This page contains tasks for me to do, including requests from others. This makes it possible to keep track of such tasks in a centralized place. The task description can either be inserted inline (if it's short) or a link to the page containing the full description can be given.

Task Requester Requested date Description or link to description Status
Russian noun vocative plurals User:Atitarev 2020-10-13 Module talk:ru-noun#New vocative for plurals  Done
Marathi declension module
then Module:mr-verb
User:Kutchkutch 2021-12-10 Requested at User_talk:Benwing2/2020-2021#Marathi

Declension at User:Kutchkutch/mr-decl
Conjugation at User:Kutchkutch/mr-conj
Not started
Redo {{es-verb form of}} User:JeffDoozan 2021-12-13 User talk:Benwing2#es-verb form of Done except for converting {{es-compound of}}
Fixes for Module:ko-conj User:Atitarev 2021-12-18 suppression of honorifics and a total rewrite for the copula (a different paradigm unhandled) Not started
Create female equivalent nouns and surnames User:Atitarev 2021-12-19 User talk:Benwing2#Russian feminitive bot request Not started
Correct User:Nicodene's changes to Italian pronunciations based on misinterpretation of DiPI User:Benwing2 2022-01-03 At least the following: ogni, si, mi, do, la, re, i, u, , sci, gnu, mo', fo, Maria, spirito, Dio, sopra, come, vo, va, tu, tra, te, su, sto, sta, so, , se, sa, re, può, più, o, me, ma, , , ho, ha, fu, fra, do, da, chi, che, a, e, , di', fa', sovra A few done
Harmonize Module:de-noun and Module:de-headword User:Fytcha 2022-01-22 Wiktionary:Grease pit/2022/January#Improving Module:de-headword  Done
Mongolian script space issues User:Theknightwho 2022-08-24 Not started
French bugger pronounced like beuguer User:Fenakhay 2022-08-25 Wiktionary:Tea room/2022/August#French bugger pronunciation Not started
Add zero-width joiner after hyphen in affixes User:J3133 2022-08-25 Wiktionary:Grease pit/2022/August#Wrapping of hyphen in affixes Not started
siendo, amando etc. showing up with multiple definitions instead of just 'gerund' User:Ultimateria 2022-09-18 Talk:siendo  Done
Fix inflection tables for Akkadian nouns User:Sartma 2022-11-21 Delete cuneiform, add missing forms/improve layout, etc. Current template: Template:akk-noun Not started
Fix inflection tables for Akkadian verbs User:Sartma 2022-11-21 Delete cuneiform, add missing forms/improve layout, etc. Current template: Template:akk-verb Not started
Create inflection tables for Akkadian adjectives User:Sartma 2022-11-21 Not started
Change "Berkshire" tag to "UK" tag on audio uploaded by Wonderfool. He has lied about where he is from (probably Hampshire). User:Equinox 2022-12-13  Done
Implement {{ro-IPA}} User:Fytcha 2022-12-31 The Romanian orthography is very shallow with only a handful of exceptions which should make implementing a phonemic transcription module straight-forward. Phonetic transcription on the other hand is probably a bit harder but also not really necessary (further information can be found e.g. here). Considering how carelessly the previous, experimental (!) {{ro-IPA}} has been used (by non-speakers of Romanian) and considering that Romanian stress is never fully predictable, I implore you to make it so that the module throws an error for polysyllabic words unless the page title plus an acute accent is provided as an argument. Stress data is provided in machine-readable form on dexonline.ro (some dictionaries use ´ while others use _). AFAIK, dexonline.ro has authorized ro.wikt to use their data so mass-copying their stress-marks (and phonetic respelling of unadapted borrowings) should be possible (@Robbie SWE knows more about this). For two examples of phonetic respellings, see "cool" Pr.: cul and "bruxelez" ux pron. fr. üs, the latter of which is a phonetic Romanian notation which is explained here. Not started
Multiple Transliterations for Persian. Visual examples layouts can be seen here. The examples are just representations of what was discussed, if you think another way is better that's perfectly fine. User:Sameerhameedy 2023-01-24 Wiktionary talk:About Persian#Two Transliteration Systems?, and Wiktionary talk:Persian transliteration#Marking long vowels see these examples for a visual summary Not started
Automatised headword template for Akkadian adjectives User:Sartma 2023-03-26 User:Sartma/akk-adjective#Default_paradigm Not started
Moving Italian diminutives, etc. from heads into derived terms User:Catonif 2023-06-22 Talk:famiglia ?
Check Module:User:Vininn126/pl-IPA to change IPA strings into tables to allow for qualifiers User:Vininn126 2023-07-10 Not started
Implement Module:fa-cls-translit (The module passes all tests, and there aren't any known issues right now. It seems to be ready for implementation.) User:sameerhameedy 2023-07-13 User talk:Benwing2#Manual conversion of Dari and Classical Not started
{{place}} wrongly adds 'the' before holonym when prefixed by placetype, see Template talk:place User:Einstein2 2023-07-21 Template talk:place#Departments Not started
{{place}} interacts oddly with {{zh-see}} on 鸭绿. Thank you for any help. User:Geographyinitiative 2023-09-08 [1]  Done