User:DTLHS/word tracking/ca/El Periódico/20170119/1

Words extracted from El Periódico

Missing words

edit
  1. aclaridors exclude
    • 2017 January 20, “El Suprem condemna el cantant Strawberry per enaltir el terrorisme a Twitter”, in El Periódico[1]:
      Segons el Suprem, aquest missatge "arriba a la víctima en la seva integritat, sense matisos aclaridors de la verdadera intenció de l'autor que el subscriu.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  2. adoré exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[2]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  3. afectacions exclude
    • 2017 January 20, “Gairebé 1.200 cotxes atrapats per la neu a l'interior d'Alacant”, in El Periódico[3]:
      Desenes de vies secundàries han quedat tancades i també hi ha hagut afectacions en llargs trams d'altres carreteres com l'A-31 i l'A-7, que ha vist bloquejats més de 50 quilòmetres del seu traçat.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  4. alfombres exclude
    • 2017 January 20, “Festes salvatges a la Casa Blanca, un vicepresident borratxo i canaris morts; les millors anècdotes de les preses de possessió”, in El Periódico[4]:
      La multitud va rebentar barrils de ponx, va destrossar luxoses alfombres i tapissos.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  5. alumbraban exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[5]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  6. al·legacions exclude
    • 2017 January 20, “Acomiadats sis revisors del Metro que es quedaven les multes”, in El Periódico[6]:
      Segons fonts de TMB, una vegada resolt l'expedient disciplinari que van obrir als sis revisors, que van tenir un període d'audiència per presentar les seves al·legacions, aquests han sigut acomiadats "per motius disciplinaris, falta molt greu i transgressió de bona fe contractual".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  7. al·ludint exclude
    • 2017 January 19, Ferran Monegal, “Sardana, 'striptease' i disgust de Cristina”, in El Periódico[7]:
      Aquí el televisivament sorprenent no és la 'Compañía Burlesque', sinó que enfadada que està Cristina Pedroche, perquè diu que els analistes, i fins i tot les feministes, parlem sempre d'ella al·ludint a les seves transparències.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  8. al·ludit exclude
    • 2019 May 9, “Rubalcaba culpa Iglesias que governi Rajoy: "Si estem aquí és per culpa teva"”, in El Periódico[8]:
      L'exdirigent socialista ha al·ludit d'aquesta manera a la negativa del partit morat a facilitar la investidura de Sánchez en la legislatura fallida.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  9. amenitzen exclude
    • 2017 January 19, Ferran Monegal, “Sardana, 'striptease' i disgust de Cristina”, in El Periódico[9]:
      A més de la 'sardana-striptease' tenen al seu repertori un xou titulat 'Mamá Noel Sexy 'amb què amenitzen comiats de solters, congressos variats i celebracions familiars fines.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  10. anticicló exclude
    • 2017 January 19, Carme Escales, “"Amb la jardineria acabes venent salut mental"”, in El Periódico[10]:
      Meteorologia: posi un anticicló a la seva vida
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  11. antimíssils exclude
    • 2016 September 9, Adrián Foncillas, “Kim Jong-un, el dictador desafiador”, in El Periódico[11]:
      El jove ha acabat amb la paciència de la Xina, el seu únic suport a la zona, que ha vist com els excessos nuclears nord-coreans han acabat per col·locar al seu pati del darrere el temut escut antimíssils nord-americà.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  12. anul·lar exclude
    • 2017 January 19, Agustí Sala, “¿Per què puja la llum els dies més freds?”, in El Periódico[12]:
      L’Executiu del PP va anul·lar el sistema de subhastes trimestrals i el va reformar per l’actual, en el qual el preu es fixa cada hora al mercat (24 preus diferents del dia), perquè les tarifes s’estaven disparant.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  13. aquarteraments exclude
    • 2017 January 20, “La Fundación Franco afirma que el dictador va ser l'"antítesi de Hitler"”, in El Periódico[13]:
      El comunicat assegura que Franco no només mereix una fundació, "sinó també una plaça o avinguda a cada ciutat i poble; mereix col·legis, aeroports, universitats i hospitals; centres d'investigació, aquarteraments militars i fins i tot un terç de la Legió al seu nom".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  14. armamentista exclude
    • 2016 September 9, Adrián Foncillas, “Kim Jong-un, el dictador desafiador”, in El Periódico[14]:
      La carrera armamentista ha acabat arruïnant una economia que mai va ser pròspera i a l'interior es respira tanta por per les purgues que s'han disparat les desercions dels que en el passat disfrutaven dels bons tractes del poder.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  15. arruïnant exclude
    • 2016 September 9, Adrián Foncillas, “Kim Jong-un, el dictador desafiador”, in El Periódico[15]:
      La carrera armamentista ha acabat arruïnant una economia que mai va ser pròspera i a l'interior es respira tanta por per les purgues que s'han disparat les desercions dels que en el passat disfrutaven dels bons tractes del poder.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  16. asfíxia exclude
    • 2017 January 20, “Festes salvatges a la Casa Blanca, un vicepresident borratxo i canaris morts; les millors anècdotes de les preses de possessió”, in El Periódico[16]:
      Fins a 20.000 persones, la immensa majoria borratxes com una sopa, van entrar al recinte presidencial i van causar a dins de l'edifici una autèntica allau humana, que gairebé provoca la mort per asfíxia de Jackson, que es va salvar al ser evacuat a través d'una finestra o per una porta del darrere.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  17. assessorament exclude
    • 2017 January 16, “Acord per traslladar la Model i el centre obert de la Trinitat Vella a la Zona Franca”, in El Periódico[17]:
      Trenta escoles de Barcelona rebran assessorament per oferir menús més sans i sostenibles
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  18. banderetes exclude
    • 2017 January 19, Ferran Monegal, “Sardana, 'striptease' i disgust de Cristina”, in El Periódico[18]:
      L'originalitat d'aquesta picant 'troupe' de senyores és que mentre ballaven aquella sardana de La Trinca («Arriba l'hora de ballar sardanes / ja es posa la tenora a refilar») s'anaven despullant en pla 'striptease' fins a quedar amb els 'frontis' a l'aire, gràcilment decorats amb banderetes catalanes tatuades, i amb la bandera blaugrana també.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  19. bipartidisme exclude
    • 2017 January 20, Olga Grau, “Així es va gestar el pacte PP-PSOE per a les clàusules terra”, in El Periódico[19]:
      El tradicional bipartidisme, sigui per acumular més experiència política negociadora o per tenir més visió estratègica, ha guanyat la partida política en un tema molt pròxim als votants de Podem i Ciutadans.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  20. bisó exclude
    • 2017 June 27, Marc Marginedas, “Detingut a Barcelona un presumpte 'hacker' rus a petició de l'FBI”, in El Periódico[20]:
      L’home del casc de bisó que va assaltar el Capitoli seguirà a la presó
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  21. bonrotllo exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[21]:
      Té tres anys i probablement és la segona millor guantanamera de la història de la música cubana, un producte de la factoria Playing for Change, meitat fundació de bonrotllo, meitat negoci.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  22. bufets exclude
    • 2017 January 20, Olga Grau, “Així es va gestar el pacte PP-PSOE per a les clàusules terra”, in El Periódico[22]:
      Els usuaris quedaven en mans o bé de la banca o bé dels bufets d'advocats que com voltors s'han llançat sobre un pastís sucós.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  23. bàltiques exclude
    • 2017 September 27, Georgina Higueras, “La frustració del tsar”, in El Periódico[23]:
      El Consell OTAN-Rússia, creat el 2002, no va frenar l'extensió de l'Aliança Atlàntica als països d'Europa de l'Est, incloses les tres exrepúbliques soviètiques bàltiques d'Estònia, Letònia i Lituània.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  24. camuflades exclude
    • 2017 April 28, “Un vídeo de la BBC mostra com ploren uns micos la mort d'una cria”, in El Periódico[24]:
      'Spy In The Wild' és un nou programa documental de la BBC sobre naturalesa rodat gairebé en la seva totalitat amb càmeres ocultes camuflades en robots amb aparença d'animals.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  25. capacitació exclude
    • 2017 January 20, “El Govern facilitarà que els incapacitats puguin votar”, in El Periódico[25]:
      La nova esmena obligarà d'aquesta manera els jutges a valorar la capacitació per exercir el vot de tots els ciutadans que iniciïn un procés d'incapacitació judicial.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  26. carai exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[26]:
      La seva participació en el projecte de Playing for Change és només un punt i coma en la seva trajectòria professional, però, què carai, l’ha fet popular per a alguns, que el veuen sobre l’escenari i el reconeixen com a part d’aquella germandat cubana internacional de la segona versió més emocionant del Guantanamera mai gravada.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  27. clamorosa exclude
    • 2017 January 25, “Guardiola se'n va al cine amb la plantilla a veure 'La la land'”, in El Periódico[27]:
      L'entrenador del City va voler animar els seus jugadors després de la clamorosa derrota soferta davant l'Everton per 4-0 organitzant una petita 'excursió' per a la plantilla.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  28. clarobscurs exclude
    • 2018 February 2, Laura Estirado, “Kim Kardashian es maquilla fins i tot els engonals”, in El Periódico[28]:
      És la impulsora del 'contourning', la tècnica del maquillatge correctiu que exalça amb clarobscurs els trets més bonics de la cara.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  29. clòniques exclude
    • 2017 January 20, “Barcelona es marca el repte que totes les seves escoles siguin innovadores el 2020”, in El Periódico[29]:
      Les realitats de cada centre són molt diferents, i l’horitzó és que cada vegada ho siguin menys (en qualitat educativa i fama, mantenint el caràcter de cada centre; tampoc es tracta de fer escoles clòniques).
