feuern
See also: Feuern
German edit
Etymology edit
From Feuer. The sense “terminate employment” is a semantic loan from English.
Pronunciation edit
Verb edit
feuern (weak, third-person singular present feuert, past tense feuerte, past participle gefeuert, auxiliary haben)
- (weaponry) to fire
- (transitive) to fire (terminate employment)
- Synonyms: entlassen, rausschmeißen, schassen
- Es tut mir leid, aber Sie sind gefeuert. ― I'm sorry, but you're fired.
- 2021 December 8, Cathrin Gilbert, “Herr Reichelt, können Sie ohne "Bild" leben?”, in Die Zeit[1]:
- Am 18. Oktober hat Mathias Döpfner, Chef des Springer-Verlags, ihn gefeuert. Denn Reichelt steht im Zentrum des größten MeToo-Skandals der deutschen Presse, es geht um Affären, Sexismus und mutmaßlichen Machtmissbrauch.
- (please add an English translation of this quotation)
- (intransitive) to fire (feed a fire)
- (intransitive) to fire (of neurons)
Conjugation edit
| infinitive | feuern | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | feuernd | ||||
| past participle | gefeuert | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich feure ich feuere ich feuer |
wir feuern | i | ich feuere ich feure |
wir feuern |
| du feuerst | ihr feuert | du feuerest du feurest |
ihr feueret ihr feuret | ||
| er feuert | sie feuern | er feuere er feure |
sie feuern | ||
| preterite | ich feuerte | wir feuerten | ii | ich feuerte1 | wir feuerten1 |
| du feuertest | ihr feuertet | du feuertest1 | ihr feuertet1 | ||
| er feuerte | sie feuerten | er feuerte1 | sie feuerten1 | ||
| imperative | feure (du) feuer (du) feuere (du) |
feuert (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.