U+504E, 偎
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-504E

[U+504D]
CJK Unified Ideographs
[U+504F]

TranslingualEdit

Han characterEdit

(Kangxi radical 9, +9, 11 strokes, cangjie input 人田一女 (OWMV), four-corner 26232, composition)

ReferencesEdit

  • KangXi: page 110, character 11
  • Dai Kanwa Jiten: character 843
  • Dae Jaweon: page 235, character 5
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 191, character 2
  • Unihan data for U+504E

ChineseEdit

simp. and trad.

Glyph originEdit

Phono-semantic compound (形聲, OC *quːl): semantic (man; person) + phonetic (OC *quls)

PronunciationEdit



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (34)
Final () (42)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Closed
Division () I
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ʔuʌi/
Pan
Wuyun
/ʔuoi/
Shao
Rongfen
/ʔuɒi/
Edwin
Pulleyblank
/ʔwəj/
Li
Rong
/ʔuᴀi/
Wang
Li
/uɒi/
Bernard
Karlgren
/ʔuɑ̆i/
Expected
Mandarin
Reflex
wēi
Expected
Cantonese
Reflex
wui1
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 12923
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
2
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*quːl/

DefinitionsEdit

  1. to snuggle up to; to lean close to
  2. hidden; unclear
  3. to comfort

CompoundsEdit


JapaneseEdit

KanjiEdit

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. cling to
  2. cuddle
  3. embrace
  4. fondle

ReadingsEdit


KoreanEdit

HanjaEdit

(oe) (hangeul )

  1. come close
  2. approach
  3. embrace
  4. faint, vague