算得上

Chinese

		regard as; to figure; to calculate regard as; to figure; to calculate; to compute	get; obtain; gain get; obtain; gain; proper; suitable; proud; contented; allow; permit; ready; finished; a sentence particle used after a verb to show effect; degree or possibility; to have to; must; ought to; to need to	up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up
trad. (算得上)		算	得	上
simp. #(算得上)		算	得	上

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): suàndeshàng

  (Zhuyin): ㄙㄨㄢˋ ˙ㄉㄜ ㄕㄤˋ

• Cantonese (Jyutping): syun³ dak¹ soeng⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: suàndeshàng
    • Zhuyin: ㄙㄨㄢˋ ˙ㄉㄜ ㄕㄤˋ
    • Tongyong Pinyin: suànde̊shàng
    • Wade–Giles: suan⁴-tê⁵-shang⁴
    • Yale: swàn-de-shàng
    • Gwoyeu Romatzyh: suann.deshanq
    • Palladius: суаньдэшан (suanʹdɛšan)
    • Sinological IPA ^(key): /su̯än⁵¹ d̥ə¹ ʂɑŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: syun³ dak¹ soeng⁵
    • Yale: syun dāk séuhng
    • Cantonese Pinyin: syn³ dak⁷ soeng⁵
    • Guangdong Romanization: xun³ deg¹ sêng⁵
    • Sinological IPA ^(key): /syːn³³ tɐk̚⁵ sœːŋ¹³/

Verb

算得上

1. can be counted as; may be regarded as; can be considered

   一個人到了十八歲才算得上一個站立著人。 [MSC, trad.]
   一个人到了十八岁才算得上一个站立着人。 [MSC, simp.]

   Yī ge rén dào le shíbā suì cái suàndeshàng yī ge zhànlì zhe rén. [Pinyin]

   A man at the age of eighteen may be considered a standing person.

Synonyms

• 不失為／不失为 (bùshīwéi)