जीव

See also: जैव

HindiEdit

EtymologyEdit

Borrowed from Sanskrit जीव (jīva).

PronunciationEdit

  • (Delhi Hindi) IPA(key): /d͡ʒiːʋ/

NounEdit

जीव (jīvm

  1. life
    Synonym: जीवन (jīvan)
  2. the soul; lifeforce
    Synonyms: प्राण (prāṇ), जान (jān)
  3. living creature

DeclensionEdit

Derived termsEdit


KonkaniEdit

EtymologyEdit

Borrowed from Sanskrit जीव (jīva).

NounEdit

जीव (jīv) (Latin script jeev, Kannada script ಜೀವ)

  1. life

MarathiEdit

EtymologyEdit

From Sanskrit जीव (jīva).

NounEdit

जीव (jīvm

  1. life

PaliEdit

Alternative formsEdit

AdjectiveEdit

जीव

  1. Devanagari script form of jīva (living)

DeclensionEdit

NounEdit

जीव m or n

  1. Devanagari script form of jīva (life)

DeclensionEdit

When masculine, the nominative, vocative and accusative are instead:


SanskritEdit

Alternative scriptsEdit

EtymologyEdit

From Proto-Indo-Iranian *ǰiHwás (alive), from Proto-Indo-European *gʷih₃wós (alive), from *gʷeih₃w- (to live). Cognate with Avestan 𐬘𐬬𐬀(jva), Old Persian 𐎪𐎡𐎺 (ji-i-v /jīva/), Ancient Greek βίος (bíos), Latin vīvus, Old English cwic (whence English quick).

PronunciationEdit

AdjectiveEdit

जीव (jīvá)

  1. alive, living
    • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 5.78.9:
      दश मासाञ्छशयानः कुमारो अधि मातरि ।
      निरैतु -जीवो अक्षतो जीवो जीवन्त्या अधि ॥
      daśa māsāñchaśayānaḥ kumāro adhi mātari .
      niraitu -jīvo akṣato jīvo jīvantyā adhi .
      The child who hath for ten months' time been lying in his mother's womb,
      May he come forth alive, unharmed, yea, living from the living dame.

DeclensionEdit

Masculine a-stem declension of जीव (jīvá)
Singular Dual Plural
Nominative जीवः
jīváḥ
जीवौ
jīvaú
जीवाः / जीवासः¹
jīvā́ḥ / jīvā́saḥ¹
Vocative जीव
jī́va
जीवौ
jī́vau
जीवाः / जीवासः¹
jī́vāḥ / jī́vāsaḥ¹
Accusative जीवम्
jīvám
जीवौ
jīvaú
जीवान्
jīvā́n
Instrumental जीवेन
jīvéna
जीवाभ्याम्
jīvā́bhyām
जीवैः / जीवेभिः¹
jīvaíḥ / jīvébhiḥ¹
Dative जीवाय
jīvā́ya
जीवाभ्याम्
jīvā́bhyām
जीवेभ्यः
jīvébhyaḥ
Ablative जीवात्
jīvā́t
जीवाभ्याम्
jīvā́bhyām
जीवेभ्यः
jīvébhyaḥ
Genitive जीवस्य
jīvásya
जीवयोः
jīváyoḥ
जीवानाम्
jīvā́nām
Locative जीवे
jīvé
जीवयोः
jīváyoḥ
जीवेषु
jīvéṣu
Notes
  • ¹Vedic
Feminine ā-stem declension of जीवा (jīvā́)
Singular Dual Plural
Nominative जीवा
jīvā́
जीवे
jīvé
जीवाः
jīvā́ḥ
Vocative जीवे
jī́ve
जीवे
jī́ve
जीवाः
jī́vāḥ
Accusative जीवाम्
jīvā́m
जीवे
jīvé
जीवाः
jīvā́ḥ
Instrumental जीवया / जीवा¹
jīváyā / jīvā́¹
जीवाभ्याम्
jīvā́bhyām
जीवाभिः
jīvā́bhiḥ
Dative जीवायै
jīvā́yai
जीवाभ्याम्
jīvā́bhyām
जीवाभ्यः
jīvā́bhyaḥ
Ablative जीवायाः
jīvā́yāḥ
जीवाभ्याम्
jīvā́bhyām
जीवाभ्यः
jīvā́bhyaḥ
Genitive जीवायाः
jīvā́yāḥ
जीवयोः
jīváyoḥ
जीवानाम्
jīvā́nām
Locative जीवायाम्
jīvā́yām
जीवयोः
jīváyoḥ
जीवासु
jīvā́su
Notes
  • ¹Vedic
Neuter a-stem declension of जीव (jīvá)
Singular Dual Plural
Nominative जीवम्
jīvám
जीवे
jīvé
जीवानि / जीवा¹
jīvā́ni / jīvā́¹
Vocative जीव
jī́va
जीवे
jī́ve
जीवानि / जीवा¹
jī́vāni / jī́vā¹
Accusative जीवम्
jīvám
जीवे
jīvé
जीवानि / जीवा¹
jīvā́ni / jīvā́¹
Instrumental जीवेन
jīvéna
जीवाभ्याम्
jīvā́bhyām
जीवैः / जीवेभिः¹
jīvaíḥ / jīvébhiḥ¹
Dative जीवाय
jīvā́ya
जीवाभ्याम्
jīvā́bhyām
जीवेभ्यः
jīvébhyaḥ
Ablative जीवात्
jīvā́t
जीवाभ्याम्
jīvā́bhyām
जीवेभ्यः
jīvébhyaḥ
Genitive जीवस्य
jīvásya
जीवयोः
jīváyoḥ
जीवानाम्
jīvā́nām
Locative जीवे
jīvé
जीवयोः
jīváyoḥ
जीवेषु
jīvéṣu
Notes
  • ¹Vedic

