Galician
edit
Etymology
edit
From Old Galician-Portuguese engrossar, from en- + groso (“big, thick”) + -ar.
Pronunciation
edit
engrosar (first-person singular present engroso, first-person singular preterite engrosei, past participle engrosado)
- to swell, grow
- Synonym: medrar
- to increase
- Synonyms: aumentar, medrar
Conjugation
edit
|
Singular
|
Plural
|
---|
First-person (eu)
|
Second-person (ti / tu)
|
Third-person (ele / ela / você)
|
First-person (nós)
|
Second-person (vós)
|
Third-person (eles / elas / vocês)
|
---|
Infinitive
|
---|
Impersonal
|
engrosar
|
---|
Personal
|
engrosar
|
engrosares
|
engrosar
|
engrosarmos
|
engrosardes
|
engrosarem
|
---|
Gerund
|
---|
|
engrosando
|
Past participle
|
---|
Masculine
|
engrosado
|
engrosados
|
---|
Feminine
|
engrosada
|
engrosadas
|
---|
Indicative
|
---|
Present
|
engroso
|
engrosas
|
engrosa
|
engrosamos
|
engrosades, engrosais
|
engrosam
|
---|
Imperfect
|
engrosava
|
engrosavas
|
engrosava
|
engrosávamos
|
engrosávades, engrosáveis, engrosávais1 |
engrosavam
|
---|
Preterite
|
engrosei
|
engrosaste, engrosache1 |
engrosou
|
engrosamos
|
engrosastes
|
engrosárom, engrosaram
|
---|
Pluperfect
|
engrosara
|
engrosaras
|
engrosara
|
engrosáramos
|
engrosárades, engrosáreis, engrosárais1 |
engrosaram
|
---|
Future
|
engrosarei
|
engrosarás
|
engrosará
|
engrosaremos
|
engrosaredes, engrosareis
|
engrosarám, engrosarão
|
---|
Conditional
|
engrosaria
|
engrosarias
|
engrosaria
|
engrosaríamos
|
engrosaríades, engrosaríeis, engrosaríais1 |
engrosariam
|
---|
Subjunctive
|
---|
Present
|
engrose
|
engroses
|
engrose
|
engrosemos
|
engrosedes, engroseis
|
engrosem
|
---|
Imperfect
|
engrosasse
|
engrosasses
|
engrosasse
|
engrosássemos
|
engrosássedes, engrosásseis
|
engrosassem
|
---|
Future
|
engrosar
|
engrosares
|
engrosar
|
engrosarmos
|
engrosardes
|
engrosarem
|
---|
Imperative
|
---|
Affirmative
|
|
engrosa
|
engrose
|
engrosemos
|
engrosade, engrosai
|
engrosem
|
---|
Negative (nom)
|
nom engroses
|
nom engrose
|
nom engrosemos
|
nom engrosedes, nom engroseis
|
nom engrosem
|
---|
References
edit
- “engrosar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “engros” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “engrosar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “engrosar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
- “engrosar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
Etymology
edit
From en- + grueso + -ar.
Pronunciation
edit
- IPA(key): /enɡɾoˈsaɾ/ [ẽŋ.ɡɾoˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: en‧gro‧sar
engrosar (first-person singular present engrueso or engroso, first-person singular preterite engrosé, past participle engrosado)
- to swell up, thicken
- to increase
Conjugation
edit
infinitive
|
engrosar
|
---|
gerund
|
engrosando
|
---|
past participle
|
|
masculine
|
feminine
|
---|
singular
|
engrosado
|
engrosada
|
---|
plural
|
engrosados
|
engrosadas
|
---|
|
singular
|
plural
|
---|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
---|
indicative
|
|
yo
|
tú vos
|
él/ella/ello usted
|
nosotros nosotras
|
vosotros vosotras
|
ellos/ellas ustedes
|
---|
present
|
engrueso, engroso
|
engruesas, engrosastú engrosásvos |
engruesa, engrosa
|
engrosamos
|
engrosáis
|
engruesan, engrosan
|
---|
imperfect
|
engrosaba
|
engrosabas
|
engrosaba
|
engrosábamos
|
engrosabais
|
engrosaban
|
---|
preterite
|
engrosé
|
engrosaste
|
engrosó
|
engrosamos
|
engrosasteis
|
engrosaron
|
---|
future
|
engrosaré
|
engrosarás
|
engrosará
|
engrosaremos
|
engrosaréis
|
engrosarán
|
---|
conditional
|
engrosaría
|
engrosarías
|
engrosaría
|
engrosaríamos
|
engrosaríais
|
engrosarían
|
---|
|
---|
subjunctive
|
|
yo
|
tú vos
|
él/ella/ello usted
|
nosotros nosotras
|
vosotros vosotras
|
ellos/ellas ustedes
|
---|
present
|
engruese, engrose
|