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  30. cocina exclude
    • 2017 February 14, “Un grup de restaurants planegen denunciar Chicote”, in El Periódico[30]:
      'Pesadilla en la cocina' és un 'reality' culinari que ha adaptat el programa homònim anglès del famós xef britànic Gordon Ramsay, que va començar al Regne Unit però després ha desenvolupat versions per a Irlanda i els Estats Units.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  31. coloqué exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[31]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  32. colossals exclude
    • 2017 January 19, Ferran Monegal, “Sardana, 'striptease' i disgust de Cristina”, in El Periódico[32]:
      De fet, ha aconseguit -i això té mèrit- que les campanades de cap d'any es mesurin segons la intensitat translúcida dels seus colossals i minimalistes vestits.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  33. comercialitzadora exclude
    • 2018 June 11, Agustí Sala, “¿Com pagar menys per la llum?”, in El Periódico[33]:
      Pot significar un estalvi de fins a un 49% en el rebut, segons una anàlisi d'eficiència energètica de la comercialitzadora catalana HolaLuz.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  34. comparador exclude
    • 2018 June 11, Agustí Sala, “¿Com pagar menys per la llum?”, in El Periódico[34]:
      La Comissió Nacional dels Mercats i la Competència (CNMC) disposa d'un comparador.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  35. compensatòria exclude
    • 2017 January 20, “Els punts controvertits del decret de les clàusules terra”, in El Periódico[35]:
      El reial decret que el Govern té previst aprovar aquest divendres per donar una sortida a les lclàusules terra, després del pacte amb PSOE i Ciutadans, recull la possibilitat que el banc i el client pactin una "mesura compensatòria diferent de la devolució de l'efectiu".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  36. complicitats exclude
    • 2017 January 20, “Sánchez desafia Díaz i torna a la càrrega amb un acte a Sevilla”, in El Periódico[36]:
      Iceta va comentar que té ganes de visitar totes les federacions socialistes d’Espanya per explicar la situació política catalana, d’exposar «preocupacions» i de «buscar complicitats i ajudes».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  37. concertar exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[37]:
      ¡oh alegria!, a Barcelona, la qual cosa és una deliciosa oportunitat per concertar una cita amb Papa Orbe Ortiz, la contribució local a aquell projecte que va veure la llum l’abril del 2014 i que ja va pels cinc milions i mig de visionats a Youtube.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  38. confabularan exclude
    • 2019 April 9, Carlos Márquez Daniel, “Més de 100 municipis catalans es conjuren per impulsar la reforma horària”, in El Periódico[38]:
      El municipi prepara una prova pilot d’una setmana en la qual les empreses es confabularan per finalitzar la jornada laboral a les 17 hores.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  39. congèneres exclude
    • 2017 April 28, “Un vídeo de la BBC mostra com ploren uns micos la mort d'una cria”, in El Periódico[39]:
      El langur de joguina portava incorporada una càmera i va gravar les reaccions de tristesa dels seus congèneres de carn i ossos.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  40. conscienciació exclude
    • 2019 April 9, Carlos Márquez Daniel, “Més de 100 municipis catalans es conjuren per impulsar la reforma horària”, in El Periódico[40]:
      Primer es va presentar i després van arribar les fases de conscienciació i sensibilització.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  41. consensuat exclude
    • 2017 January 20, “El sector audiovisual clama per TV-3”, in El Periódico[41]:
      Per primera vegada, els integrants del sector audiovisual –actors, directors, productors, guionistes, empresaris...– han consensuat un manifest, 'Més TV-3!', que llança un SOS d’advertència davant la situació «d’extrema gravetat» en què està la televisió autonòmica catalana i, per tant, el «risc de desaparició» de la indústria audiovisual.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  42. consistori exclude
    • 2019 April 9, Carlos Márquez Daniel, “Més de 100 municipis catalans es conjuren per impulsar la reforma horària”, in El Periódico[42]:
      Carles Martínez, cinquè tinent d’alcalde d’aquesta localitat del Maresme, va explicar que la implicació del consistori era total i que van facilitar que els funcionaris poguessin adaptar el seu horari «per conciliar amb la vida familiar».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  43. contestació exclude
    • 2017 January 20, “La justícia ordena a l'Estat aclarir si el català i el valencià són llengües diferents”, in El Periódico[43]:
      El TSJM també ordena a l'Estat incloure a la resposta, en el seu cas, "els acords, mesures o resolucions específiques que s'haguessin adoptat en relació amb la contestació donada".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  44. contourning exclude
    • 2018 February 2, Laura Estirado, “Kim Kardashian es maquilla fins i tot els engonals”, in El Periódico[44]:
      És la impulsora del 'contourning', la tècnica del maquillatge correctiu que exalça amb clarobscurs els trets més bonics de la cara.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  45. contraproduent exclude
    • 2017 January 20, “Sánchez desafia Díaz i torna a la càrrega amb un acte a Sevilla”, in El Periódico[45]:
      Aquest criteri, però, no és el que impera al PSOE, on alguns barons consideren contraproduent que la mateixa persona que representa tot el partit pugui defensar amb solvència els interessos d’una comunitat autònoma i posen com a exemple la recent conferència de presidents o la futura negociació del finançament autonòmic.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  46. contraprogramarà exclude
    • 2017 January 20, “Sánchez desafia Díaz i torna a la càrrega amb un acte a Sevilla”, in El Periódico[46]:
      Aquesta circumstància suposa que, volent-ho més o menys, Sánchez contraprogramarà Díaz, perquè aquell mateix dia la dirigent assistirà a Alcalá de los Gazules (Cadis) a un gran acte que prepara el socialisme andalús per celebrar que l’agrupació del partit d’aquell municipi celebra el 130è aniversari.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  47. convalidar exclude
    • 2017 January 20, Olga Grau, “Així es va gestar el pacte PP-PSOE per a les clàusules terra”, in El Periódico[47]:
      El reial decret que va anunciar el Govern per solucionar el conflicte de les clàusules terra que afecta 1,2 milions de consumidors a Espanya s'hauria hagut de convalidar al Congrés sense majoria del PP.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  48. copagament exclude
    • 2017 January 20, “La ministra de Sanitat insisteix que no augmentarà el copagament”, in El Periódico[48]:
      A més, ha defensat que Espanya fa 50 anys que té el copagament en la compra de medicaments a les farmàcies però, a diferència de molts altres països europeus que ha enumerat, no té cap "copagament sanitari" a l'atenció primària, especialitzada o urgències.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  49. coriandre exclude
    • 2017 January 19, Carme Escales, “"Amb la jardineria acabes venent salut mental"”, in El Periódico[49]:
      –Per exemple, al lloc destinat a la cuina, hi muntes un herbolari, amb farigola, que és l’antibiòtic natural, romaní, marialluïsa, ruca, coriandre, menta, sajolida...
