See also:
U+7CE7, 糧
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7CE7

[U+7CE6]
CJK Unified Ideographs
[U+7CE8]
U+F97B, 糧
CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F97B

[U+F97A]
CJK Compatibility Ideographs
[U+F97C]

Translingual edit

Han character edit

(Kangxi radical 119, +12, 18 strokes, cangjie input 火木日一土 (FDAMG), four-corner 96914, composition )

References edit

  • Kangxi Dictionary: page 913, character 7
  • Dai Kanwa Jiten: character 27132
  • Dae Jaweon: page 1340, character 14
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3160, character 12
  • Unihan data for U+7CE7

Chinese edit

trad.
simp.
alternative forms
𥣷
𩞯
𣊼
⿰米卜

Glyph origin edit

Phono-semantic compound (形聲形声, OC *raŋ): semantic + phonetic (OC *raŋ, *raŋs).

Pronunciation edit


Note:
  • niû/niô͘ - vernacular;
  • liông/liâng - literary.
Note:
  • nion5 - Shantou, Jieyang, Chaoyang;
  • niên5 - Chaozhou, Chenghai.
  • Wu

  • Rime
    Character
    Reading # 1/1
    Initial () (37)
    Final () (105)
    Tone (調) Level (Ø)
    Openness (開合) Open
    Division () III
    Fanqie
    Baxter ljang
    Reconstructions
    Zhengzhang
    Shangfang
    /lɨɐŋ/
    Pan
    Wuyun
    /liɐŋ/
    Shao
    Rongfen
    /liɑŋ/
    Edwin
    Pulleyblank
    /lɨaŋ/
    Li
    Rong
    /liaŋ/
    Wang
    Li
    /lĭaŋ/
    Bernard
    Karlgren
    /li̯aŋ/
    Expected
    Mandarin
    Reflex
    liáng
    Expected
    Cantonese
    Reflex
    loeng4
    BaxterSagart system 1.1 (2014)
    Character
    Reading # 1/1
    Modern
    Beijing
    (Pinyin)
    liáng
    Middle
    Chinese
    ‹ ljang ›
    Old
    Chinese
    /*[r]aŋ/
    English grain, provisions

    Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

    * Parentheses "()" indicate uncertain presence;
    * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
    * Angle brackets "<>" indicate infix;
    * Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

    * Period "." indicates syllable boundary.
    Zhengzhang system (2003)
    Character
    Reading # 1/1
    No. 8063
    Phonetic
    component
    Rime
    group
    Rime
    subdivision
    0
    Corresponding
    MC rime
    Old
    Chinese
    /*raŋ/
    Notes

    Definitions edit

    1. grain; provisions; food
    2. (Cantonese) salary (Classifier: c)
    3. a surname

    Compounds edit

    References edit

    Japanese edit

    Kanji edit

    (common “Jōyō” kanji)

    1. food, provisions

    Readings edit

    Etymology edit

    Kanji in this term
    かて
    Grade: S
    kun’yomi
    For pronunciation and definitions of – see the following entry.
    かて
    [noun] food
    [noun] (figurative) guiding material for future endeavors
    (This term, , is an alternative spelling of the above term.)

    Korean edit

    Hanja edit

    (eumhun 양식 (yangsik ryang), South Korea 양식 (yangsik yang))

    1. Hanja form? of / (food, grain, provisions).

    Vietnamese edit

    Han character edit

    : Hán Nôm readings: lương

    1. salary