спрашивать

Russian

Etymology

спроси́ть (sprosítʹ) +‎ -ивать (-ivatʹ)

Pronunciation

IPA^(key): [ˈspraʂɨvətʲ]
Audio: (file)

Verb

спра́шивать • (sprášivatʹ) impf (perfective спроси́ть, verbal noun спра́шивание)

to ask (to ask a question of) [with accusative or у (u, + genitive) ‘someone’, along with о (o, + prepositional) ‘about something’ or indirect question]
Она́ спра́шивала меня́ о мое́й семье́. ― Oná sprášivala menjá o mojéj semʹjé. ― She was asking me about my family.

Он спра́шивает у них, что хо́чет знать. ― On sprášivajet u nix, što xóčet znatʹ. ― He's asking them what he wants to know.
to ask for, to request, to demand [with y (+ genitive) ‘someone’, along with accusative or genitive ‘for something’]
А е́сли бы и заблуди́лся, я бы не стал спра́шивать у люде́й доро́гу.
A jésli by i zabludílsja, ja by ne stal sprášivatʹ u ljudéj dorógu.
Even if I were lost, I wouldn't ask people for directions.

Вам не ну́жно спра́шивать у кого́-либо разреше́ния.
Vam ne núžno sprášivatʹ u kovó-libo razrešénija.
You don't need to ask permission from anyone.
to call to account, to hold accountable, to make answer (for), to confront, to challenge, to question [with с (s, + genitive) ‘someone’ and за (za, + accusative) ‘about/for something’]
Организа́ция должна́ спра́шивать с себя́ за своё со́бственное поведе́ние.
Organizácija dolžná sprášivatʹ s sebjá za svojó sóbstvennoje povedénije.
The organisation must hold itself accountable for its own behaviour.

Conjugation

Conjugation of спра́шивать (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	спра́шивать sprášivatʹ
participles	present tense	past tense
active	спра́шивающий sprášivajuščij	спра́шивавший sprášivavšij
passive	спра́шиваемый sprášivajemyj	—
adverbial	спра́шивая sprášivaja	спра́шивав sprášivav, спра́шивавши sprášivavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	спра́шиваю sprášivaju	бу́ду спра́шивать búdu sprášivatʹ
2nd singular (ты)	спра́шиваешь sprášivaješʹ	бу́дешь спра́шивать búdešʹ sprášivatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	спра́шивает sprášivajet	бу́дет спра́шивать búdet sprášivatʹ
1st plural (мы)	спра́шиваем sprášivajem	бу́дем спра́шивать búdem sprášivatʹ
2nd plural (вы)	спра́шиваете sprášivajete	бу́дете спра́шивать búdete sprášivatʹ
3rd plural (они́)	спра́шивают sprášivajut	бу́дут спра́шивать búdut sprášivatʹ
imperative	singular	plural
	спра́шивай sprášivaj	спра́шивайте sprášivajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	спра́шивал sprášival	спра́шивали sprášivali
feminine (я/ты/она́)	спра́шивала sprášivala
neuter (оно́)	спра́шивало sprášivalo

Pre-reform conjugation of спра́шивать (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	спра́шивать sprášivatʹ
participles	present tense	past tense
active	спра́шивающій sprášivajuščij	спра́шивавшій sprášivavšij
passive	спра́шиваемый sprášivajemyj	—
adverbial	спра́шивая sprášivaja	спра́шивавъ sprášivav, спра́шивавши sprášivavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	спра́шиваю sprášivaju	бу́ду спра́шивать búdu sprášivatʹ
2nd singular (ты)	спра́шиваешь sprášivaješʹ	бу́дешь спра́шивать búdešʹ sprášivatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	спра́шиваетъ sprášivajet	бу́детъ спра́шивать búdet sprášivatʹ
1st plural (мы)	спра́шиваемъ sprášivajem	бу́демъ спра́шивать búdem sprášivatʹ
2nd plural (вы)	спра́шиваете sprášivajete	бу́дете спра́шивать búdete sprášivatʹ
3rd plural (они́)	спра́шиваютъ sprášivajut	бу́дутъ спра́шивать búdut sprášivatʹ
imperative	singular	plural
	спра́шивай sprášivaj	спра́шивайте sprášivajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	спра́шивалъ sprášival	спра́шивали sprášivali
feminine (я/ты/она́)	спра́шивала sprášivala
neuter (оно́)	спра́шивало sprášivalo

Synonyms

(to ask): пыта́ть (pytátʹ), осведомля́ться (osvedomljátʹsja), интересова́ться (interesovátʹsja)
(to ask for): проси́ть (prosítʹ), тре́бовать (trébovatʹ)

Related terms

Nouns

спра́шивание n (sprášivanije)
спрос m (spros)
про́сьба f (prósʹba)

Verbs

расспра́шивать impf (rassprášivatʹ)
спра́шиваться impf (sprášivatʹsja)
спроси́ться pf (sprosítʹsja)