verspringen
Dutch
editEtymology 1
editFrom ver- (“away”) + springen (“to jump”).
Pronunciation
editVerb
editverspringen
- (ergative) to skip, to suddenly move
- (ergative) to jump elsewhere, to move away by jumping
- (transitive) to spend or waste time while jumping
- (reflexive) to jump in a wrong way, to get hurt by jumping
Inflection
editConjugation of verspringen (strong class 3a, prefixed) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | verspringen | |||
past singular | versprong | |||
past participle | versprongen | |||
infinitive | verspringen | |||
gerund | verspringen n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | verspring | versprong | ||
2nd person sing. (jij) | verspringt, verspring2 | versprong | ||
2nd person sing. (u) | verspringt | versprong | ||
2nd person sing. (gij) | verspringt | versprongt | ||
3rd person singular | verspringt | versprong | ||
plural | verspringen | versprongen | ||
subjunctive sing.1 | verspringe | verspronge | ||
subjunctive plur.1 | verspringen | versprongen | ||
imperative sing. | verspring | |||
imperative plur.1 | verspringt | |||
participles | verspringend | versprongen | ||
1) Archaic. 2) In case of inversion. |
Etymology 2
editFrom ver (“far, long distance”) + springen (“to jump”).
Pronunciation
editVerb
editverspringen
Inflection
editConjugation of verspringen (strong class 3a, separable) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | verspringen | |||
past singular | sprong ver | |||
past participle | vergesprongen | |||
infinitive | verspringen | |||
gerund | verspringen n | |||
main clause | subordinate clause | |||
present tense | past tense | present tense | past tense | |
1st person singular | spring ver | sprong ver | verspring | versprong |
2nd person sing. (jij) | springt ver, spring ver2 | sprong ver | verspringt | versprong |
2nd person sing. (u) | springt ver | sprong ver | verspringt | versprong |
2nd person sing. (gij) | springt ver | sprongt ver | verspringt | versprongt |
3rd person singular | springt ver | sprong ver | verspringt | versprong |
plural | springen ver | sprongen ver | verspringen | versprongen |
subjunctive sing.1 | springe ver | spronge ver | verspringe | verspronge |
subjunctive plur.1 | springen ver | sprongen ver | verspringen | versprongen |
imperative sing. | spring ver | |||
imperative plur.1 | springt ver | |||
participles | verspringend | vergesprongen | ||
1) Archaic. 2) In case of inversion. |
Derived terms
editCategories:
- Dutch terms prefixed with ver-
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Dutch/ɪŋən
- Rhymes:Dutch/ɪŋən/3 syllables
- Dutch lemmas
- Dutch verbs
- Dutch ergative verbs
- Dutch transitive verbs
- Dutch reflexive verbs
- Dutch class 3a strong verbs
- Dutch prefixed verbs
- Dutch prefixed verbs with ver-
- Dutch compound terms
- nl:Sports
- Dutch separable verbs
- Dutch separable verbs with ver