See also: Blok and blók

BahnarEdit

PronunciationEdit

NounEdit

blok 

  1. mushroom

Crimean TatarEdit

NounEdit

blok

  1. block

DeclensionEdit

ReferencesEdit

  • Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary]‎[2], Simferopol: Dolya, →ISBN

CzechEdit

 
Czech Wikipedia has an article on:
Wikipedia cs

EtymologyEdit

From German Block (block); other senses developed later.[1]

PronunciationEdit

  • IPA(key): [ˈblok]
  • (file)
  • Homophones: blog

NounEdit

blok m inan

  1. block
  2. notebook (a book in which notes or memoranda are written)
    Synonyms: zápisník, notes
  3. (computing) block
  4. (volleyball) block

DeclensionEdit

Related termsEdit

ReferencesEdit

  1. ^ "blok" in Jiří Rejzek, Český etymologický slovník, electronic version, Leda, 2007

Further readingEdit

  • blok in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • blok in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • blok in Internetová jazyková příručka

DanishEdit

EtymologyEdit

From Middle Low German block. Cognate with English block, German Block, Norwegian Bokmål blokk and Swedish block.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /blɔk/, [b̥lʌɡ̊]

NounEdit

blok c (singular definite blokken, plural indefinite blokke)

  1. block
  2. rock, boulder
  3. notepad
  4. bloc

InflectionEdit

DescendantsEdit

  • Greenlandic: blokki

Further readingEdit


DutchEdit

PronunciationEdit

Etymology 1Edit

From Middle Dutch blok, from Old Dutch *blok, from Proto-Germanic *blukką.

NounEdit

blok n (plural blokken, diminutive blokje n)

  1. a block (e.g wood)
  2. a street block
  3. a political bloc
Derived termsEdit
DescendantsEdit
  • Afrikaans: blok
  • Berbice Creole Dutch: bloko
  • Caribbean Javanese: blog
  • Indonesian: blok
  • Papiamentu: blòki, blokki (from the diminutive)

Etymology 2Edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

VerbEdit

blok

  1. first-person singular present indicative of blokken
  2. imperative of blokken

IbanEdit

EtymologyEdit

Borrowed from English block.

PronunciationEdit

NounEdit

blok

  1. block

IndonesianEdit

 
Indonesian Wikipedia has an article on:
Wikipedia id

EtymologyEdit

From Dutch blok (block), from Middle Dutch blok, from Old Dutch *blok, from Proto-Germanic *blukką, from Proto-Indo-European *bʰelǵ- (thick plank, beam, pile, prop). Cognate of Afrikaans blok.

PronunciationEdit

  • IPA(key): [ˈblɔk̚]
  • Hyphenation: blok

NounEdit

blok (plural blok-blok, first-person possessive blokku, second-person possessive blokmu, third-person possessive bloknya)

  1. block:
    1. substantial often approximately cuboid piece.
    2. group of buildings demarcated by streets.
    3. (sports) an action to interfere with the movement of an opposing player or of the object of play (ball, puck).
    4. (nautical) a case with one or more sheaves/pulleys, used with ropes to increase or redirect force, for example, as part of the rigging of a sailing ship.
      Synonym: kontrol
    5. (anesthesiology, neurology) deliberate interruption of signals traveling along a nerve, often for the purpose of pain relief.
      Synonym: sekatan
    6. (colloquial) something that prevents something from passing.
  2. bloc: a group of countries acting together for political or economic goals.

Derived termsEdit

CompoundsEdit

Related termsEdit

Further readingEdit


Middle Low GermanEdit

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

From Old Saxon blok.

NounEdit

blok m or n

  1. block

ReferencesEdit

  • "blok" in Köbler, Gerhard, Mittelniederdeutsches Wörterbuch

PolishEdit

 
Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl
 
blok (#2)

EtymologyEdit

Borrowed from German Block, from Middle High German bloc, from Old High German bloc.[1] Sense 8 is a semantic loan from English code block, sense 9 is a semantic loan from English block, sense 10 is a semantic loan from English heart block, and sense 11 is a semantic loan from English engine block. [First attested in 1782.][2]

PronunciationEdit

NounEdit

blok m inan (diminutive bloczek)

  1. block (cuboid piece of hard material)
  2. block, block of flats, tower block
  3. block, cellblock
  4. block, pad (for writing)
    Synonyms: notes, zeszyt
  5. block (series of similar items)
  6. (politics) bloc
  7. (philately) block, miniature sheet (joined group of four (or in some cases nine) postage stamps, forming a roughly square shape)
    blok okolicznościowy/pamiątkowya commemorative block
    wydać blokto print a block
  8. (computing) code block ( block of source code, often one that is delimited by brackets or in some similar way, depending on the programming language)
  9. (volleyball) block (defensive play by one or more players meant to deflect a spiked ball back to the hitter’s court)
  10. (pathology) heart block
    blok sercaa heart block
    blok przedsionkowo-komorowyan atrioventricular block
  11. engine block
    blok napędowya driving block
    blok cylindrówa cylinder block
    blok silnikaan engine block
  12. block, pulley wheel, sheave
    Synonym: krążek
  13. (cooking) a type of desert made from powdered milk and crushed biscuits or wafers

DeclensionEdit

Derived termsEdit

adjectives
nouns
verbs

Related termsEdit

nouns

CollocationsEdit

ReferencesEdit

  1. ^ Brückner, Aleksander (1927), “blok”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna, published 1985
  2. ^ Gaspard le Compasseur de Créquy-Montfort Courtivron (1782) Nauka O Gatunkach I Szukaniu Rudy Żelazney, Topieniu Iey W Piecach Wielkich i Dymarkach, Robieniu Miechów Drewnianych, Stawianiu Pieców Na Topienie Rudy; O Fryszerkach i Fryszowaniu Żelaza Surowego, Laniu Naczyn Żelaznych; O Robieniu Stali Z Żelaza Ciągłego Albo Surowego[1], page 121

Further readingEdit

  • blok in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • blok in Polish dictionaries at PWN

Serbo-CroatianEdit

EtymologyEdit

From French bloc.

NounEdit

blȍk m (Cyrillic spelling бло̏к)

  1. block (a cuboid piece)
  2. (sports) block
  3. (politics) bloc, coalition
  4. block of flats

DeclensionEdit


TurkishEdit

EtymologyEdit

From French bloc and English block.

PronunciationEdit

NounEdit

blok (definite accusative blokı, plural bloklar)

  1. bloc
    • 1938 January 5, headline in Kurun:
      Romanya Rusyaya karşı bir blok kurmak istiyor
      Romania wants to form a bloc against Russia
  2. block
  3. group

Derived termsEdit

ReferencesEdit