Commons:Category
Etymology
edit
Ultimately from Old East Slavic Москов- ( Moskov- ) , originally referring to the Moskva River , probably from Proto-Slavic *mosky (“swamp, dampness, moisture”). Perhaps related to Czech moskva ( “ raw bread ” ) , Slovak mozga ( “ puddle ” ) , Polish Mozgawa , and more distantly Latvian mazgāt ( “ to wash, rinse ” ) , Sanskrit मज्जति ( májjati , “ to sink ” ) , Latin mergō ( “ to dive ” ) .[1] , all from Proto-Indo-European *mesg- ( “ to plunge, dip ” ) . Cognate with Russian промозглый ( promozglyj , “ dank ” ) .
Pronunciation
edit
Proper noun
edit
Moscow
A federal city , the capital and largest city of Russia .
Alternative form: Moskva 1917 , Anton Chekhov, translated by Constance Garnett, The Darling and Other Stories [1] , Project Gutenberg , published 9 September 2004, →ISBN , page 71 :The mother, Ekaterina Pavlovna, who at one time had been handsome, but now, asthmatic, depressed, vague, and over-feeble for her years, tried to entertain me with conversation about painting. Having heard from her daughter that I might come to Shelkovka, she had hurriedly recalled two or three of my landscapes which she had seen in exhibitions in Moscow , and now asked what I meant to express by them.
2005 , Bill Clinton , My Life [2] , volume II, New York : Vintage Books , →ISBN , →OCLC , →OL , page 49 :I was inclined to accept Yeltsin's invitation to go to Russia, but Tony Lake said Moscow shouldn't be my first foreign stop, and the rest of my team said it would divert attention from our domestic agenda.
Moscow Oblast , an oblast of Russia , surrounding the city, which itself is not part of the oblast.
Alternative form: Moskva
( metonymically , politics ) The government of Russia or the Soviet Union .
Synonym: Kremlin 1927 May, Quincy Wright , “Bolshevist Influences in China”, in Current History [3] , volume XXVI, number 2, →ISSN , →OCLC , page 302 , column 2:Moscow doubtless wants to make trouble for the Western Powers so far as she can without losing their recognition or encouraging actual hostility. She wants peace and trade and an opportunity for internal economic reconstruction above everything just now. It seems doubtful whether she expects to Bolshevize China, though she wants China fully independent of Western imperialism and friendly to her.
1956 , Harry S. Truman , Memoirs of Harry S. Truman: Years of Trial And Hope [4] , volume II, Doubleday & Company , →OCLC , pages 345–346 :I could not agree with the tactics or approach of those who, like Chiang Kai-shek in a speech on July 3, 1950, wanted the U.N. to charge the Russians with the full responsibility for this Korean conflict and to demand that Moscow put an end to it. This kind of bluster is certain to lead into an impossible dilemma. If these suggestions had been followed and the Soviets had ignored the order, as in all likelihood they would have done, either the United Nations would have stood convicted of weakness or World War III would have been on.
1971 , Lyndon Johnson , “Thawing the Cold War”, in The Vantage Point [5] , Holt, Reinhart & Winston , →ISBN , →LCCN , →OCLC , pages 464–465 :The translation of Khrushchev's letter reached me later that day, and I read it with care and with growing disappointment. It seemed designed for propaganda purposes rather than serious diplomacy. Khrushchev roundly denounced "colonizers" and "imperialism" as the major causes of past wars. Of course, he did not mention the Soviet Union's attack on Finland, the obliteration of the Baltic states, or the "colonization" of Eastern Europe by Moscow after World War II.
1987 , Shelomoh Naḳdimon, First strike: the exclusive story of how Israel foiled Iraq's attempt to get the bomb [6] , page 40 :Moscow said "Nyet!"
1997 , Mervin Block, Writing Broadcast News: Shorter, Sharper, Stronger [7] , →ISBN , page 154 :Yet, a few US newscasters will go on the air at 6 pm or later and say, "Moscow said tonight.["] ... A careful writer would make his script read, "Moscow said today. ..."
2009 , Svante E. Cornell, S. Frederick Star, The Guns of August 2008: Russia's War in Georgia [8] , →ISBN , page 184 :In addition, Moscow argued that Georgia had violated international law by introducing its forces into South Ossetia, a move Moscow said Tbilisi had committed itself not to do under the earlier CIS-sponsored peacekeeping arrangements.
A large number of places in the United States :
A city, the county seat of Latah County , Idaho ; probably named after the Russian city.
A borough of Lackawanna County , Pennsylvania .
A small town in Iowa County , Wisconsin ; named after the Mascouten tribe.
