gretar

Portuguese

Etymology

Inherited from Latin crepitāre.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ɡɾeˈta(ʁ)/ [ɡɾeˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ɡɾeˈta(ʁ)/ [ɡɾeˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ɡɾeˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ɡɾeˈta(ʁ)/ [ɡɾeˈta(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ɡɾeˈta(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɡɾɨˈtaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ɡɾɨˈtaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɡɾɨˈta.ɾi/

Verb

gretar (first-person singular present greto, first-person singular preterite gretei, past participle gretado)

1. (transitive) to split or crack open
2. (intransitive or reflexive) to split, to tear
3. (intransitive or reflexive) to become unattached

Conjugation

    Conjugation of gretar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	gretar
Personal	gretar	gretares	gretar	gretarmos	gretardes	gretarem
Gerund
	gretando
Past participle
Masculine	gretado			gretados
Feminine	gretada			gretadas
Indicative
Present	greto	gretas	greta	gretamos	gretais	gretam
Imperfect	gretava	gretavas	gretava	gretávamos	gretáveis	gretavam
Preterite	gretei	gretaste	gretou	gretamos1, gretámos2	gretastes	gretaram
Pluperfect	gretara	gretaras	gretara	gretáramos	gretáreis	gretaram
Future	gretarei	gretarás	gretará	gretaremos	gretareis	gretarão
Conditional	gretaria	gretarias	gretaria	gretaríamos	gretaríeis	gretariam
Subjunctive
Present	grete	gretes	grete	gretemos	greteis	gretem
Imperfect	gretasse	gretasses	gretasse	gretássemos	gretásseis	gretassem
Future	gretar	gretares	gretar	gretarmos	gretardes	gretarem
Imperative
Affirmative		greta	grete	gretemos	gretai	gretem
Negative (não)		não gretes	não grete	não gretemos	não greteis	não gretem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

    Conjugation of gretar-se (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	gretar-se
Personal	gretar-me	gretares-te	gretar-se	gretarmo-nos	gretardes-vos	gretarem-se
Gerund
	gretando-se
Past participle
Masculine	gretado			gretados
Feminine	gretada			gretadas
Indicative
Present	greto-me	gretas-te	greta-se	gretamo-nos	gretais-vos	gretam-se
Imperfect	gretava-me	gretavas-te	gretava-se	gretávamo-nos	gretáveis-vos	gretavam-se
Preterite	gretei-me	gretaste-te	gretou-se	gretamo-nos1, gretámo-nos2	gretastes-vos	gretaram-se
Pluperfect	gretara-me	gretaras-te	gretara-se	gretáramo-nos	gretáreis-vos	gretaram-se
Future	gretar-me-ei	gretar-te-ás	gretar-se-á	gretar-nos-emos	gretar-vos-eis	gretar-se-ão
Conditional	gretar-me-ia	gretar-te-ias	gretar-se-ia	gretar-nos-íamos	gretar-vos-íeis	gretar-se-iam
Subjunctive
Present	me grete	te gretes	se grete	nos gretemos	vos greteis	se gretem
Imperfect	me gretasse	te gretasses	se gretasse	nos gretássemos	vos gretásseis	se gretassem
Future	me gretar	te gretares	se gretar	nos gretarmos	vos gretardes	se gretarem
Imperative
Affirmative		greta-te	grete-se	gretemo-nos	gretai-vos	gretem-se
Negative (não)		não te gretes	não se grete	não nos gretemos	não vos greteis	não se gretem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

References

• “gretar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024