Translingual
edit
Glyph origin
edit
|
Old Chinese
|
---|
章
|
*kjaŋ
|
樟
|
*kjaŋ
|
彰
|
*kjaŋ
|
漳
|
*kjaŋ
|
鄣
|
*kjaŋ
|
璋
|
*kjaŋ
|
嫜
|
*kjaŋ
|
獐
|
*kjaŋ
|
慞
|
*kjaŋ
|
墇
|
*kjaŋ, *kjaŋs
|
障
|
*kjaŋ, *kjaŋs
|
麞
|
*kjaŋ
|
蔁
|
*kjaŋ
|
暲
|
*kjaŋ
|
嶂
|
*kjaŋs
|
瘴
|
*kjaŋs
|
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *kjaŋ): semantic 木 (“tree”) + phonetic 章 (OC *kjaŋ).
Pronunciation
edit
- Mandarin
- Cantonese
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei, Kaohsiung, Taichung, Hsinchu, Lukang, Sanxia, Yilan, Kinmen, Magong)
- (Hokkien: Zhangzhou, Tainan)
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
- (Hokkien: Zhangzhou)
Note:
- chiuⁿ/chioⁿ - vernacular;
- chiong/chiang - literary.
Zhengzhang system (2003)
|
---|
Character
|
樟
|
---|
Reading #
|
1/1
|
---|
No.
|
16818
|
---|
Phonetic component
|
章
|
---|
Rime group
|
陽
|
---|
Rime subdivision
|
0
|
---|
Corresponding MC rime
|
章
|
---|
Old Chinese
|
/*kjaŋ/
|
---|
Notes
|
見戰國策
|
---|
Definitions
edit
樟
- camphor tree (Cinnamomum camphora)
Synonyms
edit
Dialectal synonyms of
樟樹 (“camphor tree”)
[map]
Compounds
edit
Japanese
edit
樟
(“Jinmeiyō” kanji used for names)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
edit
Etymology 1
edit
For pronunciation and definitions of 樟 – see the following entry.
|
【くす】
|
- [noun] Synonym of くすのき (kusu-no-ki)
|
|
(This term, 樟, is an alternative spelling of the above term.)
|
Etymology 2
edit
For pronunciation and definitions of 樟 – see the following entry.
|
|
(This term, 樟, is an alternative spelling of the above term.)
|
樟 (eumhun 녹나무 장 (nongnamu jang))
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
edit
Han character
edit
樟: Hán Nôm readings: chương
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
References
edit