mester

See also: meșter

Contents

EnglishEdit

NounEdit

mester ‎(plural mesters)

1. Obsolete form of mister (employment, trade)

Part or all of this entry has been imported from the 1913 edition of Webster’s Dictionary, which is now free of copyright and hence in the public domain. The imported definitions may be significantly out of date, and any more recent senses may be completely missing.

---

DanishEdit

EtymologyEdit

From Old Norse meistari, from Middle Low German meister, mēster, from Old Saxon mēstar, from Old French maistre, from Latin magister.

NounEdit

mester c (singular definite mesteren, plural indefinite mestre)

1. master
2. champion
3. guru

SynonymsEdit

• (master craftsman): håndværksmester c, læremester c
• (champion): champion c
• (guru): guru c, læremester c

InflectionEdit

Inflection of mester

common gender	Singular		Plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	mester	mesteren	mestre	mestrene
genitive	mesters	mesterens	mestres	mestrenes

---

HungarianEdit

EtymologyEdit

From Italian méster, from mastro ