Galician
edit
Etymology
edit
From es- + farrapo + -ar.
Pronunciation
edit
esfarrapar (first-person singular present esfarrapo, first-person singular preterite esfarrapei, past participle esfarrapado)
- to tatter
- to tear to pieces
Conjugation
edit
Conjugation of esfarrapar
|
Singular
|
Plural
|
First-person (eu)
|
Second-person (ti / tu)
|
Third-person (ele / ela / você)
|
First-person (nós)
|
Second-person (vós)
|
Third-person (eles / elas / vocês)
|
Infinitive
|
Impersonal
|
esfarrapar
|
Personal
|
esfarrapar
|
esfarrapares
|
esfarrapar
|
esfarraparmos
|
esfarrapardes
|
esfarraparem
|
Gerund
|
|
esfarrapando
|
Past participle
|
Masculine
|
esfarrapado
|
esfarrapados
|
Feminine
|
esfarrapada
|
esfarrapadas
|
Indicative
|
Present
|
esfarrapo
|
esfarrapas
|
esfarrapa
|
esfarrapamos
|
esfarrapades, esfarrapais
|
esfarrapam
|
Imperfect
|
esfarrapava
|
esfarrapavas
|
esfarrapava
|
esfarrapávamos
|
esfarrapávades, esfarrapáveis, esfarrapávais1
|
esfarrapavam
|
Preterite
|
esfarrapei
|
esfarrapaste, esfarrapache1
|
esfarrapou
|
esfarrapamos
|
esfarrapastes
|
esfarrapárom, esfarraparam
|
Pluperfect
|
esfarrapara
|
esfarraparas
|
esfarrapara
|
esfarrapáramos
|
esfarrapárades, esfarrapáreis, esfarrapárais1
|
esfarraparam
|
Future
|
esfarraparei
|
esfarraparás
|
esfarrapará
|
esfarraparemos
|
esfarraparedes, esfarrapareis
|
esfarraparám, esfarraparão
|
Conditional
|
esfarraparia
|
esfarraparias
|
esfarraparia
|
esfarraparíamos
|
esfarraparíades, esfarraparíeis, esfarraparíais1
|
esfarrapariam
|
Subjunctive
|
Present
|
esfarrape
|
esfarrapes
|
esfarrape
|
esfarrapemos
|
esfarrapedes, esfarrapeis
|
esfarrapem
|
Imperfect
|
esfarrapasse
|
esfarrapasses
|
esfarrapasse
|
esfarrapássemos
|
esfarrapássedes, esfarrapásseis
|
esfarrapassem
|
Future
|
esfarrapar
|
esfarrapares
|
esfarrapar
|
esfarraparmos
|
esfarrapardes
|
esfarraparem
|
Imperative
|
Affirmative
|
|
esfarrapa
|
esfarrape
|
esfarrapemos
|
esfarrapade, esfarrapai
|
esfarrapem
|
Negative (nom)
|
nom esfarrapes
|
nom esfarrape
|
nom esfarrapemos
|
nom esfarrapedes, nom esfarrapeis
|
nom esfarrapem
|
Related terms
edit
References
edit
Portuguese
edit
Pronunciation
edit
- (Brazil) IPA(key): /is.fa.ʁaˈpa(ʁ)/ [is.fa.haˈpa(h)], /es.fa.ʁaˈpa(ʁ)/ [es.fa.haˈpa(h)]
- (Brazil) IPA(key): /is.fa.ʁaˈpa(ʁ)/ [is.fa.haˈpa(h)], /es.fa.ʁaˈpa(ʁ)/ [es.fa.haˈpa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /is.fa.ʁaˈpa(ɾ)/ [is.fa.haˈpa(ɾ)], /es.fa.ʁaˈpa(ɾ)/ [es.fa.haˈpa(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃ.fa.ʁaˈpa(ʁ)/ [iʃ.fa.χaˈpa(χ)], /eʃ.fa.ʁaˈpa(ʁ)/ [eʃ.fa.χaˈpa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /es.fa.ʁaˈpa(ɻ)/ [es.fa.haˈpa(ɻ)]
- Hyphenation: es‧far‧ra‧par
esfarrapar (first-person singular present esfarrapo, first-person singular preterite esfarrapei, past participle esfarrapado)
- to tatter
- to tear to pieces
Conjugation
edit
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Related terms
edit