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  50. correctiu exclude
    • 2018 February 2, Laura Estirado, “Kim Kardashian es maquilla fins i tot els engonals”, in El Periódico[50]:
      És la impulsora del 'contourning', la tècnica del maquillatge correctiu que exalça amb clarobscurs els trets més bonics de la cara.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  51. cotització exclude
    • 2017 January 20, Agustí Sala, “Nadal anuncia mesures per abaratir el gas que s'utilitza per a electricitat”, in El Periódico[51]:
      Això, ha afegit, no es tornarà a repertir perquè, a més, el càrtel d'exportadors de petroli (OPEP) va decidir reduir la seva oferta i això ha elevat la cotització del cru i els seus derivats.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2017 January 19, Agustí Sala, “¿Per què puja la llum els dies més freds?”, in El Periódico[52]:
      L’última tecnologia marca la cotització
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  52. càrtel exclude
    • 2017 January 20, Agustí Sala, “Nadal anuncia mesures per abaratir el gas que s'utilitza per a electricitat”, in El Periódico[53]:
      Això, ha afegit, no es tornarà a repertir perquè, a més, el càrtel d'exportadors de petroli (OPEP) va decidir reduir la seva oferta i això ha elevat la cotització del cru i els seus derivats.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  53. cómo exclude
    • 2017 January 19, “Sèries a TV avui dijous 19 de gener del 2017”, in El Periódico[54]:
      La programació de sèries avui a la tele té com a ficcions més destacades 'Cuéntame cómo pasó', a TVE-1; 'La Riera', a TV-3; 'Amar es para siempre', a Antena 3, i 'Seis hermanas', també a TVE-1.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  54. daba exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[55]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  55. dalia exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[56]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  56. debilitament exclude
    • 2017 January 20, “L'onada de fred a Catalunya remet a poc a poc”, in El Periódico[57]:
      Els núvols que han aparegut aquest dijous han propiciat aquest lleuger augment de les temperatures, mentre que el debilitament del vent a l'Empordà ha fet que els registres siguin més baixos que en la jornada de dimecres, quan Figueres va marcar una mínima positiva d'1,8 graus, que avui baixa a 1,0.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  57. defensables exclude
    • 2017 January 20, “Munté demana a la CUP aparcar el debat sobre l'IRPF fins a la independència”, in El Periódico[58]:
      No ens enganyem, aquest problema de capacitat fiscal només el resoldrem si tenim totes les eines d'un Estat", ha afirmat Munté, que considera que "els models fiscals de cada formació política són defensables i absolutament legítims" però que s'hauran de confrontar quan Catalunya sigui un estat.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  58. desatén exclude
    • 2017 January 19, “Sèries a TV avui dijous 19 de gener del 2017”, in El Periódico[59]:
      I Benito tampoc abandona Celia i desatén els seus estudis.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  59. descart exclude
    • 2017 January 18, Joan Domènech, “Luis Enrique veu més a prop la victòria a Anoeta”, in El Periódico[60]:
      I emparant-se en aquesta obligació, en aquesta responsabilitat, va atribuir el descart d’Aleix Vidal.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  60. desencertats exclude
    • 2017 January 20, “El Suprem condemna el cantant Strawberry per enaltir el terrorisme a Twitter”, in El Periódico[61]:
      El magistrat discrepant no troba el més mínim indici d'humor o gràcia en els exabruptes desencertats i grollers de Montaña Lehmann, però sosté que cap dret penal d'inspiració constitucional i democràtica pot ser potestativament expansiu.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  61. desengany exclude
    • 2017 September 27, Georgina Higueras, “La frustració del tsar”, in El Periódico[62]:
      De la mateixa manera, el desengany amb Brussel·les va convèncer Putin que tindria millor acollida en altres països i va ser quan va posar en marxa la Unió Econòmica Eurasiàtica, amb la qual el Kremlin­ va voler recuperar part de l'esplendor perduda.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  62. desertar exclude
    • 2017 September 27, Georgina Higueras, “La frustració del tsar”, in El Periódico[63]:
      Qui va ser espia del KGB en la desapareguda República Democràtica Alemanya i va anomenar traïdors els que van desertar en l'època soviètica, va ser elegit president el març del 2000 amb el 53% dels vots perquè va convèncer els electors que enterraria per sempre la dècada ominosa que acabaven de patir.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  63. desolador exclude
    • 2017 January 20, “Diverses persones moren en un hotel a Itàlia per una allau causada pels terratrèmols”, in El Periódico[64]:
      Un vídeo mostra l'estat desolador de l'hotel Rigopiano després de l'allau de neu
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  64. desparegut exclude
    • 2017 January 20, “Sánchez desafia Díaz i torna a la càrrega amb un acte a Sevilla”, in El Periódico[65]:
      De fet, va explicar que també coincidirà amb López el mes vinent en un homenatge al desparegut José Ramon Recalde, que va ser conseller del Govern basc.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  65. difusa exclude
    • 2017 January 20, “El Suprem condemna el cantant Strawberry per enaltir el terrorisme a Twitter”, in El Periódico[66]:
      Formen, doncs, part d'una manera difusa de reaccionar, de contestar, aquí exclusivament a nivell del llenguatge, la cultura d'un 'establishment' del qual, no sense raó, es consideren exclosos.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  66. dolentíssims exclude
    • 2017 January 19, “Pel·lícules a tv avui dijous 19 de gener del 2017”, in El Periódico[67]:
      Una pel·lícula d’intriga judicial, tan maniqueista com entretinguda, en què els xinesos comunistes són els dolents dolentíssims de la funció.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  67. dominador exclude
    • 2017 January 20, “Djokovic cau a Austràlia”, in El Periódico[68]:
      Djokovic, segon cap de sèrie, gran dominador d'aquest torneig en aquesta dècada, ha sucumbit davant Istomin en 4 hores i 48 minuts.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  68. duradora exclude
    • 2017 January 20, “El Suprem condemna el cantant Strawberry per enaltir el terrorisme a Twitter”, in El Periódico[69]:
      Per l'alt tribunal, és evident que les seves afirmacions són evocadores "d'una mal entesa nostàlgia per l'activitat terrorista del GRAPO"; el desig d'un nou segrest d'Ortega Lara, víctima de la privació de llibertat més duradora en la història d'ETA; la justificació de l'assassinat de Carrero Blanco aplicat a altres personatges històrics, o la menció d'un "tortell bomba" com un regal idoni per al dia de l'aniversari del llavors rei Joan Carles I, omplen la tipicitat que requereix l'article 578.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  69. educadament exclude
    • 2017 March 22, Laura Estirado, “Canya al sucre”, in El Periódico[70]:
      Molt educadament han fet alguna puntualització.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  70. elegíac exclude
    • 2017 January 20, “Springsteen va actuar per a Obama i els treballadors de la Casa Blanca”, in El Periódico[71]:
      I afegeix: "Diria que va ser elegíac; hi havia a la sala un clar sentiment que alguna cosa s'estava acabant".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  71. eliminado exclude
    • 2017 January 20, “Djokovic cau a Austràlia”, in El Periódico[72]:
      ¡RUGIDO! Djokovic eliminado del #AusOpen en 2R a manos del 117 ATP (Istomin, 7-6 5-7 2-6 7-6 6-4) pic.twitter.com/vh0pvmzFQo
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  72. emocionant exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[73]:
      La seva participació en el projecte de Playing for Change és només un punt i coma en la seva trajectòria professional, però, què carai, l’ha fet popular per a alguns, que el veuen sobre l’escenari i el reconeixen com a part d’aquella germandat cubana internacional de la segona versió més emocionant del Guantanamera mai gravada.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  73. emocionat exclude
    • 2017 March 22, Laura Estirado, “Canya al sucre”, in El Periódico[74]:
      Amb les mateixes "armes que la publicitat", una fotografia molt cuidada que a vegades triga a aconseguir 8 hores -el cas de les Oreo va ser dels més complicats, perquè va necessitar disparar 15 vegades per aconseguir el moviment de les galetes i la llet-, Estrada parla ja emocionat de la difusió que estan tenint els seus missatges.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  74. emplaça exclude
    • 2017 January 20, “La justícia ordena a l'Estat aclarir si el català i el valencià són llengües diferents”, in El Periódico[75]:
      En cas d'entendre's que són el mateix idioma, el lletrat emplaça el Consell a adoptar les "mesures adequades perquè la unitat lingüística quedés clara en totes les publicacions".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  75. enaltiment exclude
