非黨
Chinese
edit(be) not; wrong; blame (be) not; wrong; blame; Africa |
party; association; club party; association; club; society | ||
---|---|---|---|
trad. (非黨) | 非 | 黨 | |
simp. (非党) | 非 | 党 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄟ ㄉㄤˇ
- Tongyong Pinyin: feidǎng
- Wade–Giles: fei1-tang3
- Yale: fēi-dǎng
- Gwoyeu Romatzyh: feidaang
- Palladius: фэйдан (fɛjdan)
- Sinological IPA (key): /feɪ̯⁵⁵ tɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fei1 dong2
- Yale: fēi dóng
- Cantonese Pinyin: fei1 dong2
- Guangdong Romanization: féi1 dong2
- Sinological IPA (key): /fei̯⁵⁵ tɔːŋ³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Adjective
edit非黨
- non-party
- 大家為了追求真理,進行了熱烈的爭論,有黨的和非黨的同志幾十個人講了話,把問題展開了,並且具體化了。 [MSC, trad.]
- From: 1942, 毛澤東 (Mao Zedong), 《在延安文藝座談會上的講話》 (Talks at the Yenan Forum on Literature and Art), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Dàjiā wèile zhuīqiú zhēnlǐ, jìnxíng le rèliè de zhēnglùn, yǒu dǎng de hé fēidǎng de tóngzhì jǐshí gè rén jiǎng le huà, bǎ wèntí zhǎnkāi le, bìngqiě jùtǐhuà le. [Pinyin]
- In the pursuit of truth we have carried on spirited debates in which scores of Party and non-Party comrades have spoken, laying bare the issues and making them more concrete.
大家为了追求真理,进行了热烈的争论,有党的和非党的同志几十个人讲了话,把问题展开了,并且具体化了。 [MSC, simp.]