тут

Bashkir

Тутлы тимер
Rusty iron.

Pronunciation

• IPA^(key): [tut]
• Hyphenation: тут

Etymology 1

From Proto-Turkic *tōt (“rust”).

Cognate with Kazakh тот (tot), Crimean Tatar tot (“rust”), etc.

Noun

тут • (tut)

1. rust

   Һеҙ хазинаны күктә йыйығыҙ: унда көйә лә ҡырҡмай, тут та баҫмай, ҡараҡтар ҙа инеп урламай. (Matthew 6:19)

   Heð xazinanï küktä yïyïğïð: unda köyä lä qïrqmay, tut ta baθmay, qaraqtar ða inep urlamay.

   Collect treasure in the sky: there, moth does not cut, rust does not corrupt, and thieves do not enter and steal.

Declension

Inflection of тут (tut)

	singular only
absolute	тут (tut)
definite genitive	тут (tut)
dative	тут (tut)
definite accusative	тут (tut)
locative	тут (tut)
ablative	тут (tut)

Etymology 2

From Persian توت‎ (tut).

Noun

тут • (tut)

1. mulberry

Declension

Inflection of тут (tut)

	singular only
absolute	тут (tut)
definite genitive	тут (tut)
dative	тут (tut)
definite accusative	тут (tut)
locative	тут (tut)
ablative	тут (tut)

---

Belarusian

Pronunciation

• IPA^(key): [tut]

• Audio

  (file)

Adverb

тут • (tut)

1. here

See also

• сюды (sjudy)
• адсюль (adsjulʹ)

---

Russian

Alternative forms

• тутъ (tut) – Pre-reform orthography (1918)

Pronunciation

• IPA^(key): [tut]

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ut

Etymology 1

From Old East Slavic туто (tuto), тутъ (tutŭ, “here; thereto; herewith”), ту (tu, “there; thereto; then; here, herewith”), from Proto-Slavic *tuto, *tu.

Adverb

тут • (tut)

1. (location) here
2. (time) then, at this point

   ту́т-же ― tút-že ― then and there

Synonyms

• здесь (zdesʹ)

See also

• вот (vot)
• сюда́ (sjudá)
• отсю́да (otsjúda)

Etymology 2

Via Turkic from Persian توت‎ (tut).

Noun

тут • (tut) m inan (genitive ту́та, nominative plural ту́ты, genitive plural ту́тов, related adjective ту́товый)

1. mulberry (fruit or tree)

   Synonyms: ту́товое де́рево (tútovoje dérevo), ту́то́вник (tútóvnik), ту́то́вница (tútóvnica), шелко́ви́ца (šelkóvíca)

Declension

Declension of тут (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	ту́т tút	ту́ты túty
genitive	ту́та túta	ту́тов tútov
dative	ту́ту tútu	ту́там tútam
accusative	ту́т tút	ту́ты túty
instrumental	ту́том tútom	ту́тами tútami
prepositional	ту́те túte	ту́тах tútax

Alternative forms

• ту́та (túta)

Derived terms

• ту́товый (tútovyj), ту́то́вник (tútóvnik), ту́то́вница (tútóvnica), туто́вка (tutóvka)

Etymology 3

Noun

тут • (tut) f inan pl

1. genitive plural of ту́та (túta)

References

• Vasmer, Max (1964–1973) , “тут”, in Etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), translated from German and supplemented by Oleg Trubačóv, Moscow: Progress
• Sreznevskij, I. I. (1912) , “туто, тутъ”, in Materialy dlja slovarja drevne-russkago jazyka po pisʹmennym pamjatnikam [Materials for the Dictionary of the Old Russian Language According to Written Monuments] (in Russian), volume 3, Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, page 1039
• Sreznevskij, I. I. (1912) , “ту”, in Materialy dlja slovarja drevne-russkago jazyka po pisʹmennym pamjatnikam [Materials for the Dictionary of the Old Russian Language According to Written Monuments] (in Russian), volume 3, Saint Petersburg: Imperial Academy of Sciences, page 1030

---

Tajik

Etymology

Compare Persian توت‎ (tut).

Noun

тут • (tut)

1. mulberry

Descendants

• → Yagnobi: тут (tut)

---

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [tut]

• Audio

  (file)

Etymology 1

From Old East Slavic туто (tuto), тутъ (tutŭ, “here; thereto; herewith”), ту (tu, “there; thereto; then; here, herewith”), from Proto-Slavic *tuto, *tu.

Adverb

тут • (tut)

1. (location) here

   то тут, то там ― to tut, to tam ― here and there

See also

• ось (osʹ)
• льоко (lʹoko)
• сюди (sjudy)
• оце (oce)

Etymology 2

Via Turkic from Persian توت‎ (tut).

Noun

тут • (tut) m inan (genitive ту́та, nominative plural ту́ти, genitive plural ту́тів)

1. mulberry

   Synonym: шовко́ви́ця (šovkóvýcja)

Declension

Declension of тут (inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	тут tut	ту́ти túty
genitive	ту́та túta	ту́тів tútiv
dative	ту́тові, ту́ту tútovi, tútu	ту́там tútam
accusative	тут tut	ту́ти túty
instrumental	ту́том tútom	ту́тами tútamy
locative	ту́ті túti	ту́тах tútax
vocative	ту́те túte	ту́ти túty

Derived terms

• ту́товий (tútovyj)

Further reading

• тут in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka

---

Yagnobi

Etymology

From Tajik тут (tut).

Noun

тут (tut)

1. mulberry