    • 2017 January 20, “El Suprem condemna el cantant Strawberry per enaltir el terrorisme a Twitter”, in El Periódico[76]:
      El tribunal subratlla que no es pot identificar amb una interpretació de l'article 578 del Codi Penal (enaltiment del terrorisme o humiliació de les seves víctimes) que per a la seva aplicació exigeixi un dictamen pericial sobre l'etiqueta que l'autor reivindica per a la seva pròpia obra artística, "entre altres raons, perquè aquests complements explicatius no s'inclouen en el missatge de burla".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  76. encuentro exclude
    • 2017 January 20, “Sánchez desafia Díaz i torna a la càrrega amb un acte a Sevilla”, in El Periódico[77]:
      Haremos el encuentro con la militancia en Sevilla, el 28 de enero.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  77. enero exclude
    • 2017 January 20, “Sánchez desafia Díaz i torna a la càrrega amb un acte a Sevilla”, in El Periódico[78]:
      Haremos el encuentro con la militancia en Sevilla, el 28 de enero.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2017 January 20, “Un incendi amb diversos focus crema una zona forestal de Tortosa”, in El Periódico[79]:
      — Bombers (@bomberscat) 19 de enero de 2017
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2017 January 19, “El termòmetre baixa a Catalunya per sota dels -20 graus”, in El Periódico[80]:
      — Meteocat (@meteocat) 18 de enero de 2017
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  78. ensucrades exclude
    • 2017 March 22, Laura Estirado, “Canya al sucre”, in El Periódico[81]:
      L'alça d'impostos contra les begudes ensucrades alarma la indústria
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  79. entonar exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[82]:
      A la guantanamera li passa el mateix, les seves arrels es perden com les de la iuca, i Papa Orbe Ortiz la llegenda que prefereix és que és obra del geni creatiu de Joseíto Fernández, que cap als anys 20 la va entonar per calmar l’empipament d’una dona a qui festejava quan ella el va enxampar darrere d’altres faldilles.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  80. equitatiu exclude
    • 2017 January 20, “La ministra de Sanitat insisteix que no augmentarà el copagament”, in El Periódico[83]:
      Montserrat ha insistit en la seva defensa que "aporti menys el que menys té" i, per això, segons ella, el sistema de copagament segons renda que va introduir el Govern en l'anterior legislatura és "més just, proporcional, equitatiu i solidari" que el que hi havia abans.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  81. esos exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[84]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  82. esquiable exclude
    • 2017 February 1, “EL PERIÓDICO sorteja 50 forfets dobles per a les pistes de Cerler”, in El Periódico[85]:
      Cerler compta amb 81 quilòmetres de domini esquiable accessibles des d'un total de 19 remuntadors.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  83. estatuetes exclude
    • 2017 January 20, “DeGeneres regna als People's Choice Awards”, in El Periódico[86]:
      Ellen DeGeneres s'ha convertit en el personatge de l'‘star system’ nord-americà que suma més estatuetes dels People’s Choice Awards: 20.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  84. estimativa exclude
    • 2018 June 11, Agustí Sala, “¿Com pagar menys per la llum?”, in El Periódico[87]:
      Per obtenir una xifra estimativa de la potència necessària cal sumar la dels electrodomèstics de més potència.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  85. estrellas exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[88]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  86. europeïtzar exclude
    • 2019 April 9, Carlos Márquez Daniel, “Més de 100 municipis catalans es conjuren per impulsar la reforma horària”, in El Periódico[89]:
      ¿Però com els ha anat als pobles i ciutats que ja han intentat, d’una manera o una altra, europeïtzar la seva rutina?
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  87. evocadores exclude
    • 2017 January 20, “El Suprem condemna el cantant Strawberry per enaltir el terrorisme a Twitter”, in El Periódico[90]:
      Per l'alt tribunal, és evident que les seves afirmacions són evocadores "d'una mal entesa nostàlgia per l'activitat terrorista del GRAPO"; el desig d'un nou segrest d'Ortega Lara, víctima de la privació de llibertat més duradora en la història d'ETA; la justificació de l'assassinat de Carrero Blanco aplicat a altres personatges històrics, o la menció d'un "tortell bomba" com un regal idoni per al dia de l'aniversari del llavors rei Joan Carles I, omplen la tipicitat que requereix l'article 578.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  88. exalça exclude
    • 2018 February 2, Laura Estirado, “Kim Kardashian es maquilla fins i tot els engonals”, in El Periódico[91]:
      És la impulsora del 'contourning', la tècnica del maquillatge correctiu que exalça amb clarobscurs els trets més bonics de la cara.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  89. exassessors exclude
    • 2017 January 19, Ricardo Mir de Francia, “Obama desdramatitza l'arribada de lera Trump' en el comiat a la Casa Blanca”, in El Periódico[92]:
      Va donar nous càrrecs al Govern a dotzenes dels seus exassessors, i va designar com a monument nacional diversos llocs relacionats amb la història dels drets civils.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  90. exitosa exclude
    • 2019 April 9, Carlos Márquez Daniel, “Més de 100 municipis catalans es conjuren per impulsar la reforma horària”, in El Periódico[93]:
      Prova pilot exitosa amb el comerç
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  91. exministre exclude
    • 2017 January 20, “Sánchez desafia Díaz i torna a la càrrega amb un acte a Sevilla”, in El Periódico[94]:
      El també exministre de l’Interior té clar que els dos càrrecs són compatibles, perquè José Luis Rodríguez Zapatero va dirigir el partit a més a més de ser president del Govern.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  92. expansiu exclude
    • 2017 January 20, “El Suprem condemna el cantant Strawberry per enaltir el terrorisme a Twitter”, in El Periódico[95]:
      El magistrat discrepant no troba el més mínim indici d'humor o gràcia en els exabruptes desencertats i grollers de Montaña Lehmann, però sosté que cap dret penal d'inspiració constitucional i democràtica pot ser potestativament expansiu.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  93. exrepúbliques exclude
    • 2017 September 27, Georgina Higueras, “La frustració del tsar”, in El Periódico[96]:
      El Consell OTAN-Rússia, creat el 2002, no va frenar l'extensió de l'Aliança Atlàntica als països d'Europa de l'Est, incloses les tres exrepúbliques soviètiques bàltiques d'Estònia, Letònia i Lituània.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  94. extradit exclude
    • 2017 June 27, Marc Marginedas, “Detingut a Barcelona un presumpte 'hacker' rus a petició de l'FBI”, in El Periódico[97]:
      L'expert informàtic està reclòs a la presó de Brians, a prop de Martorell, segons la seva dona, que tem que el seu marit sigui extradit als EUA.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  95. extraescolars exclude
    • 2019 April 9, Carlos Márquez Daniel, “Més de 100 municipis catalans es conjuren per impulsar la reforma horària”, in El Periódico[98]:
      «Falten equipaments esportius, cosa que provoca que les activitats extraescolars s’acabin molt tard», va afirmar la primera autoritat municipal.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  96. extraient exclude
    • 2017 January 17, Josep M. Berengueras, “Així és Nintendo Switch, que arribarà a Espanya el 3 de març”, in El Periódico[99]:
      A més de connectar-se al televisor i poder jugar als títols en pantalla gran, l'usuari pot convertir-la a l'instant en una consola portàtil amb una pantalla de 6,2 polzades, extraient aquesta pantalla de la mateixa base.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  97. exvicepresident exclude
    • 2017 January 20, “Sánchez desafia Díaz i torna a la càrrega amb un acte a Sevilla”, in El Periódico[100]:
      A aquesta celebració gaditana s’hi ha apuntat l’exsecretari general i exvicepresident del Govern Alfredo Pérez Rubalcaba.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  98. ferroviaries exclude
    • 2017 January 20, “Gairebé 1.200 cotxes atrapats per la neu a l'interior d'Alacant”, in El Periódico[101]:
      Diverses línies ferroviaries de rodalies han sigut suspeses i l'AVE entre Madrid i Alacant ha vist reduïda la seva velocitat màxima a 160 km/h per precaució.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  99. festeig exclude
    • 2017 September 27, Georgina Higueras, “La frustració del tsar”, in El Periódico[102]:
      El festeig de l'aliança militar occidental a Geòrgia, Moldàvia i Ucraïna va fer saltar pels aires l'escassa confiança construïda.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  100. festejava exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[103]:
