User:Sarri.greek/nouns
Sarri.greek • talk —
ref -
audio -
notes -
nouns -
verbs -
αβγό •
αἴρω/αἱρῶ •
Τ' αστέρι του βοριά (song)
CAT •
pg.en ::
@el •
pg.el —
fonts •
test •
test1 •
vern.lab •
verbs.test •
tAr •
T1·a •
T3, T4 •
menu
Greek nouns. 2018.11.22.
plural
editno plural
editHolton
editUser:Sarri.greek/ref#Holton Comprehensive Grammar. See
- 2.2.2. Nouns in -η with plural -ες
- 2.2.6. Nouns in -ω [Φρόσω, ηχώ]
Iordanidou
edit- page 9: Αριθμός (Number). I translate: In modern greek singular and plural numbers basically express the antithesis of the μονάδα to the πλήθος, speaking of countable έμψυχα and άψυχα. Other έννοιες associated to the declaration of number:
- a) Singular may express the sum or the σύνολο (e.g. το πλήθος (), ο κόσμος (), η φτωχολογιά).
- b) The singular may refer to a specific element or part (e.g. ρούχο) juxtaposed to the σύνολο (e.g. ρούχα).
- c) The singular may refer to a υλική ουσία (material substance) or object from it (e.g. πέτρα stone) or a specified quantity (e.g. ψωμί, ένα ψωμί bread, one bread), while the plural may have only the second sense (πέτρες, ψωμιά).
- d) The singular may express έννοια (sense), ιδιότητα (property) etc (e.g. ευγένεια) and the plural the deeds characterized by a specific property (e.g. ευγένειες).
- e) The plural may declare επίταση (emphasizing) (πείνες, φτώχειες).
- For noun that are usually used only or chiefly in singular or in plural [her underlining] see Grammar [of Triantafyllidis] pages 78-79
Triantafyllidis
editUser:Sarri.greek/ref#Triantafyllidis Grammar. See pages 78-79. Fourth Chapter. The number of Nouns. Note the repeated verb συνηθίζονται: usually used. This means, that the rule is not strict. I translate here, with his emphasis, and style. The 1967 edition of his grammar was in polytonic. Here in monotonic, as in the pdf downloaded:
- 120. Many nouns συνηθίζονται [are ...] only at one number, or chiefly at one (number)
- 1. Συνηθίζονται only or chiefly in singular nouns which mean έννοιες unique. Such as:
- a) Some συγκεκριμένα (specific), many περιληπτικά () and many abstracts. αστροφεγγιά, οικουμένη, παράδεισος, χριστιανισμός - συγγενολόγι - ξενιτιά, άνθισμα, δικαιοσύνη, πίστη
- But frequently the abstarcts do form a plural: ας λείπουν οι πολλές ευγένειες
- b) Names of elements, metals, ορυκτά: υδρογόνο, οξυγόνο, ασήμι, ράδιο, κοκκινόχωμα
- P r o p e r n a m e s συνηθίζονται in singular. So:
- A) The names of certain f e a s t-d a y s: Λαμπρή, Πεντηκοστή
- B) Most t o p o n y m s (place names): Σπάρτη, Μακεδονία, Ιλισός
- Toponyms with plurals:
- a) when it happens that there are more than one such toponyms: η Ελλάδα έχει δυο Πηνειούς και πέντε Ολύμπους.
- b) when they are used figuratively: Εξαντλήθηκαν οι Πακτωλοί.
- C) N a m e s o f p e o p l e. They also form plural when we are speaking of people with the same name. οι Παλαμάδες, οι Υψηλάντηδες.
- a) Some συγκεκριμένα (specific), many περιληπτικά () and many abstracts. αστροφεγγιά, οικουμένη, παράδεισος, χριστιανισμός - συγγενολόγι - ξενιτιά, άνθισμα, δικαιοσύνη, πίστη
- 2. Συνηθίζονται only or chiefly in plural:
- A) Many common names: άμφια, βαφτίσια, γένια, γεράματα, εγκαίνια, έγκατα (της γης), εννιάμερα, κάλαντα, μάγια, μεσάνυχτα, περίχωρα, πολεμοφόδια, σωθικά, τρεχάματα, χαιρετίσματα.
- Also here included
- a) Περιληπτικά like: ασημικά, γυαλικά, ζυμαρικά, χορταρικά \my note: but we CAN have a singular here\
- b) Words which mean two objects: τα γυαλιά, τα κιάλια, or παρατακτικά compounds: γυναικόπαιδα, αμπελοχώραφα.
- c) The ones which mean wages for some kind of work: βαρκαριάτικα \my note: this is a dated word\, κόμιστρα, ψηστικά.
- d) The ones which mean a language: αρβανίτικα, ελληνικά, γαλλικά.
