hereinkommen
German
editEtymology
editPronunciation
editAudio: (file)
Verb
edithereinkommen (class 4 strong, third-person singular present kommt herein, past tense kam herein, past participle hereingekommen, past subjunctive käme herein, auxiliary sein)
- to come in (when the speaker is inside)
- 1960, Marie Luise Kaschnitz, Schneeschmelze:
- »Das Kind ist die Treppe heraufgekommen und hat geklingelt, um hereinzukommen.«
- "The child came up the steps and rang the bell to come in."
Conjugation
editinfinitive | hereinkommen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | hereinkommend | ||||
past participle | hereingekommen | ||||
zu-infinitive | hereinzukommen | ||||
auxiliary | sein | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich komme herein | wir kommen herein | i | ich komme herein | wir kommen herein |
du kommst herein | ihr kommt herein | du kommest herein | ihr kommet herein | ||
er kommt herein | sie kommen herein | er komme herein | sie kommen herein | ||
preterite | ich kam herein | wir kamen herein | ii | ich käme herein1 | wir kämen herein1 |
du kamst herein | ihr kamt herein | du kämest herein1 du kämst herein1 |
ihr kämet herein1 ihr kämt herein1 | ||
er kam herein | sie kamen herein | er käme herein1 | sie kämen herein1 | ||
imperative | komm herein (du) komme herein (du) |
kommt herein (ihr) |
1This form and alternative in würde both found.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich hereinkomme | dass wir hereinkommen | i | dass ich hereinkomme | dass wir hereinkommen |
dass du hereinkommst | dass ihr hereinkommt | dass du hereinkommest | dass ihr hereinkommet | ||
dass er hereinkommt | dass sie hereinkommen | dass er hereinkomme | dass sie hereinkommen | ||
preterite | dass ich hereinkam | dass wir hereinkamen | ii | dass ich hereinkäme1 | dass wir hereinkämen1 |
dass du hereinkamst | dass ihr hereinkamt | dass du hereinkämest1 dass du hereinkämst1 |
dass ihr hereinkämet1 dass ihr hereinkämt1 | ||
dass er hereinkam | dass sie hereinkamen | dass er hereinkäme1 | dass sie hereinkämen1 |
1This form and alternative in würde both found.
Further reading
edit- “hereinkommen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “hereinkommen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “hereinkommen” in Duden online
- “hereinkommen” in OpenThesaurus.de