiberiades	eiberían
subjunctive		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	present	eiba	eibas	eiba	eibamos	eibades	eiban
	preterite	eibese	eibeses	eibese	eibésemos	eibésedes	eibesen
	future	eiber	eiberes	eiber	eibermos	eiberdes	eiberen
imperative		—	ti	Vde.	nós	vós	Vdes.
	affirmative	–	eibe	eiba	eibamos	eibede	eiban
	negative	–	eibas	eiba	eibamos	eibades	eiban
personal infinitive		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
		eiber	eiberes	eiber	eibermos	eiberdes	eiberen

Related terms

• eiva

References

• “eivar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• “eivar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “eivar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

---

Portuguese

Etymology

eiva +‎ -ar

Pronunciation

• Hyphenation: ei‧var

Verb

eivar (first-person singular present indicative eivo, past participle eivado)

1. (transitive) to contaminate

Conjugation

  Conjugation of the Portuguese -ar verb eivar

Notes:[edit] This is a regular verb of the -ar group. Verbs with this conjugation include: amar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar.
	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	eivar
Personal	eivar	eivares	eivar	eivarmos	eivardes	eivarem
Gerund
	eivando
Past participle
Masculine	eivado			eivados
Feminine	eivada			eivadas
Indicative
Present	eivo	eivas	eiva	eivamos	eivais	eivam
Imperfect	eivava	eivavas	eivava	eivávamos	eiváveis	eivavam
Preterite	eivei	eivaste	eivou	eivamos eivámos	eivastes	eivaram
Pluperfect	eivara	eivaras	eivara	eiváramos	eiváreis	eivaram
Future	eivarei	eivarás	eivará	eivaremos	eivareis	eivarão
Conditional
	eivaria	eivarias	eivaria	eivaríamos	eivaríeis	eivariam
Subjunctive
Present	eive	eives	eive	eivemos	eiveis	eivem
Imperfect	eivasse	eivasses	eivasse	eivássemos	eivásseis	eivassem
Future	eivar	eivares	eivar	eivarmos	eivardes	eivarem
Imperative
Affirmative	-	eiva	eive	eivemos	eivai	eivem
Negative (não)	-	eives	eive	eivemos	eiveis	eivem

Derived terms

• eivado