soja

See also: Soja, sója, and šoja

English

Noun

soja (uncountable)

1. Dated form of soya.

Part or all of this entry has been imported from the 1913 edition of Webster’s Dictionary, which is now free of copyright and hence in the public domain. The imported definitions may be significantly out of date, and any more recent senses may be completely missing.
(See the entry for soja in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.)

Anagrams

• Jaso

---

Catalan

Alternative forms

• soia

Noun

soja f (plural soges)

1. soy
2. soy sauce

---

Dutch

Etymology

Borrowed from Japanese そや (soya), topicalized form of そい (soi), itself the Kagoshima dialectal form of Japanese 醤油 (shōyu, “soy sauce”), from Chinese 醬油.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsoː.jaː/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: so‧ja

Noun

soja f (plural soja's, diminutive sojaatje n)

1. soy

Derived terms

• sojaboon
• sojamelk
• sojaolie
• sojaplant
• sojasaus
• sojascheut

 

Descendants

• Afrikaans: soja
• → Arabic: صُويَا‎ (ṣūyā)
• → Catalan: soia, soja
• → English: soy, soya
• → Finnish: soija, soija
• → French: soja
• → German: Soja
• → Greek: σόγια (sógia)
• → Hungarian: szója
• → Malay: soya
  • Indonesian: soya
• → Portuguese: soja
• → Russian: со́я (sója)
• → Slovene: soja
• → Spanish: soja

---

French

Pronunciation

• IPA^(key): /sɔ.ʒa/

• Audio

  (file)

Noun

soja m (plural sojas)

1. soy (sauce)
2. soy (plant)

Derived terms

• sauce de soja

Further reading

• “soja” in Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

---

Indonesian

Etymology

From Pre-modern Malay soja, from Cantonese 作揖 (zok³ jap¹, “to bow”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsod͡ʒa]
• Hyphenation: so‧ja

Verb

soja

1. to give homage, to bow.

   Synonyms: tunduk, hormat

Derived terms

• bersoja
• menyoja
• tersoja-soja

 

Further reading

• “soja” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

---

Neapolitan

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɔjə/
• Homophone: soje

Adjective

soja

1. feminine singular of sujo

---

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɔ.ja/

Noun

soja f

1. soy, soybean

Declension

declension of soja

	singular	plural
nominative	soja	soje
genitive	soi	soj
dative	soi	sojom
accusative	soję	soje
instrumental	soją	sojami
locative	soi	sojach
vocative	sojo	soje

Further reading

• soja in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• soja in Polish dictionaries at PWN

---

Portuguese

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /ˈsɔ.ʒɐ/

Noun

soja f (plural sojas)

1. soybean; soy (Glycine max, a legume plant)
2. soybean; soy (seeds of the soybean plant)

---

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /sǒːja/
• Hyphenation: so‧ja

Noun

sója f (Cyrillic spelling со́ја)

1. soya, soybean
2. soy (soy sauce)

Declension

Declension of soja

	singular
nominative	soja
genitive	soje
dative	soji
accusative	soju
vocative	sojo
locative	soji
instrumental	sojom

---

Spanish

Alternative forms

• soya

Etymology

From Dutch soja; from the Satsuma dialectal Japanese そや (soya), which is the topicalized form of 醤油 (そい, soi) (cognate to standard Japanese 醤油 (しょうゆ, shōyu)), from Late Middle Japanese 醤油 (しやうゆ, shiyauyu), orthographic borrowing from Middle Chinese 醬油 (tsjàng-yuw), from 醬 (“bean paste”) + 油 (“oil”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsoxa/, [ˈso.xa]

Noun

soja f (plural sojas)

1. soya, soybean
2. soy (soy sauce)

   Synonyms: salsa de soya, salsa de soja, sillao

Derived terms

• leche de soja

 

References

• “soja” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

---

Veps

Etymology

Borrowed from Russian со́я (sója).

Noun

soja

1. soya, soy

Inflection

Inflection of soja
nominative sing.	soja
genitive sing.	sojan
partitive sing.	sojad
partitive plur.	—
	singular	plural
nominative	soja	—
accusative	sojan	—
genitive	sojan	—
partitive	sojad	—
essive-instructive	sojan	—
translative	sojaks	—
inessive	sojas	—
elative	sojaspäi	—
illative	?	—
adessive	sojal	—
ablative	sojalpäi	—
allative	sojale	—
abessive	sojata	—
comitative	sojanke	—
prolative	sojadme	—
approximative I	sojanno	—
approximative II	sojannoks	—
egressive	sojannopäi	—
terminative I	?	—
terminative II	sojalesai	—
terminative III	sojassai	—
additive I	?	—
additive II	sojalepäi	—

References

• Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007) , “соя”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika