露
See also 露
Translingual
Etymology
Phono-semantic compound (形聲): semantic 雨 + phonetic 路
Han character
露 (radical 173 雨+12, 20 strokes, cangjie input 一月口一口 (MBRMR), four-corner 10164)
See also
References
- KangXi: page 1378, character 22
- Dai Kanwa Jiten: character 42463
- Dae Jaweon: page 1887, character 38
- Hanyu Da Zidian: volume 6, page 4078, character 6
- Unihan data for U+9732
Japanese
Adjectival noun
露 (な-na inflection, hiragana あらわ, romaji arawa)
Inflection
Inflection of "露な"
| Stem forms | Imperfective (未然形) | 露だろ | あらわだろ | arawa daro |
|---|---|---|---|---|
| Continuative (連用形) | 露で | あらわで | arawa de | |
| Terminal (終止形) | 露だ | あらわだ | arawa da | |
| Attributive (連体形) | 露な | あらわな | arawa na | |
| Hypothetical (仮定形) | 露なら | あらわなら | arawa nara | |
| Imperative (命令形) | 露であれ | あらわであれ | arawa de are | |
| Key constructions | Informal negative | 露ではない 露じゃない |
あらわではない あらわじゃない |
arawa dewa nai arawa ja nai |
| Informal past | 露だった | あらわだった | arawa datta | |
| Informal negative past | 露ではなかった 露じゃなかった |
あらわではなかった あらわじゃなかった |
arawa dewa nakatta arawa ja nakatta |
|
| Formal | 露です | あらわです | arawa desu | |
| Formal negative | 露ではありません 露じゃありません |
あらわではありません あらわじゃありません |
arawa dewa arimasen arawa ja arimasen |
|
| Formal past | 露でした | あらわでした | arawa deshita | |
| Formal negative past | 露ではありませんでした 露じゃありませんでした |
あらわではありませんでした あらわじゃありませんでした |
arawa dewa arimasen deshita arawa ja arimasen deshita |
|
| Conjunctive | 露で | あらわで | arawa de | |
| Conditional | 露なら(ば) | あらわなら(ば) | arawa nara(ba) | |
| Provisional | 露だったら | あらわだったら | arawa dattara | |
| Volitional | 露だろう | あらわだろう | arawa darō | |
| Adverbial | 露に | あらわに | arawa ni | |
| Degree | 露さ | あらわさ | arawasa |
Noun
- dew
- 931-938: Wamyō Ruijushō (book 1 page 30)
- 露 [...] 和名都由
- 931-938: Wamyō Ruijushō (book 1 page 30)
Noun
- short form for Russia or Russian in Japanese, Russo-, short form of 露西亜 (Róshia), modern spelling: ロシア
- 和露辞典 (わろじてん, Wa-Ro jiten) - Russian-Japanese dictionary
- 日露戦争 (にちろせんそう, Nichi-Ro sensō) - Japanese-Russian war (normally: Russo-Japanese war)
Kanji
Readings
References
- 1968 May 24 [931-938], Shitagō Minamoto; Kyōto Daigaku Bungakubu Kokugogaku Kokubungaku Kenkyūshitu, Shohon Shūsei Wamyō Ruijushō: Honbunhen (in Japanese), Kyōto: Rinsen, ISBN 4-653-00507-9:
Korean
Hanja
露 (hangeul 로>노, revised ro>no, McCune-Reischauer ro>no, Yale lo>no)