stützen

See also: stutzen and Stützen

German

Etymology

Attested as a simplex since the 17th century. Probably after Middle Low German stütten as a backformation from inherited unterstützen, from Middle High German understüzzen, from Old High German untarstuzzen, eventually from Proto-West Germanic *stuttijan.

See also Dutch stutten (“to support”), and, by borrowing from Low German, Norwegian støtte, Swedish stötta, and (probably) dialectal English stut (“to support”). The verb is related with Proto-Germanic *stuþs, whence English stud (“rotrusion; post”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʃtʏtsən/, [-t͡sən], [t͡sn̩]

• Audio:

  (file)

Verb

stützen (weak, third-person singular present stützt, past tense stützte, past participle gestützt, auxiliary haben)

1. (transitive) to support, to underpin (to keep from falling)
2. (reflexive) (with preposition auf) to use something or someone for support
3. (transitive) to corroborate, to abet
4. (with preposition auf) to rest, to lean
   • 1931, Arthur Schnitzler, Flucht in die Finsternis, S. Fischer Verlag, page 125:

     Er sah sie, von Schneeflocken umweht, auf einem kleinen Balkon stehen, die Hände auf die Brüstung gestützt und nach unten blickend.

     He saw her, snowflakes blowing around her, standing on a small balcony, the hands rested on the balustrade and looking down.

Conjugation

Conjugation of stützen (weak, auxiliary haben)

infinitive		stützen
present participle		stützend
past participle		gestützt
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich stütze	wir stützen	i	ich stütze	wir stützen
	du stützt	ihr stützt		du stützest	ihr stützet
	er stützt	sie stützen		er stütze	sie stützen
preterite	ich stützte	wir stützten	ii	ich stützte1	wir stützten1
	du stütztest	ihr stütztet		du stütztest1	ihr stütztet1
	er stützte	sie stützten		er stützte1	sie stützten1
imperative	stütz (du) stütze (du)	stützt (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of stützen (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gestützt	wir haben gestützt	subjunctive	ich habe gestützt	wir haben gestützt
	du hast gestützt	ihr habt gestützt		du habest gestützt	ihr habet gestützt
	er hat gestützt	sie haben gestützt		er habe gestützt	sie haben gestützt
pluperfect
indicative	ich hatte gestützt	wir hatten gestützt	subjunctive	ich hätte gestützt	wir hätten gestützt
	du hattest gestützt	ihr hattet gestützt		du hättest gestützt	ihr hättet gestützt
	er hatte gestützt	sie hatten gestützt		er hätte gestützt	sie hätten gestützt
future i
infinitive	stützen werden		subjunctive i	ich werde stützen	wir werden stützen
				du werdest stützen	ihr werdet stützen
				er werde stützen	sie werden stützen
indicative	ich werde stützen	wir werden stützen	subjunctive ii	ich würde stützen	wir würden stützen
	du wirst stützen	ihr werdet stützen		du würdest stützen	ihr würdet stützen
	er wird stützen	sie werden stützen		er würde stützen	sie würden stützen
future ii
infinitive	gestützt haben werden		subjunctive i	ich werde gestützt haben	wir werden gestützt haben
				du werdest gestützt haben	ihr werdet gestützt haben
				er werde gestützt haben	sie werden gestützt haben
indicative	ich werde gestützt haben	wir werden gestützt haben	subjunctive ii	ich würde gestützt haben	wir würden gestützt haben
	du wirst gestützt haben	ihr werdet gestützt haben		du würdest gestützt haben	ihr würdet gestützt haben
	er wird gestützt haben	sie werden gestützt haben		er würde gestützt haben	sie würden gestützt haben

Derived terms

• Stützbalken (“supporting beam”)
• Stütze
• Stützpfeiler
• Stützpunkt
• Stützrad
• Stützstrumpf
• unterstützen

 

Further reading

• “stützen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “stützen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “stützen” in Duden online
• “stützen” in OpenThesaurus.de