engrueses, engrosestú engrosésvos2 |
engruese, engrose
|
engrosemos
|
engroséis
|
engruesen, engrosen
|
---|
imperfect (ra)
|
engrosara
|
engrosaras
|
engrosara
|
engrosáramos
|
engrosarais
|
engrosaran
|
---|
imperfect (se)
|
engrosase
|
engrosases
|
engrosase
|
engrosásemos
|
engrosaseis
|
engrosasen
|
---|
future1 |
engrosare
|
engrosares
|
engrosare
|
engrosáremos
|
engrosareis
|
engrosaren
|
---|
|
---|
imperative
|
|
—
|
tú vos
|
usted
|
nosotros nosotras
|
vosotros vosotras
|
ustedes
|
---|
affirmative
|
|
engruesa, engrosatú engrosávos |
engruese, engrose
|
engrosemos
|
engrosad
|
engruesen, engrosen
|
---|
negative
|
|
no engrueses, no engroses
|
no engruese, no engrose
|
no engrosemos
|
no engroséis
|
no engruesen, no engrosen
|
---|
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of engrosar (o-ue alternation or non-alternating)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
---|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
---|
with infinitive engrosar
|
---|
dative
|
engrosarme
|
engrosarte
|
engrosarle, engrosarse
|
engrosarnos
|
engrosaros
|
engrosarles, engrosarse
|
---|
accusative
|
engrosarme
|
engrosarte
|
engrosarlo, engrosarla, engrosarse
|
engrosarnos
|
engrosaros
|
engrosarlos, engrosarlas, engrosarse
|
---|
|
---|
with gerund engrosando
|
---|
dative
|
engrosándome
|
engrosándote
|
engrosándole, engrosándose
|
engrosándonos
|
engrosándoos
|
engrosándoles, engrosándose
|
---|
accusative
|
engrosándome
|
engrosándote
|
engrosándolo, engrosándola, engrosándose
|
engrosándonos
|
engrosándoos
|
engrosándolos, engrosándolas, engrosándose
|
---|
|
---|
with informal second-person singular tú imperative engruesa, engrosa
|
---|
dative
|
engruésame, engrósame
|
engruésate, engrósate
|
engruésale, engrósale
|
engruésanos, engrósanos
|
not used
|
engruésales, engrósales
|
---|
accusative
|
engruésame, engrósame
|
engruésate, engrósate
|
engruésalo, engrósalo, engruésala, engrósala
|
engruésanos, engrósanos
|
not used
|
engruésalos, engrósalos, engruésalas, engrósalas
|
---|
|
---|
with informal second-person singular vos imperative engrosá
|
---|
dative
|
engrosame
|
engrosate
|
engrosale
|
engrosanos
|
not used
|
engrosales
|
---|
accusative
|
engrosame
|
engrosate
|
engrosalo, engrosala
|
engrosanos
|
not used
|
engrosalos, engrosalas
|
---|
|
---|
with formal second-person singular imperative engruese, engrose
|
---|
dative
|
engruéseme, engróseme
|
not used
|
engruésele, engrósele, engruésese, engrósese
|
engruésenos, engrósenos
|
not used
|
engruéseles, engróseles
|
---|
accusative
|
engruéseme, engróseme
|
not used
|
engruéselo, engróselo, engruésela, engrósela, engruésese, engrósese
|
engruésenos, engrósenos
|
not used
|
engruéselos, engróselos, engruéselas, engróselas
|
---|
|
---|
with first-person plural imperative engrosemos
|
---|
dative
|
not used
|
engrosémoste
|
engrosémosle
|
engrosémonos
|
engrosémoos
|
engrosémosles
|
---|
accusative
|
not used
|
engrosémoste
|
engrosémoslo, engrosémosla
|
engrosémonos
|
engrosémoos
|
engrosémoslos, engrosémoslas
|
---|
|
---|
with informal second-person plural imperative engrosad
|
---|
dative
|
engrosadme
|
not used
|
engrosadle
|
engrosadnos
|
engrosaos
|
engrosadles
|
---|
accusative
|
engrosadme
|
not used
|
engrosadlo, engrosadla
|
engrosadnos
|
engrosaos
|
engrosadlos, engrosadlas
|
---|
|
---|
with formal second-person plural imperative engruesen, engrosen
|
---|
dative
|
engruésenme, engrósenme
|
not used
|
engruésenle, engrósenle
|
engruésennos, engrósennos
|
not used
|
engruésenles, engrósenles, engruésense, engrósense
|
---|
accusative
|
engruésenme, engrósenme
|
not used
|
engruésenlo, engrósenlo, engruésenla, engrósenla
|
engruésennos, engrósennos
|
not used
|
engruésenlos, engrósenlos, engruésenlas, engrósenlas, engruésense, engrósense
|
---|
Derived terms
edit
Further reading
edit