revelar
Catalan
editEtymology
editPronunciation
edit- IPA(key): (Central) [rə.βəˈla]
- IPA(key): (Balearic) [rə.vəˈla]
- IPA(key): (Valencia) [re.veˈlaɾ]
- Rhymes: -a(ɾ)
Verb
editrevelar (first-person singular present revelo, first-person singular preterite revelí, past participle revelat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/
Conjugation
edit Conjugation of revelar (first conjugation)
infinitive | revelar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | revelant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | revelat | revelada | |||||
plural | revelats | revelades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | revelo | reveles | revela | revelem | reveleu | revelen | |
imperfect | revelava | revelaves | revelava | revelàvem | revelàveu | revelaven | |
future | revelaré | revelaràs | revelarà | revelarem | revelareu | revelaran | |
preterite | revelí | revelares | revelà | revelàrem | revelàreu | revelaren | |
conditional | revelaria | revelaries | revelaria | revelaríem | revelaríeu | revelarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | reveli | revelis | reveli | revelem | reveleu | revelin | |
imperfect | revelés | revelessis | revelés | reveléssim | reveléssiu | revelessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | revela | reveli | revelem | reveleu | revelin | |
negative (no) | — | no revelis | no reveli | no revelem | no reveleu | no revelin |
Related terms
editFurther reading
edit- “revelar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “revelar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “revelar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “revelar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Portuguese
editEtymology
editLearned borrowing from Latin revēlāre.
Pronunciation
edit
- Hyphenation: re‧ve‧lar
Verb
editrevelar (first-person singular present revelo, first-person singular preterite revelei, past participle revelado)
Conjugation
edit Conjugation of revelar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Related terms
editSpanish
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editrevelar (first-person singular present revelo, first-person singular preterite revelé, past participle revelado)
Conjugation
edit Conjugation of revelar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of revelar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Derived terms
editRelated terms
editSee also
editReferences
edit- Joan Coromines, José A. Pascual (1983) “velo”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), volumes V (Ri–X), Madrid: Gredos, →ISBN, page 761
Further reading
edit- “revelar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)/3 syllables
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables
- Spanish terms with homophones
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar