のぞむ

JapaneseEdit

Etymology 1Edit

Alternative spellings 望む
臨む

PronunciationEdit

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "望む"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
望む ぞむ [nòzómú]
Imperative (命令形) 望め ぞめ [nòzómé]
Key constructions
Passive 望まれる ぞまれる [nòzómárérú]
Causative 望ませる ぞませる [nòzómásérú]
Potential 望める ぞめる [nòzómérú]
Volitional 望もう ぞも [nòzómóꜜò]
Negative 望まない ぞまない [nòzómánáí]
Negative perfective 望まなかった ぞまなかった [nòzómánáꜜkàttà]
Formal 望みます ぞみま [nòzómímáꜜsù]
Perfective 望んだ ぞんだ [nòzóńdá]
Conjunctive 望んで ぞんで [nòzóńdé]
Hypothetical conditional 望めば ぞめ [nòzóméꜜbà]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "臨む"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
臨む ぞむ [nòzómú]
Imperative (命令形) 臨め ぞめ [nòzómé]
Key constructions
Passive 臨まれる ぞまれる [nòzómárérú]
Causative 臨ませる ぞませる [nòzómásérú]
Potential 臨める ぞめる [nòzómérú]
Volitional 臨もう ぞも [nòzómóꜜò]
Negative 臨まない ぞまない [nòzómánáí]
Negative perfective 臨まなかった ぞまなかった [nòzómánáꜜkàttà]
Formal 臨みます ぞみま [nòzómímáꜜsù]
Perfective 臨んだ ぞんだ [nòzóńdá]
Conjunctive 臨んで ぞんで [nòzóńdé]
Hypothetical conditional 臨めば ぞめ [nòzóméꜜbà]

VerbEdit

のぞむ (nozomutransitive godan (stem のぞみ (nozomi), past のぞんだ (nozonda))

  1. 望む: to wish, to hope, to want, to desire
    (しょう)()(のぞ)
    shōri o nozomu
    desire victory
  2. 望む: to expect someone to do something, to hope something from someone
  3. 望む: to see from far away, to command a view
  4. 臨む: physically face, look out upon
    (たい)(へい)(よう)(のぞ)(たか)(だい)あるモニュメント
    taiheiyō o nozomu takadai ni aru monyumento
    the monument on high ground facing the ocean
  5. 臨む: face, approach with a certain mental state or attitude
    (Can we add an example for this sense?)
  6. 臨む: face a situation
    ()()(のぞ)
    kiki ni nozomu
    face a crisis
  7. 臨む: This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
    (けっ)(しょう)(のぞ)
    kesshō ni nozomu
    (please add an English translation of this example)
ConjugationEdit
See alsoEdit

Etymology 2Edit

Alternative spelling

Proper nounEdit

のぞむ (Nozomu

  1. A male given name

See alsoEdit