mero

See also: Mero, méro-, -mero, mero-, merő, and mérő

English

Etymology 1

Spanish mero

Noun

mero (plural meros)

1. Any of several large groupers of warm seas.

Related terms

• mero de lo alto
• mero cabrolla

Etymology 2

Noun

mero (plural meros)

1. (medicine, colloquial) Meropenem.

See also

• mero motu (etymologically unrelated)

Anagrams

• -more, More, Omer, Orem, Orme, Rome, erom, moer, more, omer

Catalan

Etymology

Inherited from Latin *merus, backformation from merulus, variant of merula (“wrasse”).

Noun

mero m (plural meros)

1. grouper

   Synonym: anfós

Derived terms

• mero de Nassau

Further reading

• “mero”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023

Esperanto

Etymology

Derived from Ancient Greek μέρος (méros, “part”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmero]
• Rhymes: -ero
• Hyphenation: me‧ro

Noun

mero (accusative singular meron, plural meroj, accusative plural merojn)

1. (chemistry) -mer

Derived terms

• dimero
• elastomero
• elastopolimero
• heteropolimero
• homopolimero
• malpolimerigi
• monomero
• oligomero
• polimerazo
• polimereco
• polimerigi
• polimero
• tetramero
• trimero

 

Galician

Mero

Etymology

Unknown. Perhaps of local Celtic origin, related to *mrktilos (“speckled”) which originates a number of names of fish in Brittonic languages; in that case, from Proto-Indo-European *mergʷ- (“dark, coloured”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɛɾo̝/

Noun

mero m (plural meros)

1. grouper (Epinephelus marginatus)
   • 1417, Ángel Rodríguez González (ed.), Libro do Concello de Santiago (1416-1422). Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, page 75:

     Iten a libra dos rodavallos et do mero a seis dineiros cada libra

     Item, the pound of turbots and of grouper fish, six diñeiros each pound

Synonyms

• cherna

Derived terms

• mero de altura

References

• “mero” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “mero” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
• “mero” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “mero” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “mero” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Hiri Motu

Noun

mero (plural memero)

1. boy
2. bachelor

Ingrian

Etymology

From meri (“sea”) +‎ -o.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈmero/, [ˈme̞ro̞]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈmeroi̯/, [ˈme̞ro̞i̯]
• Rhymes: -ero, -eroi̯
• Hyphenation: me‧ro

Noun

mero

1. (folk poetic) Synonym of meri
   • 1915, Volmari Porkka, quoting Oute Loan kylästä, “1140. Soikkola, Tarinaisi, III2”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot‎^[1], volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 9-10:

     Löysi mättään meroista // Yhen mättään sinniisen,

     She found a hillock in the sea // One blue hillock,

Declension

Declension of mero (type 4/koivu, no gradation, gemination)
	singular	plural
nominative	mero	merot
genitive	meron	merroin, meroloin
partitive	merroa	meroja, meroloja
illative	merroo	merroi, meroloihe
inessive	meros	merois, merolois
elative	merost	meroist, meroloist
allative	merolle	meroille, meroloille
adessive	merol	meroil, meroloil
ablative	merolt	meroilt, meroloilt
translative	meroks	meroiks, meroloiks
essive	meronna, merroon	meroinna, meroloinna, merroin, meroloin
exessive1)	meront	meroint, meroloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 306

Italian

Etymology

From Latin merus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɛ.ro/
• Rhymes: -ɛro
• Hyphenation: mè‧ro

Adjective

mero (feminine mera, masculine plural meri, feminine plural mere)

1. pure, simple, sheer

Derived terms

• meramente

Anagrams

• Remo, Rome, ermo, more, orme, remo, remò

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /ˈme.roː/, [ˈmɛroː]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈme.ro/, [ˈmɛːro]

Noun

merō

1. dative/ablative singular of merum

Adjective

merō

1. dative/ablative masculine/neuter singular of merus

Old High German

Etymology

From Proto-Germanic *maizô, whence also Old Saxon mēro, Old English māra, Dutch meer, Old Norse meiri, Gothic 𐌼𐌰𐌹𐌶𐌰 (maiza).

Adverb

mēro

1. more

Descendants

• Middle High German: mēr, mēre
  • Alemannic German: meer
  • German: mehr
  • Yiddish: מער‎ (mer)

Old Saxon

Etymology

From Proto-West Germanic *maiʀō (“more”), see also Old English māra, Old Frisian māra, Dutch meer, Old High German mēro, Old Norse meiri, Gothic 𐌼𐌰𐌹𐌶𐌰 (maiza).

Adverb

mēro

1. more

Descendants

• Low German: mehr

Portuguese

Etymology

From Latin merus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɛ.ɾu/

• Hyphenation: me‧ro

Adjective

mero (feminine mera, masculine plural meros, feminine plural meras)

1. mere (no more than)

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmeɾo/ [ˈme.ɾo]

• Audio (Spain)

  (file)

• Rhymes: -eɾo
• Syllabification: me‧ro

Etymology 1

From Latin merus.

Adjective

mero (feminine mera, masculine plural meros, feminine plural meras)

1. mere

   la mera presencia de alguien ― someone's mere presence

   Lo enfurece la mera existencia de la cerveza sin alcohol.

   The mere existence of non-alcoholic beer infuriates him.

2. pure

   Synonym: puro

Etymology 2

Possibly loaned from Catalan nero, from Latin Nerō, compared to the Roman emperor for its fierceness. Compare Old Occitan mero(n).

Noun

mero m (plural meros)

1. grouper (fish)

Derived terms

• mero murique

 

Descendants

• → English: mero

Further reading

• “mero”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014