      A la guantanamera li passa el mateix, les seves arrels es perden com les de la iuca, i Papa Orbe Ortiz la llegenda que prefereix és que és obra del geni creatiu de Joseíto Fernández, que cap als anys 20 la va entonar per calmar l’empipament d’una dona a qui festejava quan ella el va enxampar darrere d’altres faldilles.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  101. fiscalitat exclude
    • 2017 January 20, “La CUP diu que la manifestació de policies "obre les portes al feixisme"”, in El Periódico[104]:
      Hem decidit entrar a tràmit els pressupostos per obrir un debat social que s'està donant en matèria d'educació o fiscalitat", ha justificat.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  102. fluxíssimes exclude
    • 2017 January 19, Ferran Monegal, “Sardana, 'striptease' i disgust de Cristina”, in El Periódico[105]:
      Està necessitat d'estímuls, perquè les audiències -malgrat tenir-hi Cristina Pedroche com a presentadora- són fluxíssimes.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  103. fns exclude
    • 2019 April 9, Carlos Márquez Daniel, “Més de 100 municipis catalans es conjuren per impulsar la reforma horària”, in El Periódico[106]:
      Sembla fàcil, però el projecte implica modificar tots els aspectes de la vida: des del comerç fns a l’educació, passant per la televisió, la feina i la burocràcia.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  104. formatgera exclude
    • 2017 January 19, “Esports i programes a tv avui dijous 19 de gener del 2017”, in El Periódico[107]:
      El programa inaugura quarta temporada endinsant-se en una empresa formatgera.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  105. formulari exclude
    • 2017 February 1, “EL PERIÓDICO sorteja 50 forfets dobles per a les pistes de Cerler”, in El Periódico[108]:
      Els dos forfets són vàlids per a qualsevol dia de la temporada 2016-2017, i per entrar en el sorteig només cal omplir el formulari al peu d'aquesta notícia.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  106. fragoroses exclude
    • 2016 September 9, Adrián Foncillas, “Kim Jong-un, el dictador desafiador”, in El Periódico[109]:
      Les seves amenaces d'aniquilació global són més fragoroses, segueix allunyat de la taula internacional de negociacions, col·lecciona condemnes de l'ONU i ha pronunciat l'aïllament del seu país.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  107. franquícies exclude
    • 2017 January 17, Josep M. Berengueras, “Així és Nintendo Switch, que arribarà a Espanya el 3 de març”, in El Periódico[110]:
      Nintendo ha informat que companyies com Activision, EA, Take2, Ubisoft i grans desenvolupadors japonesos estan creant jocs per a la nova consola, que també inclourà al seu catàleg jocs franquícies com FIFA, The Elder Scrolls i NBA 2K.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  108. fríos exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[111]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  109. gaditana exclude
    • 2017 January 20, “Sánchez desafia Díaz i torna a la càrrega amb un acte a Sevilla”, in El Periódico[112]:
      A aquesta celebració gaditana s’hi ha apuntat l’exsecretari general i exvicepresident del Govern Alfredo Pérez Rubalcaba.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  110. germandat exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[113]:
      La seva participació en el projecte de Playing for Change és només un punt i coma en la seva trajectòria professional, però, què carai, l’ha fet popular per a alguns, que el veuen sobre l’escenari i el reconeixen com a part d’aquella germandat cubana internacional de la segona versió més emocionant del Guantanamera mai gravada.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  111. grandet exclude
    • 2017 March 22, Laura Estirado, “Canya al sucre”, in El Periódico[114]:
      Cadascú ja és grandet per decidir.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  112. gràcilment exclude
    • 2017 January 19, Ferran Monegal, “Sardana, 'striptease' i disgust de Cristina”, in El Periódico[115]:
      L'originalitat d'aquesta picant 'troupe' de senyores és que mentre ballaven aquella sardana de La Trinca («Arriba l'hora de ballar sardanes / ja es posa la tenora a refilar») s'anaven despullant en pla 'striptease' fins a quedar amb els 'frontis' a l'aire, gràcilment decorats amb banderetes catalanes tatuades, i amb la bandera blaugrana també.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  113. guantanamera exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[116]:
      Té tres anys i probablement és la segona millor guantanamera de la història de la música cubana, un producte de la factoria Playing for Change, meitat fundació de bonrotllo, meitat negoci.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  114. hegemònica exclude
    • 2017 January 19, Carme Escales, “"Amb la jardineria acabes venent salut mental"”, in El Periódico[117]:
      Hem fet la geografia humana hegemònica, sense una utilitat social.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  115. herbolari exclude
    • 2017 January 19, Carme Escales, “"Amb la jardineria acabes venent salut mental"”, in El Periódico[118]:
      –Per exemple, al lloc destinat a la cuina, hi muntes un herbolari, amb farigola, que és l’antibiòtic natural, romaní, marialluïsa, ruca, coriandre, menta, sajolida...
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  116. hermanas exclude
    • 2017 January 19, “Sèries a TV avui dijous 19 de gener del 2017”, in El Periódico[119]:
      La programació de sèries avui a la tele té com a ficcions més destacades 'Cuéntame cómo pasó', a TVE-1; 'La Riera', a TV-3; 'Amar es para siempre', a Antena 3, i 'Seis hermanas', també a TVE-1.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  117. hilarants exclude
    • 2017 January 20, “Festes salvatges a la Casa Blanca, un vicepresident borratxo i canaris morts; les millors anècdotes de les preses de possessió”, in El Periódico[120]:
      Si no és així, i es deixa portar pel seu caràcter i acaba 'trumpitzant' la cerimònia, contribuirà a ampliar la mística d'un acte que ha anat deixant un seguit de grans frases i hilarants anècdotes.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  118. hiperpotència exclude
    • 2017 September 27, Georgina Higueras, “La frustració del tsar”, in El Periódico[121]:
      Gran admirador de Pere I el Gran (1642-1725), Putin va considerar que perquè el nou camí de Rússia tingués èxit era necessari inserir plenament el país a Europa i estrènyer les relacions amb els Estats Units, la hiperpotència del moment, però va exigir un tracte d'igual a igual.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  119. honradesa exclude
    • 2017 January 20, “Acomiadats sis revisors del Metro que es quedaven les multes”, in El Periódico[122]:
      TMB ha defensat "l'absoluta integritat, professionalitat i honradesa de la resta de la plantilla del departament d'Intervenció del Metro" i ha destacat que els revisors del suburbà "fan cada dia una difícil funció en defensa de la utilització cívica del transport públic".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  120. hormiguero exclude
    • 2017 January 19, Ferran Monegal, “Sardana, 'striptease' i disgust de Cristina”, in El Periódico[123]:
      Ho va dir, molt dolguda, en l'entrevista que li va fer Pablo Motos a 'El hormiguero' (Antena 3 TV) poc abans que comencés el 'Tú sí que s'í a La Sexta.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  121. horària exclude
    • 2019 April 9, Carlos Márquez Daniel, “Més de 100 municipis catalans es conjuren per impulsar la reforma horària”, in El Periódico[124]:
      Amb aplicació d’incentius: el client que dinava segons la reforma horària, s’emportava unes postres o un cafè gratis.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2017 January 19, Agustí Sala, “¿Per què puja la llum els dies més freds?”, in El Periódico[125]:
      Des d’aleshores, els màxims anuals de demanda horària han rondat 40.000 MW.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  122. horàries exclude
    • 2018 June 11, Agustí Sala, “¿Com pagar menys per la llum?”, in El Periódico[126]:
      Una altra fórmula, amb comptador intel·ligent, és desplaçar consums a franges horàries barates.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  123. ideòlegs exclude
    • 2017 January 20, “Barcelona es marca el repte que totes les seves escoles siguin innovadores el 2020”, in El Periódico[127]:
      Aquesta mena de revolució pedagògica del segle XXI es farà, segons expliquen els seus ideòlegs, a través d’un pla d’impuls i acompanyament, en xarxes territorials (destaquen la importància del barri), fins al canvi sistèmic final que porti a l’equitat entre centres, «sempre respectant ritmes i projectes», assegura Marta Comas, directora de l’àrea d’innovació del consorci.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  124. idiomàtiques exclude
    • 2017 January 20, “La justícia ordena a l'Estat aclarir si el català i el valencià són llengües diferents”, in El Periódico[128]:
      Aquest advocat va presentar el 2015 una petició al Consell de Llengües, organisme que va crear el 2008 el Govern de José Luis Rodríguez Zapatero, perquè donés una "explicació raonada" sobre els motius pels quals "en webs d'òrgans oficials es proposen el català i el valencià com a opcions idiomàtiques diferents".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  125. immatriculació exclude
