Contents

ArabicEdit

Etymology 1Edit

From the root ش ر ط ‎(š-r-ṭ).

VerbEdit

شَرَطَ ‎(šaraṭa) I, non-past يَشْرُطُ or يَشْرِطُ‎ (yašruṭu or yašriṭu)

  1. to make a condition, to stipulate
  2. to make incisions in the skip, to scarify, to cup
  3. to fasten with a string of palm bast
  4. ("modern") to tear into pieces
ConjugationEdit
ReferencesEdit

Etymology 2Edit

VerbEdit

شَرَّطَ ‎(šarraṭa) II, non-past يُشَرِّطُ‎ (yušarriṭu)

  1. to scarify, to cup
  2. ("modern") to make small chains or rosaries
ConjugationEdit
ReferencesEdit

Etymology 3Edit

NounEdit

شَرْط ‎(šarṭm ‎(plural شُرُوط ‎(šurūṭ))

  1. verbal noun of شَرَطَ ‎(šaraṭa) (form I)
  2. condition, reservation, proviso, stipulation, article of a compact, contract
  3. requirement
  4. prescription
  5. obligation
  6. incision, scarification
DeclensionEdit
ReferencesEdit

AdjectiveEdit

شَرْط ‎(šarṭ) ‎(masculine plural أَشْرَاط ‎(ʾašrāṭ), elative أَشْرَط ‎(ʾašraṭ))

  1. low, mean
DeclensionEdit
ReferencesEdit

Etymology 4Edit

NounEdit

شُرَط ‎(šuraṭf pl

  1. plural of شُرْطَة ‎(šurṭa)

Etymology 5Edit

NounEdit

شُرُط ‎(šuruṭm pl

  1. plural of شَرِيط ‎(šarīṭ)

PersianEdit

PronunciationEdit

NounEdit

شرط ‎(šart) ‎(plural شرایط ‎(šarâyet) or شرط‌ها ‎(šart-hâ))

  1. condition

Derived termsEdit

DescendantsEdit

Read in another language