gobernar
Asturian
editEtymology
editFrom Latin gubernāre, present active infinitive of gubernō, from Ancient Greek κυβερνάω (kubernáō).
Verb
editgobernar (first-person singular indicative present gobierno, past participle gobernáu)
- to govern
Conjugation
editRelated terms
editGalician
editAlternative forms
editEtymology
editFrom Old Galician-Portuguese governar (13th century, Cantigas de Santa Maria). From Latin gubernāre, present active infinitive of gubernō, from Ancient Greek κυβερνάω (kubernáō).
Pronunciation
editVerb
editgobernar (first-person singular present goberno, first-person singular preterite gobernei, past participle gobernado)
- to govern
- (nautical) to helm
- to guide
- to repair; to arrange; to maintain
- to husband (to manage or administer carefully and frugally)
Conjugation
editRelated terms
editReferences
edit- Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “governar”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “gouernar”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “gobernar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “gobernar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “gobernar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Spanish
editEtymology
editInherited from Old Spanish gobernar, gouernar, from Latin gubernāre, from Ancient Greek κυβερνάω (kubernáō, “to steer”).
Pronunciation
edit- IPA(key): /ɡobeɾˈnaɾ/ [ɡo.β̞eɾˈnaɾ]
Audio (Argentina): (file) - Rhymes: -aɾ
- Syllabification: go‧ber‧nar
Verb
editgobernar (first-person singular present gobierno, first-person singular preterite goberné, past participle gobernado)
Conjugation
editThese forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Derived terms
editRelated terms
editFurther reading
edit- “gobernar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
- Asturian terms inherited from Latin
- Asturian terms derived from Latin
- Asturian terms derived from Ancient Greek
- Asturian lemmas
- Asturian verbs
- Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Galician terms derived from Old Galician-Portuguese
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms derived from Ancient Greek
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician verbs
- Galician verbs ending in -ar
- gl:Nautical
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Ancient Greek
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio links
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish verbs with e-ie alternation