Open main menu

ArabicEdit

EtymologyEdit

From the root ع ق د(ʿ-q-d).

PronunciationEdit

  • (file)

VerbEdit

عَقَدَ (ʿaqada) I, non-past يَعْقِدُ‎‎ (yaʿqidu)

  1. to tie, knit, make a knot
  2. to conclude a bargain or contract
  3. to build access (to a bridge)
  4. to place (the crown on one's head)
  5. to make (لِ(li) someone) a leader
  6. to warrant
  7. to set (one's heart) upon
  8. to form seed pods
  9. to make an arch or vault
  10. to count
  11. (passive) to be gathered

ConjugationEdit

VerbEdit

عَقِدَ (ʿaqida) I, non-past يَعْقَدُ‎‎ (yaʿqadu)

  1. to speak with an impediment
  2. to be on the point of forming (of a seed pod)
  3. (intransitive) to thicken, get consistent
  4. to hang together (of dogs)

ConjugationEdit

VerbEdit

عَقَّدَ (ʿaqqada) II, non-past يُعَقِّدُ‎‎ (yuʿaqqidu)

  1. to connect, tie together with a knot
  2. to complicate
  3. to arch, to vault
  4. (transitive) to thicken, make consistent (by boiling, etc.)

ConjugationEdit

DescendantsEdit

NounEdit

عَقْد (ʿaqdm (plural عُقُود(ʿuqūd))

  1. verbal noun of عَقَدَ (ʿaqada, to tie) (form I)
  2. tying together, binding
  3. tie, bond
  4. compact, contract, covenant
  5. connection, cohesion
  6. decade
  7. alloy
  8. seed pod
  9. denary number
  10. making of magic knots

DeclensionEdit

NounEdit

عَقْد (ʿaqdm (plural عُقُود(ʿuqūd))

  1. vault, arch
  2. opinion, belief

DeclensionEdit

NounEdit

عَقَد (ʿaqadm

  1. verbal noun of عَقِدَ (ʿaqida) (form I)

DeclensionEdit

NounEdit

عِقْد (ʿiqdm (plural عُقُود(ʿuqūd))

  1. necklace

DeclensionEdit