- B) From the p r o p e r n a m e s:
- a) Names of f e a s t-d a y s: Χριστούγεννα, Φώτα, Νικολοβάρβαρα \ho! this is a dated word, nice one!\ Παναθήναια.
- b) T o p o n y m s: Σέρρες, Σπέτσες, Σφακιά, Χανιά, Δελφοί, Άγραφα, Καλάβρυτα, Ουράλια, Πυρηναία.
- A) Many common names: άμφια, βαφτίσια, γένια, γεράματα, εγκαίνια, έγκατα (της γης), εννιάμερα, κάλαντα, μάγια, μεσάνυχτα, περίχωρα, πολεμοφόδια, σωθικά, τρεχάματα, χαιρετίσματα.
- 1. Συνηθίζονται only or chiefly in singular nouns which mean έννοιες unique. Such as:
genitive
editno genitive
editschoolgrammar
editHatzisavvidis, Grammar.
Here are the rules for NO-GENITIVE at the official schoolgrammar for ages 13-15 (Gymnasium level) by Hatzisavvidis. I translate (emphasis with bold, capitals is mine) from the page Nouns
- SOME fem imparisyllabic -α have a dysfunctional (δύσχρηστη) genitive plural: δίψα, δίαιτα, δουλειά, ομορφιά, όπερα, ορφάνια, ράτσα, ρόκα, σαπίλα, σκοτούρα, and others [my note: and simlar words μαυρίλα, mostly abstract nouns]
- parisyllabic fem -η, plural -ες like χάρη [my note: not only a comment, but the table lacks a Genitive plural]. ζέστη, ζάχαρη (pl. = ζάχαρες, when speaking about sugar cubes). According to χάρη: βρύση, ζέστη, κόρη, λάσπη, μέθη, μέση, στάνη, στρώση, τόλμη, etc
- diminutive parisyllabic -ι: Diminutives -άκι and -ούλι do not form genitive singular or plural. [my note: not ANY -ούλι word. e.g. μαρούλι, των μαρουλιών, is NOT diminutive. It HAS to be diminutive. See the different clitic code O44 with all cases and O44a without genitive plural at DSMG *ούλι (table here
- imparisyllabic neuters -ιμο like γράψιμο, του γραψίματος, των γραψιμάτων. Genitive plural and both vocatives are not used frequently.
- the irregular 'idioclitic' imparisyllabic -ρ [ancient] το ήπαρ (των ηπάτων), το πυρ. Genitive plural for ήπαρ and the vocatives of both nouns are not εύχρηστες=easy-to-use in speech.
Holton
editHotlon as in User:Sarri.greek/ref#Holton Comprehensive Grammar. No genitive at nouns:
- 2.2.3. Nouns in -ι (the -άκι, -ούλι diminutives e.g. παιδιάκι 'little boy', have no gen. froms, singular or plural.
- 2.4.6. Nouns in -ιμο [he has the gen.pl in parenthesis at the table: (των πλυσιμάτων)] The genitive plural of these nouns is found infrequently.
- 2.4.7. Other neuter nouns in -ς. One other neuter nound ending in -ας constitutes a special case: σέβας 'respect', pl. σέβη, exists only in these forms, for the nom. and acc. sg. and pl. (it has no gen. forms).
- 2.4.8. Other neuter nouns ending in vowel.s [at his table το γάλα, gen.pl. is blank] The noun γάλα 'milk' ... The gen.pl. of this noun is not used.
- (at 2.4.10 he does not comment on the gen.pl. of ήπαρ)
Iordanidou
edit- page 9: Για τις ιδιόμορφες περιπτώσεις κλίσης βλέπε Γραμματική, σελ. 101-105, και για την κλίση των επιθέτων, που ακολουθεί εκείνη των ουσιαστικών με αντίστοιχες καταλήξεις, βλέπε Γραμματική, σελ. 106-115.
notes
editMy nouns without genitive plural
- obviously those which do not have pluarl at all
- άμυνα
- το ταξί indeclinable, or with hellinized endings, τα ταξιά But no genitive του ταξιού, των ταξιών
- the nouns with double plurals: grammars state the second pl, but say nothing about its genitive e.g. ο βράχος οι βράχοι (των βράχων) - τα βράχια (no comment on genitive). ο λόγος, οι λόγοι (των λόγων) - τα λόγια (no comment).
έων
edit2018.11.20. no των χειλών.
Hatzisavvidis Χατζησαββίδης, schoolgrammar for ages 13-15
Nouns
- Σύμφωνα με το δάσος κλίνονται τα άλσος, βέλος, γένος, τέλος, χρέος κ.ά. Exception Εξαίρεση αποτελούν τα ουσιαστικά άνθος, όρος και χείλος, τα οποία σχηματίζουν τη γενική πληθυντικού (which form genitive plural) σε -έων: ανθέων, ορέων, χειλέων.