ChineseEdit

 
surface; exterior; to watch
surface; exterior; to watch; to show; express; an example; a list or table; a meter; a watch; chart; external
to show; reveal
simp. and trad.
(表示)

PronunciationEdit


VerbEdit

表示

  1. to express; to state; to indicate; to opine; to declare
    表示感謝 / 表示感谢  ―  biǎoshì gǎnxiè  ―  to express thanks
    表示恭喜  ―  biǎoshì gōngxǐ  ―  to express congratulations
  2. to mean; to signify

SynonymsEdit

  • (to express):
  • (to mean):

NounEdit

表示

  1. indication; gesture

Derived termsEdit

Related termsEdit


JapaneseEdit

Kanji in this term
ひょう
Grade: 3

Grade: 5
on’yomi

EtymologyEdit

/peud͡ʑi//feud͡ʑi//heud͡ʑi//hjoːd͡ʑi/

From Middle Chinese compound 表示 (pjewX zyijH, literally exterior, surface + show something). Compare modern Min Nan piáu-sī, Mandarin biǎoshì.

PronunciationEdit

NounEdit

(ひょう)() (hyōji

  1. expression, statement, indication, display (text as shown)
    表示(ひょうじ)価格(かかく)
    hyōji kakaku
    displayed price, price as indicated
  2. (computers) view; display (the display itself, the act of displaying)

VerbEdit

(ひょう)()する (hyōji surusuru (stem (ひょう)() (hyōji shi), past (ひょう)()した (hyōji shita))

  1. to express, to indicate
  2. to display

ConjugationEdit

ReferencesEdit

  1. 1.0 1.1 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  • 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.

KoreanEdit

Hanja in this term

NounEdit

表示 (pyosi) (hangeul 표시)

  1. Hanja form? of 표시 (expression, token).

VietnameseEdit

Hán tự in this term

VerbEdit

表示

  1. Hán tự form of biểu thị (to indicate; signify; display).