有生之年
Chinese
editto be living; to be pregnant | 's; him/her/it; this | year | ||
---|---|---|---|---|
trad. (有生之年) | 有生 | 之 | 年 | |
simp. #(有生之年) | 有生 | 之 | 年 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jau5 sang1 zi1 nin4
- Southern Min (Hokkien, POJ): iú-seng-chi-nî
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄓ ㄋㄧㄢˊ
- Tongyong Pinyin: yǒushengjhihnián
- Wade–Giles: yu3-shêng1-chih1-nien2
- Yale: yǒu-shēng-jr̄-nyán
- Gwoyeu Romatzyh: yeoushengjynian
- Palladius: юшэнчжинянь (jušɛnčžinjanʹ)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jau5 sang1 zi1 nin4
- Yale: yáuh sāng jī nìhn
- Cantonese Pinyin: jau5 sang1 dzi1 nin4
- Guangdong Romanization: yeo5 seng1 ji1 nin4
- Sinological IPA (key): /jɐu̯¹³ sɐŋ⁵⁵ t͡siː⁵⁵ niːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: iú-seng-chi-nî
- Tâi-lô: iú-sing-tsi-nî
- Phofsit Daibuun: iwsengcinii
- IPA (Xiamen): /iu⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴⁻²² t͡si⁴⁴⁻²² nĩ²⁴/
- IPA (Quanzhou): /iu⁵⁵⁴⁻²⁴ siɪŋ³³ t͡si³³ nĩ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /iu⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴⁻²² t͡si⁴⁴⁻²² nĩ¹³/
- IPA (Taipei): /iu⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡si⁴⁴⁻³³ nĩ²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /iu⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡si⁴⁴⁻³³ nĩ²³/
- (Hokkien)
Idiom
edit有生之年
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Hokkien idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Hokkien chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 有
- Chinese terms spelled with 生
- Chinese terms spelled with 之
- Chinese terms spelled with 年
- Mandarin terms with usage examples