kroić
Polish
editEtymology
editInherited from Proto-Slavic *krojiti, from Proto-Indo-European *krey-, whence English certain, criticize, criminate and rinse. Also Spanish cernir (“to sift, sieve”) and cribar (“to winnow, sieve, sift”). Also Dutch and German reinigen (“to clean, purify”).
Pronunciation
editVerb
editkroić impf
- (transitive) to cut, to slice (e.g. bread or cloth with a sharp device)
- (transitive, colloquial, medicine) to cut, to slice, to operate
- (slang, transitive) to steal
- Synonyms: see Thesaurus:kraść
- (transitive) to cut, to slice, to reduce (e.g. a budget)
- (reflexive with się, intransitive, colloquial) to be in for, to be afoot to be expected [with dative ‘who’]
- Synonym: zanosić się
Conjugation
editDerived terms
editverbs
- dokrawać impf, dokrajać pf, dokroić pf
- nadkrawać impf, nadkrajać pf, nadkroić pf
- nakrajać pf, nakroić pf
- obkrawać impf, obkrajać pf, obkroić pf
- odkrawać impf, odkrajać pf, odkroić pf
- okrawać impf, okrajać pf, okroić pf
- podkroić pf
- pokrajać pf, pokroić pf
- przekrawać impf, przekrajać pf, przekroić pf
- przykrawać impf, przykrajać pf, przykroić pf
- rozkrawać impf, rozkrajać pf, rozkroić pf
- skrawać impf, skrajać pf, skroić pf
- ukrawać impf, ukrajać pf, ukroić pf
- wkrawać impf, wkrajać pf, wkroić pf
- wykrawać impf, wykrajać pf, wykroić pf
- zakroić pf
noun/adjective
nouns
Related terms
editadjectives
nouns
verbs
Further reading
editCategories:
- Polish terms inherited from Proto-Slavic
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio links
- Rhymes:Polish/ɔit͡ɕ
- Rhymes:Polish/ɔit͡ɕ/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish verbs
- Polish imperfective verbs
- Polish transitive verbs
- Polish colloquialisms
- pl:Medicine
- Polish slang
- Polish reflexive verbs
- Polish intransitive verbs
- pl:Crime