    • 2018 December 5, “El bisbe de Còrdova: "La mesquita és bizantina i els moros només van pagar les obres"”, in El Periódico[129]:
      La mateixa tesi que van esgrimir per justificar la immatriculació de la mesquita a nom de la diòcesi i provard’encavalcar l’empremta musulmana després de la seva funció com a catedral catòlica, recordant que està sota confessió catòlica des del 1239, quan amb una creu de cendra a terra se’n va prendre possessió.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  126. impostada exclude
    • 2017 September 27, Georgina Higueras, “La frustració del tsar”, in El Periódico[130]:
      Putin no beu, no fuma i alimenta el seu enorme afany de superació amb esport, lectura dels clàssics russos, concerts i una impostada religiositat ortodoxa.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  127. impulsora exclude
    • 2018 February 2, Laura Estirado, “Kim Kardashian es maquilla fins i tot els engonals”, in El Periódico[131]:
      És la impulsora del 'contourning', la tècnica del maquillatge correctiu que exalça amb clarobscurs els trets més bonics de la cara.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  128. incideix exclude
    • 2017 January 20, “El Govern facilitarà que els incapacitats puguin votar”, in El Periódico[132]:
      Per recuperar el dret a sufragi algunes han iniciat llargs processos judicials que suposen unes despeses que, incideix Cadenes, moltes famílies no poden afrontar.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  129. incomunicades exclude
    • 2017 January 20, “Gairebé 1.200 cotxes atrapats per la neu a l'interior d'Alacant”, in El Periódico[133]:
      De fet, localitats com Alcoi, amb gairebé 60.000 habitants, i Ontinyent, amb 40.000, han quedat unes quantes hores incomunicades.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  130. inconcebible exclude
    • 2017 January 20, “La Fundación Franco afirma que el dictador va ser l'"antítesi de Hitler"”, in El Periódico[134]:
      En un comunicat, l'entitat considera que és inconcebible una fundació Hitler i que la mera comparació dels dos dictadors és "un exercici de manipulació".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  131. infructuoses exclude
    • 2017 January 18, Joan Domènech, “Luis Enrique veu més a prop la victòria a Anoeta”, in El Periódico[135]:
      Després de moltes experiències infructuoses, l’entrenador ha arribat a una conclusió més enllà de suposar més a prop el primer triomf: l’equip haurà de millorar molt el seu rendiment per batre el quadro blanc-i-blau.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  132. inseguretat exclude
    • 2017 January 19, Ferran Monegal, “Sardana, 'striptease' i disgust de Cristina”, in El Periódico[136]:
      Eleccions ajornades: inseguretat jurídica
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  133. interconnexió exclude
    • 2017 January 19, Agustí Sala, “¿Per què puja la llum els dies més freds?”, in El Periódico[137]:
      La interconnexió amb França té els seus avantatges, com ara l’adquisició d’electricitat a preus més baixos ja que l’energia nuclear és la que domina en aquest país, que té unes de les tarifes elèctriques més baixes.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  134. interesar exclude
    • 2017 January 18, Sonia Gutiérrez, “David Andrés: "Forbes ha valorat l'esforç i la valentia d'emprendre"”, in El Periódico[138]:
      Et pot interesar
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  135. iuca exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[139]:
      A la guantanamera li passa el mateix, les seves arrels es perden com les de la iuca, i Papa Orbe Ortiz la llegenda que prefereix és que és obra del geni creatiu de Joseíto Fernández, que cap als anys 20 la va entonar per calmar l’empipament d’una dona a qui festejava quan ella el va enxampar darrere d’altres faldilles.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  136. judicialsufragiincapacitació exclude
    • 2017 January 20, “El Govern facilitarà que els incapacitats puguin votar”, in El Periódico[140]:
      El Codi Civil català establirà que els jutjats es pronunciïn expressament sobre la facultat d'exercir el sufragi en els casos d'incapacitació judicialsufragiincapacitació judicial.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  137. khalesi exclude
    • 2017 January 18, Laura Estirado, “Daenerys, Shakira, Miley, Neymar i Ricky, els noms dels nous espanyols”, in El Periódico[141]:
      El mateix 'widget' de l'organisme estadístic dona la següent dada, diu que les Reinas de la Torment, les Madres de Dragones, les khalesi espanyoles ja són 23, i tenen 1,9 anyets.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  138. lclàusules exclude
    • 2017 January 20, “Els punts controvertits del decret de les clàusules terra”, in El Periódico[142]:
      El reial decret que el Govern té previst aprovar aquest divendres per donar una sortida a les lclàusules terra, després del pacte amb PSOE i Ciutadans, recull la possibilitat que el banc i el client pactin una "mesura compensatòria diferent de la devolució de l'efectiu".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  139. litigiositat exclude
    • 2017 January 20, “Els punts controvertits del decret de les clàusules terra”, in El Periódico[143]:
      Fonts jurídiques puntualitzen que es tracta d'una fórmula que pot beneficiar les dues parts i reduir la litigiositat.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  140. llegué exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[144]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  141. lletrat exclude
    • 2017 January 20, “La justícia ordena a l'Estat aclarir si el català i el valencià són llengües diferents”, in El Periódico[145]:
      A la seva sentència, el jutge estima la demanda contenciosa presentada pel lletrat Joan Vall i declara vulnerat el seu dret que l'Estat es pronunciés sobre la distinció entre català i valencià.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  142. lugar exclude
    • 2017 January 20, “Sánchez desafia Díaz i torna a la càrrega amb un acte a Sevilla”, in El Periódico[146]:
      Pronto: lugar y hora.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  143. magazín exclude
    • 2018 December 5, “El bisbe de Còrdova: "La mesquita és bizantina i els moros només van pagar les obres"”, in El Periódico[147]:
      En una entrevista concedida a un magazín cultural finançat per l’ajuntament, el prelat assegura que el conjunt monumental dels Omeia, considerat Patrimoni de la Humanitat per la Unesco, és d’origen bizantí.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  144. malinterpretada exclude
    • 2017 January 20, “Springsteen va actuar per a Obama i els treballadors de la Casa Blanca”, in El Periódico[148]:
      Un d'aquests escassos comentaris va tenir lloc abans d'interpretar 'Born in the USA', que va definir com "una cançó protesta" que ha sigut malinterpretada en el passat "i ho tornarà a ser".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  145. malinterpretades exclude
    • 2017 January 20, “La ministra de Sanitat insisteix que no augmentarà el copagament”, in El Periódico[149]:
      Voldria dir-los sincerament que ho lamento si les meves paraules han sigut malinterpretades o potser no em vaig explicar bé", ha defensat durant la seva compareixença a la Cambra alta, on no ha abordat el tema fins a la seva segona intervenció després de les preguntes de diversos senadors perquè aclarís la seva postura.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  146. malsonants exclude
    • 2017 January 19, Vega S. Sánchez, “Dir paraulotes, signe de sinceritat”, in El Periódico[150]:
      Qui utilitza de forma habitual paraules malsonants no usa filtres de llenguatge i diu el que pensa de forma directa i autèntica.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  147. maniqueista exclude
    • 2017 January 19, “Pel·lícules a tv avui dijous 19 de gener del 2017”, in El Periódico[151]:
      Una pel·lícula d’intriga judicial, tan maniqueista com entretinguda, en què els xinesos comunistes són els dolents dolentíssims de la funció.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  148. maquiavèl·lic exclude
    • 2017 January 19, “Sèries a TV avui dijous 19 de gener del 2017”, in El Periódico[152]:
      El Lluís s'adona que la Mercè està especialment fràgil i vulnerable, i decideix aprofitar-ho per posar en marxa un pla maquiavèl·lic.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  149. marginalista exclude
    • 2017 January 19, Agustí Sala, “¿Per què puja la llum els dies més freds?”, in El Periódico[153]:
      Com que es tracta d’un mercat marginalista, l’última tecnologia d’entrar és la que marca el preu.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  150. marialluïsa exclude
    • 2017 January 19, Carme Escales, “"Amb la jardineria acabes venent salut mental"”, in El Periódico[154]:
      –Per exemple, al lloc destinat a la cuina, hi muntes un herbolari, amb farigola, que és l’antibiòtic natural, romaní, marialluïsa, ruca, coriandre, menta, sajolida...
