equilibrar

CatalanEdit

EtymologyEdit

From Vulgar Latin *aequilībrō.

PronunciationEdit

VerbEdit

equilibrar (first-person singular present equilibro, past participle equilibrat)

  1. (transitive) to balance

ConjugationEdit

Derived termsEdit

Related termsEdit

Further readingEdit


IdoEdit

EtymologyEdit

Derived from equilibro +‎ -ar. Decision no. 757, Progreso V.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /eku̯iliˈbrar/, /ekviliˈbrar/

VerbEdit

equilibrar (present equilibras, past equilibris, future equilibros, conditional equilibrus, imperative equilibrez)

  1. (intransitive, transitive) to be in state of equilibrium, balance, counterpoise
  2. (transitive, archaic) to equilibrate; to put in balance, equilibrium
    Synonym: equilibrigar

ConjugationEdit

ReferencesEdit

  • Progreso IV (in Ido), 1911–1912, page 171
  • Progreso V (in Ido), 1912–1913, page 659

PortugueseEdit

EtymologyEdit

Borrowed from Medieval Latin aequilībrāre (to weigh out, to apportion), from Latin aequilībris (of the same weight, in balance).

PronunciationEdit

 
  • (Portugal) IPA(key): /i.ki.liˈbɾaɾ/ [i.ki.liˈβɾaɾ], /e.ki.liˈbɾaɾ/ [e.ki.liˈβɾaɾ]

  • Hyphenation: e‧qui‧li‧brar

VerbEdit

equilibrar (first-person singular present indicative equilibro, past participle equilibrado)

  1. (transitive) to balance, equilibrate
  2. first-person singular (eu) personal infinitive of equilibrar
  3. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) personal infinitive of equilibrar
  4. first-person singular (eu) future subjunctive of equilibrar
  5. third-person singular (ele and ela, also used with você and others) future subjunctive of equilibrar

ConjugationEdit

Related termsEdit

Further readingEdit


SpanishEdit

EtymologyEdit

From Vulgar Latin *aequilībrō.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /ekiliˈbɾaɾ/, [e.ki.liˈβ̞ɾaɾ]

VerbEdit

equilibrar (first-person singular present equilibro, first-person singular preterite equilibré, past participle equilibrado)

  1. (transitive) to balance
    Synonym: balancear
  2. (reflexive) to even out
  3. (reflexive) to equilibrate

ConjugationEdit

Related termsEdit

Further readingEdit