A small city in Fayette County , Tennessee ; named after Mosgo, a Cherokee chief.
A small town in Somerset County , Maine .
A tiny city in Stevens County , Kansas ; said to be named after Luis de Moscoso Alvarado , a Spanish explorer.
A village in Clermont County , Ohio ; said to be named by French veterans of Napoleon's siege of Moscow .
A census-designated place in Allegany County , Maryland .
An unincorporated community in Lamar County , Alabama .
An unincorporated community in Marengo County , Alabama .
An unincorporated community in Jefferson County , Arkansas .
An unincorporated community in Rush County , Indiana .
An unincorporated community in Muscatine County , Iowa .
An unincorporated community in Hickman County , Kentucky .
An unincorporated community in Hillsdale County , Michigan
An unincorporated community in Freeborn County , Minnesota .
An unincorporated community in Kemper County , Mississippi .
An unincorporated community in Polk County , Texas .
An unincorporated community in the town of Stowe , Lamoille County , Vermont .
An unincorporated community in Hancock County , West Virginia .
A ghost town in Licking County , Ohio .
A hamlet in East Ayrshire council area, Scotland ; probably named or re-named in 1812 for Napoleon's retreat from Moscow ( OS grid ref NS4840) .
A village in Kottayam district , Kerala , India ; named for Soviet influence in Kerala during the Cold War.
( MLE , slang ) A nickname for A Brandon Estate , a social housing estate in Southwark , Central London.Derived terms
edit
Related terms
edit
Translations
edit
capital city of Russia
Abkhaz: Москва ( Moskʼva )
Acehnese: Moskôw
Adyghe: Мэскэу ( Mɛskɛwu )
Afrikaans: Moskou
Albanian: ( definite ) Moska , ( indefinite ) Moskë
Amharic: ሞስኩ ( mosku ) , ሞስኮ ( mosko )
Arabic: مُوسْكُو f ( mūskū ) , مُوسْكُو f ( moskū ) , مُوسْكُو f ( moskō )
Egyptian Arabic: موسكو
Hijazi Arabic: موسكو f ( mōsku )
Moroccan Arabic: موسكو
Aragonese: Moscú
Aramaic: ܡܘܣܩܒܐ
Armenian: Մոսկվա ( Moskva ) , Մոսկուա ( Moskua )
Aromanian: Moscova
Assyrian Neo-Aramaic: ܡܘܣܟܘ ( mōskō )
Asturian: Moscú
Avar: Москва ( Moskʷa )
Awadhi: मस्को ( masko )
Aymara: Mosku
Azerbaijani: Moskva (az)
Arabic: موسکوا
Cyrillic: Москва (az)
Balinese: Moskow
Bambara: Moscow
Bashkir: Мәскәү ( Mäskäw )
Basque: Mosku (eu)
Bavarian: Moskau
Belarusian: Масква́ f ( Maskvá )
Roman: Maskva f ( łacinka )
Bengali: মস্কো (bn) ( moskō ) , মস্কো (bn) ( moskō )
Bihari: मास्को
Bikol Central: Mosku
Bislama: Moskow
Breton: Moskov
Bulgarian: Москва́ f ( Moskvá )
Burmese: မော်စကို ( mauca.kui )
Buryat: Мушхаваа ( Mušxavaa ) , Москва ( Moskva )
Catalan: Moscou (ca) f
Cebuano: Moscow
Chamorro: Moscow
Chavacano: Moscow
Chechen: Москох ( Moskox ) , Москва ( Moskʷa )
Chichewa: Moscow
Chinese:
Cantonese: 莫斯科 ( mok6 si1 fo1 )
Dungan: Москва ( Moskva )
Hakka: 莫斯科 ( Mo̍k-sṳ̂-khô ) ( Sixian )
Mandarin: 莫斯科 (zh) ( Mòsīkē ) ; 莫斯科窪 / 莫斯科洼 (zh) ( Mòsīkēwā ) ( historically )