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  151. microconte exclude
    • 2017 January 20, “Barcelona es marca el repte que totes les seves escoles siguin innovadores el 2020”, in El Periódico[155]:
      Potser perquè parla, també, com a mare, segons assegura ella mateixa, Ada Colau es posa poètica i explica el seu objectiu amb una metàfora, gairebé un microconte.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  152. militancia exclude
    • 2017 January 20, “Sánchez desafia Díaz i torna a la càrrega amb un acte a Sevilla”, in El Periódico[156]:
      Haremos el encuentro con la militancia en Sevilla, el 28 de enero.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  153. mujer exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[157]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  154. multitàctils exclude
    • 2017 January 17, Josep M. Berengueras, “Així és Nintendo Switch, que arribarà a Espanya el 3 de març”, in El Periódico[158]:
      La pantalla disposa de funcions multitàctils per a aquells jocs que siguin compatibles.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  155. mío exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[159]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  156. negociadora exclude
    • 2017 January 20, Olga Grau, “Així es va gestar el pacte PP-PSOE per a les clàusules terra”, in El Periódico[160]:
      El tradicional bipartidisme, sigui per acumular més experiència política negociadora o per tenir més visió estratègica, ha guanyat la partida política en un tema molt pròxim als votants de Podem i Ciutadans.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  157. ninguna exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[161]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  158. noche exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[162]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  159. octosíl·labs exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[163]:
      El que fa gran aquest ritme és que està concebut per a versos octosíl·labs, una distància mètrica perfecta per explicar històries, gràcies a Joseíto, i potser que qui millor ho va comprendre va ser Abelardo Barroso, un sonero majúscul que, quan va morir el 1972, va deixar en herència una obra mestra de la tristesa.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  160. onomàstica exclude
    • 2017 January 18, Laura Estirado, “Daenerys, Shakira, Miley, Neymar i Ricky, els noms dels nous espanyols”, in El Periódico[164]:
      Mentre a la secció del santoral dels diaris ens diu que aquest dia celebren la seva onomàstica Fulgenci, Honorat, Ticià, Melas, Valeri, Marcel, Berard, Pere, Acursi, Adjunt, Ot, Juli, Ptolomeu, Roland, Priscil·la, altres noms de nova formació -televisió, estrelles de la música, del cine i del món futbolístic- es van obrint pas a les oficines del Registre Civil de tot Espanya.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  161. organitzativa exclude
    • 2019 April 9, Carlos Márquez Daniel, “Més de 100 municipis catalans es conjuren per impulsar la reforma horària”, in El Periódico[165]:
      La capital del Segre va donar una lliçó de capacitat organitzativa el 9 de novembre amb una jornada en la qual es tractava de viure segons els horaris europeus.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  162. pasó exclude
    • 2017 January 19, “Sèries a TV avui dijous 19 de gener del 2017”, in El Periódico[166]:
      La programació de sèries avui a la tele té com a ficcions més destacades 'Cuéntame cómo pasó', a TVE-1; 'La Riera', a TV-3; 'Amar es para siempre', a Antena 3, i 'Seis hermanas', també a TVE-1.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  163. pirateig exclude
    • 2017 June 27, Marc Marginedas, “Detingut a Barcelona un presumpte 'hacker' rus a petició de l'FBI”, in El Periódico[167]:
      La detenció es produeix en plena polèmica sobre el presumpte pirateig i filtració de correus confidencials del Partit Demòcrata nord-americà per part de pirates russos coordinats per l'Estat rus, segons la intel·ligència nord-americana.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  164. ponx exclude
    • 2017 January 20, “Festes salvatges a la Casa Blanca, un vicepresident borratxo i canaris morts; les millors anècdotes de les preses de possessió”, in El Periódico[168]:
      La multitud va rebentar barrils de ponx, va destrossar luxoses alfombres i tapissos.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  165. ponència exclude
    • 2017 January 19, Carme Escales, “"Amb la jardineria acabes venent salut mental"”, in El Periódico[169]:
      –Diumenge que ve (18.00 h), oferirà una ponència a Expohogar (Fira de Barcelona, 21-24 gener).
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  166. postres exclude
    • 2019 April 9, Carlos Márquez Daniel, “Més de 100 municipis catalans es conjuren per impulsar la reforma horària”, in El Periódico[170]:
      Amb aplicació d’incentius: el client que dinava segons la reforma horària, s’emportava unes postres o un cafè gratis.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  167. potestativament exclude
    • 2017 January 20, “El Suprem condemna el cantant Strawberry per enaltir el terrorisme a Twitter”, in El Periódico[171]:
      El magistrat discrepant no troba el més mínim indici d'humor o gràcia en els exabruptes desencertats i grollers de Montaña Lehmann, però sosté que cap dret penal d'inspiració constitucional i democràtica pot ser potestativament expansiu.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  168. predictiu exclude
    • 2017 February 28, “Al metro de Barcelona hi viuen 10.000 bacteris per metre cúbic d'aire”, in El Periódico[172]:
      Ara, les dades obtingudes indiquen de manera preliminar l'existència d'una dinàmica en les partícules víriques en l'aire que podria tenir un cert poder predictiu dels episodis de grip.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  169. preferencial exclude
    • 2017 January 20, “Els punts controvertits del decret de les clàusules terra”, in El Periódico[173]:
      També és possible que li ofereixin un tipus d'interès preferencial.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  170. prelat exclude
    • 2018 December 5, “El bisbe de Còrdova: "La mesquita és bizantina i els moros només van pagar les obres"”, in El Periódico[174]:
      En una entrevista concedida a un magazín cultural finançat per l’ajuntament, el prelat assegura que el conjunt monumental dels Omeia, considerat Patrimoni de la Humanitat per la Unesco, és d’origen bizantí.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  171. prescindibles exclude
    • 2017 January 20, “La ministra de Sanitat insisteix que no augmentarà el copagament”, in El Periódico[175]:
      En canvi, s'ha mostrat partidari d'implementar el copagament per als medicaments que són prescindibles i substituïbles per altres de previs, ja que la necessitat està coberta.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  172. prevalença exclude
    • 2017 January 18, Laura Estirado, “Daenerys, Shakira, Miley, Neymar i Ricky, els noms dels nous espanyols”, in El Periódico[176]:
      En total, hi ha 612 dones que es diuen com la cantant colombiana de 'Chantaje', i les províncies amb més prevalença són Osca (0,07%), Palència i Màlaga (0,06%) i Granada i Conca (0,05%).
      (please add an English translation of this quotation)
      add

English

edit
  1. board exclude
    • 2017 January 20, “Gairebé 1.200 cotxes atrapats per la neu a l'interior d'Alacant”, in El Periódico[177]:
      En pobles com Castalla, Banyeres i Ibi alguns han anat més enllà i s'ha pogut veure diversos veïns practicant esquí i 'snow board' pels carrers.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  2. bombers exclude
    • 2017 January 20, “Un incendi amb diversos focus crema una zona forestal de Tortosa”, in El Periódico[178]:
      A més, està previst que a les 9.00 hores s'incorporin a les tasques d'extinció quatre mitjans aeris, segons els bombers.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  3. caudillo exclude
    • 2017 January 20, “La Fundación Franco afirma que el dictador va ser l'"antítesi de Hitler"”, in El Periódico[179]:
      Així ho considera la Fundación Francisco Franco, que, en resposta a la reclamació d'En Marea perquè deixi de rebre diners públics, ha realitzat una defensa de la seva tasca i ha oposat el 'caudillo' espanyol amb el sàtrapa alemany, posant en valor, és clar, el primer.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  4. combo exclude
    • 2017 January 19, Ferran Monegal, “Sardana, 'striptease' i disgust de Cristina”, in El Periódico[180]:
      Ha provocat una gran excitació, i alguna protesta, l'aparició d'un combo sardanístic femení al concurs 'Tú sí que sí' (La Sexta).
