toller
English edit
Etymology 1 edit
Noun edit
toller (plural tollers)
- A person who tolls a bell; a bell ringer
Etymology 2 edit
From Middle English toller, from Old English tollere; equivalent to toll + -er, from the noun.
Noun edit
toller (plural tollers)
- A person who collects tolls; a tollkeeper.
Etymology 3 edit
Noun edit
toller (plural tollers)
- Short for Nova Scotia Duck Tolling Retriever.
Translations edit
|
Galician edit
Etymology edit
From Old Galician-Portuguese toller, from Latin tollere, present active infinitive of tollō.
Pronunciation edit
Verb edit
toller (first-person singular present tollo, first-person singular preterite tollín, past participle tollido, short past participle tolleito)
- (dated) to remove; to take away; to deprive
- Synonym: quitar
- (dated) to hinder; to impede
- to cripple, to maim
- Synonym: eivar
- to spoil
- Synonym: estragar
Conjugation edit
Derived terms edit
References edit
- “toller” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “toll” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “toller” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “toller” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “toller” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
German edit
Pronunciation edit
Audio (file)
Adjective edit
toller
Middle English edit
Alternative forms edit
Etymology edit
From Old English tollere; equivalent to toll (“toll”) + -er.
Pronunciation edit
Noun edit
toller (plural tolleres)
- A tollkeeper; one who collects tolls, levies or payments.
Descendants edit
- English: toller
References edit
- “toller(e, n.(2).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-05-03.
Norwegian Bokmål edit
Noun edit
toller m
- indefinite plural of toll
Spanish edit
Etymology edit
Borrowed from Latin tollere. Doublet of tullir.
Pronunciation edit
- Rhymes: -eɾ
- Syllabification: to‧ller
Verb edit
toller (first-person singular present tollo, first-person singular preterite tollí, past participle tollido)
Conjugation edit
infinitive | toller | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | tollendo | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | tollido | tollida | |||||
plural | tollidos | tollidas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | tollo | tollestú tollésvos |
tolle | tollemos | tolléis | tollen | |
imperfect | tollía | tollías | tollía | tollíamos | tollíais | tollían | |
preterite | tollí | tolliste | tolló | tollimos | tollisteis | tolleron | |
future | tolleré | tollerás | tollerá | tolleremos | tolleréis | tollerán | |
conditional | tollería | tollerías | tollería | tolleríamos | tolleríais | tollerían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | tolla | tollastú tollásvos2 |
tolla | tollamos | tolláis | tollan | |
imperfect (ra) |
tollera | tolleras | tollera | tolléramos | tollerais | tolleran | |
imperfect (se) |
tollese | tolleses | tollese | tollésemos | tolleseis | tollesen | |
future1 | tollere | tolleres | tollere | tolléremos | tollereis | tolleren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | tolletú tollévos |
tolla | tollamos | tolled | tollan | ||
negative | no tollas | no tolla | no tollamos | no tolláis | no tollan |
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Further reading edit
- “toller”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014