Min Dong: 莫斯科 ( Mŏ̤h-sṳ̆-kuŏ )
Min Nan: 莫斯科 ( Bo̍k-su-kho / Bo̍k-sir-kher )
Wu: 莫斯科 ( 8 moq-sy-khu)
Chuvash: Мускав ( Muskav ) , Москва ( Moskva )
Cornish: Moskva
Corsican: Mosca
Crimean Tatar: Moskva , Moskova
Czech: Moskva (cs) f
Danish: Moskva (da) n
Dhivehi: މޮސްކޯ ( moskō )
Dinka: Moccow
Doteli: मस्को ( masko )
Dutch: Moskou (nl) n
Dzongkha: མོསི་ཀོ ( mosi ko )
Emilian: Måssca
Erzya: Москов ( Moskov ) , Москва ( Moskva )
Esperanto: Moskvo (eo)
Estonian: Moskva (et)
Extremaduran: Moscú
Faroese: Moskva , Muskó ( dated )
Fiji Hindi: Moscow
Fijian: Mosiko
Finnish: Moskova (fi)
Franco-Provençal: Moscou
French: Moscou (fr) f
Friulian: Mosche
Gagauz: Moskva
Galician: Moscova (gl) f
Georgian: მოსკოვი (ka) ( mosḳovi )
German: Moskau (de) n
Gilaki: مؤسکؤ
Gothic: 𐌼𐍉𐍃𐌺𐍅𐌰 ( mōskwa )
Greek: Μόσχα (el) f ( Móscha )
Guaraní: Mosuku
Guianese Creole: Moskou
Gujarati: મૌસ્કો ( mausko )
Gun: Moscow
Haitian Creole: Moskou
Hausa: Moscow
Hawaiian: Mokekao
Hebrew: מוֹסְקְבָה (he) f ( moskvá )
Hindi: मास्को m ( māsko ) , मॉस्को m ( mŏsko )
Hungarian: Moszkva (hu)
Icelandic: Moskva (is) f
Ido: Moskva
Ilocano: Moscow
Indonesian: Moskwa , Moskow
Ingrian: Moskova
Ingush: Москва ( Moskʷa )
Interlingua: Moscova
Inuktitut: ᒨᔅᑯ ( moosko )
Irish: Moscó m
Italian: Mosca (it) f
Jamaican Creole: Masko
Japanese: モスクワ (ja) ( Mosukuwa )
Javanese: Moskou
Kabardian: Мэзкуу ( Mɛzkʷuwu )
Kabiyé: Mɔsɩkʊʊ
Kabyle: Musku
Kalmyk: Москва ( Moskva )
Kannada: ಮಾಸ್ಕೋ ( māskō )
Karachay-Balkar: Москва ( Moskva ) , Маскау ( Maskau )
Karakalpak: Moskva
Karelian: Moskva
Kashmiri: ماسکو ( māskv )
Kashubian: Mòskwa f
Kazakh: Мәскеу (kk) ( Mäskeu )
Khmer: មូស្គូ (km) ( muuskuu )
Kikuyu: Moscow
Komi-Permyak: Мöсква ( Möskva )
Komi-Zyrian: Канкар ( Kankar ) , Мӧсква ( Möskva ) , Москва ( Moskva )
Kongo: Moskva
Korean: 모스크바 (ko) ( Moseukeuba )
Kurdish:
Central Kurdish: مۆسکۆ (ckb) ( mosko )
Northern Kurdish: Mosko (ku)
Kyrgyz: Москва (ky) ( Moskva ) , Маскөө ( Masköö )
Ladino: Mosku
Lak: Москав ( Moskaw )
Lao: ມົດສະກູ ( mot sa kū )
Latgalian: Moskova
Latin: Moscovia f , Moscua f , Moscha f
Latvian: Maskava f
Lezgi: Москва ( Mosk°a )
Ligurian: Mosca
Limburgish: Moskou (li) n
Lingala: Moskú
Lithuanian: Maskva f
Livvi: Moskovu
Lombard: Musca
Low German:
Dutch Low Saxon: Moskou
German Low German: Moskau
Luganda: Moosko
Luxembourgish: Moskau (lb)
Macedonian: Мо́сква (mk) f ( Móskva )
Maithili: मस्को ( maskō )
Malagasy: Môsikao
Malay: Mosko
Malayalam: മോസ്കോ ( mōskō )
Maltese: Moska
Manchu: ᠮᠣᠰᠺᠣᠸᠠ ( mosk'owa )
Manx: Moscow
Maori: Mohikau
Marathi: मॉस्को ( mŏsko )
Mari:
Eastern Mari: Моско ( Mosko )
Western Mari: Москва ( Moskva )
Mazanderani: موسکو
Minangkabau: Moskow
Mingrelian: მოსკოვი ( mosḳovi )
Mirandese: Moscobo
Moksha: Моску ( Mosku ) , Москва ( Moskva )
Mongolian:
Cyrillic: Москва ( Moskva )
Mongolian: ᠮᠣᠰᠻᠸᠠ ( moskhwa )
Nahuatl: Moscuh
Nauruan: Moskova
Navajo: Móskow , Halzhin Deezlíní
Neapolitan: Mosca
Nepali: मास्को ( māsko ) , मस्को ( masko )
Newar: मस्को ( masko )
North Frisian: Moskau
Northern Sami: Moskva
Northern Sotho: Moscow
Norwegian:
Bokmål: Moskva (no) n
Nynorsk: Moskva n
Occitan: Moscòu
Odia: ମସ୍କୋ ( môsko )
Old Church Slavonic:
Cyrillic: Москꙑ f ( Mosky ) , Москъва f ( Moskŭva ) ( modern Church Slavonic )
Old East Slavic: Москꙑ f ( Mosky ) , Москъвь f ( Moskŭvĭ ) , Московь f ( Moskovĭ )
Oromo: Mooskoo
Ossetian: Мӕскуы ( Mæsk°y )
Ottoman Turkish: مسقوف ( mosqōf )
Papiamentu: Mosku
Pashto: مسکو ( maskō ) , موسکوا ( mōskwā )
Pennsylvania German: Moscow
Persian: مُسْکو (fa) ( mosko )
Picard: Moscou
Pitcairn-Norfolk: Moskou
Polish: Moskwa (pl) f
Pontic Greek: Μόσχα ( Móscha )
Portuguese: Moscou (pt) ( Brazil ) , Moscovo (pt) ( Portugal )
Punjabi: ਮੌਸਕੋ ( mausko ) , ਮਾਸਕੋ ( māsko )
Quechua: Moskwa
Romagnol: Måssca
Romani:
Vlax Romani: Moscova
Romanian: Moscova (ro) f
Cyrillic: Москова f
Romansch: Moscau
Russian: Москва́ (ru) f ( Moskvá )
Rusyn: Москва́ f ( Moskvá )
Rwanda-Rundi: Moscou
Sami:
Inari Sami: Moskova
Samoan: Moscow
Samogitian: Maskva
Sango: Moscow
Sanskrit: मास्कोनगरम् ( māskonagaram )
Santali: ᱢᱚᱥᱠᱚ ( môskô )
Sardinian: Mosca
Saterland Frisian: Moskau
Scots: Moscow
Scottish Gaelic: Mosgo
Serbo-Croatian:
Cyrillic: Мо̏сква f
Roman: Mȍskva (sh) f
Shona: Moscow
Sicilian: Mosca f
Silesian: Moskwa f
Sindhi: ماسڪو
Sinhalese: මොස්කව් ( moskaw )
Slovak: Moskva f
Slovene: Móskva (sl) f
Somali: Moskow
Sorbian:
Lower Sorbian: Moskwa f
Upper Sorbian: Moskwa f
Sotho: Moscow
Southern Altai: Москва ( Moskva )
Spanish: Moscú (es) m
Sundanese: Moskwa
Swahili: Misko , Moscow
Swazi: Moscow
Swedish: Moskva (sv) n
Tagalog: Mosku
Tahitian: Moscou
Tajik: Маскав (tg) ( Maskav ) , Москва (tg) ( Moskva )
Tamil: மாஸ்கோ ( māskō )
Tatar: Мәскәү ( Mäskäw )
Telugu: మాస్కో ( māskō )
Tetum: Moskovu
Thai: มอสโก ( mɔ́ɔs-goo )
Tibetan: མོ་སི་ཁོ ( mo si kho ) , མོ་སི་ཁའོ ( mo si kha'o )
Tok Pisin: Mosko
Tongan: Mosekou
Tumbuka: Moscow
Turkish: Moskova (tr)
Turkmen: Moskwa
Cyrillic: Москва f
Tuvan: Москва ( Moskva )
Udmurt: Муско ( Musko ) , Москва ( Moskva )
Ukrainian: Москва́ (uk) f ( Moskvá )
Urdu: ماسْکو m ( māsko )
Uyghur: موسكۋا ( moskwa )
Uzbek: Moskva
Cyrillic: Москва f ( Moskva )
Venetian: Mosca
Veps: Moskv
Vietnamese: Mát-xcơ-va (vi) , Mạc Tư Khoa (vi) (莫斯科 ) ( traditional )
Volapük: Moskva
Võro: Moskva
Walloon: Moscou
Waray-Waray: Moscow
Welsh: Moscfa (cy) f
West Flemish: Moskou
West Frisian: Moskou n
Western Panjabi: ماسکو
Wolof: Mosku
Xhosa: Moscou
Yakut: Москва ( Moskva ) , Москуоба ( Moskuoba )
Yiddish: מאָסקווע ( moskve )
Yoruba: Mọ́skò
Zazaki: Moskowa
Zealandic: Moskou
Zhuang: Moscow
Zulu: IMoskwa
Moscow Oblast, surrounding the city of Moscow
a name of a town in the USA
References
edit
^ Vasmer, Max (1964–1973), “Москва ”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language ] (in Russian), transl. & suppl. by Oleg Trubachyov , Moscow: Progress