piru
CimbrianEdit
EtymologyEdit
From Venetian piron, from Greek πιρούνι (piroúni), from Ancient Greek περόνη (perónē, “pin, brooch”).
NounEdit
pirù m
ReferencesEdit
- “piru” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien
FinnishEdit
(index pi)
EtymologyEdit
Probably a variant of perkele.[1]
PronunciationEdit
NounEdit
piru
DeclensionEdit
Inflection of piru (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | piru | pirut | |
genitive | pirun | pirujen | |
partitive | pirua | piruja | |
illative | piruun | piruihin | |
singular | plural | ||
nominative | piru | pirut | |
accusative | nom. | piru | pirut |
gen. | pirun | ||
genitive | pirun | pirujen | |
partitive | pirua | piruja | |
inessive | pirussa | piruissa | |
elative | pirusta | piruista | |
illative | piruun | piruihin | |
adessive | pirulla | piruilla | |
ablative | pirulta | piruilta | |
allative | pirulle | piruille | |
essive | piruna | piruina | |
translative | piruksi | piruiksi | |
instructive | — | piruin | |
abessive | pirutta | piruitta | |
comitative | — | piruineen |
Possessive forms of piru (type valo) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | piruni | pirumme |
2nd person | pirusi | pirunne |
3rd person | pirunsa |
SynonymsEdit
Derived termsEdit
CompoundsEdit
AdverbEdit
piru
- (vulgar) An intensifier; used in genitive singular form (pirun).
- Se oli pirun hyvää (it was damn good)
Usage notesEdit
Piru is used in the expletive Piru vie!, literally "Devil, take!" but which has a very similar area of usage as hitto. Also Piru vieköön tän autonromun!, "May the Devil take this wreck of a car!"
See alsoEdit
AnagramsEdit
ReferencesEdit
- ^ Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN
JapaneseEdit
RomanizationEdit
piru
KarelianEdit
NounEdit
piru
MapudungunEdit
NounEdit
piru (using Raguileo Alphabet)
ReferencesEdit
- Wixaleyiñ: Mapucezugun-wigkazugun pici hemvlcijka (Wixaleyiñ: Small Mapudungun-Spanish dictionary), Beretta, Marta; Cañumil, Dario; Cañumil, Tulio, 2008.