Translingual
edit
Glyph origin
edit
|
Old Chinese
|
缸
|
*kroːŋ, *ɡroːŋ
|
篢
|
*kluːmʔ, *koːŋ
|
贑
|
*kluːmʔ
|
涳
|
*ŋr'oːŋ, *kʰroːŋ, *kʰoːŋ
|
江
|
*kroːŋ
|
肛
|
*kroːŋ, *qʰroːŋ
|
扛
|
*kroːŋ
|
杠
|
*kroːŋ
|
豇
|
*kroːŋ
|
茳
|
*kroːŋ
|
釭
|
*kroːŋ, *koːŋ, *kuːŋ
|
矼
|
*kroːŋ
|
玒
|
*kroːŋ, *koːŋ
|
虹
|
*kroːŋs, *koːŋs, *ɡoːŋ
|
腔
|
*kʰroːŋ
|
崆
|
*kʰroːŋ, *kʰoːŋ
|
羫
|
*kʰroːŋ
|
控
|
*kʰroːŋ, *kʰoːŋs
|
椌
|
*kʰroːŋ, *kʰoːŋ
|
悾
|
*kʰroːŋ, *kʰoːŋ, *kʰoːŋs
|
跫
|
*kʰroːŋ, *kʰoŋ, *ɡoŋ
|
啌
|
*qʰroːŋ
|
谾
|
*qʰroːŋ, *qʰoːŋ
|
舡
|
*qʰroːŋ
|
缻
|
*ɡroːŋ
|
項
|
*ɡroːŋʔ
|
屸
|
*ɡ·roːŋ
|
功
|
*koːŋ
|
工
|
*koːŋ
|
疘
|
*koːŋ
|
魟
|
*koːŋ, *qʰoːŋ, *ɡoːŋ
|
攻
|
*koːŋ, *kuːŋ
|
愩
|
*koːŋ
|
碽
|
*koːŋ
|
貢
|
*koːŋs
|
羾
|
*koːŋs
|
空
|
*kʰoːŋ, *kʰoːŋs
|
箜
|
*kʰoːŋ
|
硿
|
*kʰoːŋ
|
埪
|
*kʰoːŋ
|
鵼
|
*kʰoːŋ
|
倥
|
*kʰoːŋ, *kʰoːŋʔ, *kʰoːŋs
|
鞚
|
*kʰoːŋs
|
叿
|
*qʰoːŋ
|
嗊
|
*qʰoːŋʔ
|
訌
|
*ɡoːŋ
|
紅
|
*ɡoːŋ
|
仜
|
*ɡoːŋ
|
葒
|
*ɡoːŋ
|
渱
|
*ɡoːŋ
|
鴻
|
*ɡoːŋ, *ɡoːŋʔ
|
汞
|
*ɡoːŋʔ
|
澒
|
*ɡoːŋʔ
|
鞏
|
*koŋʔ
|
巩
|
*koŋʔ
|
銎
|
*kʰoŋ, *qʰoŋ
|
恐
|
*kʰoŋʔ, *kʰoŋs
|
蛩
|
*ɡoŋ
|
筇
|
*ɡoŋ
|
桏
|
*ɡoŋ
|
邛
|
*ɡoŋ
|
Etymology
edit
- “distress”
- Sino-Tibetan; cognate with Tibetan གྱོང (gyong, “want, need, indigence”) (Schuessler, 2007). Possibly a variant of 窘 (OC *ɡrunʔ, “to be distressed”). Possibly further connected to 恐 (OC *kʰoŋʔ, “to fear”), 窮 (OC *ɡuŋ, “poor”) (ibid.). See these for more.
Pronunciation
edit
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
邛
|
Reading #
|
1/1
|
No.
|
4076
|
Phonetic component
|
工
|
Rime group
|
東
|
Rime subdivision
|
0
|
Corresponding MC rime
|
蛩
|
Old Chinese
|
/*ɡoŋ/
|
Definitions
edit
邛
- (~州) (historical) Qiong Prefecture (a former prefecture of Sichuan, China)
- (~縣) (historical) Qiong County (a former county in Sichuan, China during the Ming dynasty)
- (historical) Qiong (a tribe in ancient China)
- † a mound
- † fatigue; sickness
- † distress
- a surname
Compounds
edit
Japanese
edit
邛 • (gong) (hangeul 공, revised gong, McCune–Reischauer kong, Yale kong)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
edit
Han character
edit
邛: Hán Nôm readings: cung
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
References
edit