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  5. conciliar exclude
    • 2019 April 9, Carlos Márquez Daniel, “Més de 100 municipis catalans es conjuren per impulsar la reforma horària”, in El Periódico[181]:
      Carles Martínez, cinquè tinent d’alcalde d’aquesta localitat del Maresme, va explicar que la implicació del consistori era total i que van facilitar que els funcionaris poguessin adaptar el seu horari «per conciliar amb la vida familiar».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  6. consistorial exclude
    • 2019 April 9, Carlos Márquez Daniel, “Més de 100 municipis catalans es conjuren per impulsar la reforma horària”, in El Periódico[182]:
      Trabajadoras del Ayuntamiento de Prats, menjant en la seu consistorial.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  7. dictamen exclude
    • 2017 January 20, “El Suprem condemna el cantant Strawberry per enaltir el terrorisme a Twitter”, in El Periódico[183]:
      El tribunal subratlla que no es pot identificar amb una interpretació de l'article 578 del Codi Penal (enaltiment del terrorisme o humiliació de les seves víctimes) que per a la seva aplicació exigeixi un dictamen pericial sobre l'etiqueta que l'autor reivindica per a la seva pròpia obra artística, "entre altres raons, perquè aquests complements explicatius no s'inclouen en el missatge de burla".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  8. discrepant exclude
    • 2017 January 20, “El Suprem condemna el cantant Strawberry per enaltir el terrorisme a Twitter”, in El Periódico[184]:
      El magistrat discrepant no troba el més mínim indici d'humor o gràcia en els exabruptes desencertats i grollers de Montaña Lehmann, però sosté que cap dret penal d'inspiració constitucional i democràtica pot ser potestativament expansiu.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  9. esperanza exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[185]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  10. free exclude
    • 2017 January 17, Josep M. Berengueras, “Així és Nintendo Switch, que arribarà a Espanya el 3 de març”, in El Periódico[186]:
      Serà regió free, de manera que es podrà jugar a jocs d'altres països.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  11. hay exclude
    • 2017 January 20, “Sánchez desafia Díaz i torna a la càrrega amb un acte a Sevilla”, in El Periódico[187]:
      Contra un Betis-Barcelona ⚽️ no hay quien compita.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  12. langur exclude
    • 2017 April 28, “Un vídeo de la BBC mostra com ploren uns micos la mort d'una cria”, in El Periódico[188]:
      El langur de joguina portava incorporada una càmera i va gravar les reaccions de tristesa dels seus congèneres de carn i ossos.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  13. lot exclude
    • 2018 February 2, Laura Estirado, “Kim Kardashian es maquilla fins i tot els engonals”, in El Periódico[189]:
      I aquest és el lot de productes (MAC Cosmetics, Benefit i L'Oreal Paris) utilitzats per transformar a l'estrella:
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  14. luna exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[190]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  15. luz exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[191]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  16. manos exclude
    • 2017 January 20, “Djokovic cau a Austràlia”, in El Periódico[192]:
      ¡RUGIDO! Djokovic eliminado del #AusOpen en 2R a manos del 117 ATP (Istomin, 7-6 5-7 2-6 7-6 6-4) pic.twitter.com/vh0pvmzFQo
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  17. megawatts exclude
    • 2017 January 19, Agustí Sala, “¿Per què puja la llum els dies més freds?”, in El Periódico[193]:
      El rècord del 2012, 43.010 megawatts, es va assolir a les 21 hores del 13 de febrer.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  18. menta exclude
    • 2017 January 19, Carme Escales, “"Amb la jardineria acabes venent salut mental"”, in El Periódico[194]:
      –Per exemple, al lloc destinat a la cuina, hi muntes un herbolari, amb farigola, que és l’antibiòtic natural, romaní, marialluïsa, ruca, coriandre, menta, sajolida...
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  19. morat exclude
    • 2019 May 9, “Rubalcaba culpa Iglesias que governi Rajoy: "Si estem aquí és per culpa teva"”, in El Periódico[195]:
      L'exdirigent socialista ha al·ludit d'aquesta manera a la negativa del partit morat a facilitar la investidura de Sánchez en la legislatura fallida.
      (please add an English translation of this quotation)
      add

Latin

edit
  1. ambulatori exclude
    • 2017 February 28, “Al metro de Barcelona hi viuen 10.000 bacteris per metre cúbic d'aire”, in El Periódico[196]:
      Malgrat l'aparatosa quantitat, són molts menys que els que hi ha en qualsevol ambulatori o aeroport espanyol, segons un estudi del CSIC.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  2. compita exclude
    • 2017 January 20, “Sánchez desafia Díaz i torna a la càrrega amb un acte a Sevilla”, in El Periódico[197]:
      Contra un Betis-Barcelona ⚽️ no hay quien compita.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  3. dictamen exclude
    • 2017 January 20, “El Suprem condemna el cantant Strawberry per enaltir el terrorisme a Twitter”, in El Periódico[198]:
      El tribunal subratlla que no es pot identificar amb una interpretació de l'article 578 del Codi Penal (enaltiment del terrorisme o humiliació de les seves víctimes) que per a la seva aplicació exigeixi un dictamen pericial sobre l'etiqueta que l'autor reivindica per a la seva pròpia obra artística, "entre altres raons, perquè aquests complements explicatius no s'inclouen en el missatge de burla".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  4. discrepant exclude
    • 2017 January 20, “El Suprem condemna el cantant Strawberry per enaltir el terrorisme a Twitter”, in El Periódico[199]:
      El magistrat discrepant no troba el més mínim indici d'humor o gràcia en els exabruptes desencertats i grollers de Montaña Lehmann, però sosté que cap dret penal d'inspiració constitucional i democràtica pot ser potestativament expansiu.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  5. enumerat exclude
    • 2017 January 20, “La ministra de Sanitat insisteix que no augmentarà el copagament”, in El Periódico[200]:
      A més, ha defensat que Espanya fa 50 anys que té el copagament en la compra de medicaments a les farmàcies però, a diferència de molts altres països europeus que ha enumerat, no té cap "copagament sanitari" a l'atenció primària, especialitzada o urgències.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  6. frontis exclude
    • 2017 January 19, Ferran Monegal, “Sardana, 'striptease' i disgust de Cristina”, in El Periódico[201]:
      L'originalitat d'aquesta picant 'troupe' de senyores és que mentre ballaven aquella sardana de La Trinca («Arriba l'hora de ballar sardanes / ja es posa la tenora a refilar») s'anaven despullant en pla 'striptease' fins a quedar amb els 'frontis' a l'aire, gràcilment decorats amb banderetes catalanes tatuades, i amb la bandera blaugrana també.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  7. icones exclude
    • 2016 September 9, Adrián Foncillas, “Kim Jong-un, el dictador desafiador”, in El Periódico[202]:
      A més, davant l'hermetisme familiar, Kim Jong-un havia estudiat en una escola internacional suïssa i es coneixia la seva devoció per Michael Jordan, Eric Clapton i altres icones occidentals.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  8. impera exclude
    • 2017 January 20, “Sánchez desafia Díaz i torna a la càrrega amb un acte a Sevilla”, in El Periódico[203]:
      Aquest criteri, però, no és el que impera al PSOE, on alguns barons consideren contraproduent que la mateixa persona que representa tot el partit pugui defensar amb solvència els interessos d’una comunitat autònoma i posen com a exemple la recent conferència de presidents o la futura negociació del finançament autonòmic.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  9. impulsores exclude
    • 2017 February 14, “Un grup de restaurants planegen denunciar Chicote”, in El Periódico[204]:
      Aquestes dues restauradores són dues de les impulsores d'aquesta trobada que promet "fer parlar molt", han anunciat.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  10. invident exclude
    • 2017 January 19, “Pel·lícules a tv avui dijous 19 de gener del 2017”, in El Periódico[205]:
      El poc crèdit que els seus col·legues donen al testimoni de la invident complica la seva investigació.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  11. luna exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[206]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  12. medio exclude
    • 2017 January 19, Carles Cols, “La Barcelona més guantanamera”, in El Periódico[207]:
      «Una noche en que la luna / nos daba su luz tan bella / solamente las estrellas / alumbraban mi fortuna / Sin esperanza ninguna / a su sepulcro llegué / una dalia coloqué, / en medio del amor mío / esos son los restos fríos / de una mujer que adoré».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  13. menta exclude
    • 2017 January 19, Carme Escales, “"Amb la jardineria acabes venent salut mental"”, in El Periódico[208]:
      –Per exemple, al lloc destinat a la cuina, hi muntes un herbolari, amb farigola, que és l’antibiòtic natural, romaní, marialluïsa, ruca, coriandre, menta, sajolida...
      (please add an English translation of this quotation)
      add