非黨

Chinese

		(be) not; wrong; blame (be) not; wrong; blame; Africa	party; association; club party; association; club; society
trad. (非黨)		非	黨
simp. (非党)		非	党

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fēidǎng

  (Zhuyin): ㄈㄟ ㄉㄤˇ

• Cantonese (Jyutping): fei¹ dong²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fēidǎng
    • Zhuyin: ㄈㄟ ㄉㄤˇ
    • Tongyong Pinyin: feidǎng
    • Wade–Giles: fei¹-tang³
    • Yale: fēi-dǎng
    • Gwoyeu Romatzyh: feidaang
    • Palladius: фэйдан (fɛjdan)
    • Sinological IPA ^(key): /feɪ̯⁵⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fei¹ dong²
    • Yale: fēi dóng
    • Cantonese Pinyin: fei¹ dong²
    • Guangdong Romanization: féi¹ dong²
    • Sinological IPA ^(key): /fei̯⁵⁵ tɔːŋ³⁵/

Adjective

非黨

1. non-party

   • 大家為了追求真理，進行了熱烈的爭論，有黨的和非黨的同志幾十個人講了話，把問題展開了，並且具體化了。 [MSC, trad.]
     大家为了追求真理，进行了热烈的争论，有党的和非党的同志几十个人讲了话，把问题展开了，并且具体化了。 [MSC, simp.]

     From: 1942, 毛澤東 (Mao Zedong), 《在延安文藝座談會上的講話》 (Talks at the Yenan Forum on Literature and Art), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition

     Dàjiā wèile zhuīqiú zhēnlǐ, jìnxíng le rèliè de zhēnglùn, yǒu dǎng de hé fēidǎng de tóngzhì jǐshí gè rén jiǎng le huà, bǎ wèntí zhǎnkāi le, bìngqiě jùtǐhuà le. [Pinyin]

     In the pursuit of truth we have carried on spirited debates in which scores of Party and non-Party comrades have spoken, laying bare the issues and making them more concrete.

Derived terms

• 非黨人士／非党人士 (fēidǎng rénshì)
• 非黨員／非党员