Derived termsEdit

NounEdit

जीव (jīvám or n

  1. life, existence
  2. any living being, anything living
  3. the principle of life, the vital breath

DeclensionEdit

Masculine a-stem declension of जीव (jīvá)
Singular Dual Plural
Nominative जीवः
jīváḥ
जीवौ
jīvaú
जीवाः / जीवासः¹
jīvā́ḥ / jīvā́saḥ¹
Vocative जीव
jī́va
जीवौ
jī́vau
जीवाः / जीवासः¹
jī́vāḥ / jī́vāsaḥ¹
Accusative जीवम्
jīvám
जीवौ
jīvaú
जीवान्
jīvā́n
Instrumental जीवेन
jīvéna
जीवाभ्याम्
jīvā́bhyām
जीवैः / जीवेभिः¹
jīvaíḥ / jīvébhiḥ¹
Dative जीवाय
jīvā́ya
जीवाभ्याम्
jīvā́bhyām
जीवेभ्यः
jīvébhyaḥ
Ablative जीवात्
jīvā́t
जीवाभ्याम्
jīvā́bhyām
जीवेभ्यः
jīvébhyaḥ
Genitive जीवस्य
jīvásya
जीवयोः
jīváyoḥ
जीवानाम्
jīvā́nām
Locative जीवे
jīvé
जीवयोः
jīváyoḥ
जीवेषु
jīvéṣu
Notes
  • ¹Vedic
Neuter a-stem declension of जीव (jīvá)
Singular Dual Plural
Nominative जीवम्
jīvám
जीवे
jīvé
जीवानि / जीवा¹
jīvā́ni / jīvā́¹
Vocative जीव
jī́va
जीवे
jī́ve
जीवानि / जीवा¹
jī́vāni / jī́vā¹
Accusative जीवम्
jīvám
जीवे
jīvé
जीवानि / जीवा¹
jīvā́ni / jīvā́¹
Instrumental जीवेन
jīvéna
जीवाभ्याम्
jīvā́bhyām
जीवैः / जीवेभिः¹
jīvaíḥ / jīvébhiḥ¹
Dative जीवाय
jīvā́ya
जीवाभ्याम्
jīvā́bhyām
जीवेभ्यः
jīvébhyaḥ
Ablative जीवात्
jīvā́t
जीवाभ्याम्
jīvā́bhyām
जीवेभ्यः
jīvébhyaḥ
Genitive जीवस्य
jīvásya
जीवयोः
jīváyoḥ
जीवानाम्
jīvā́nām
Locative जीवे
jīvé
जीवयोः
jīváyoḥ
जीवेषु
jīvéṣu
Notes
  • ¹Vedic

Related termsEdit

DescendantsEdit

Borrowed termsEdit

ReferencesEdit

  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “jīvá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press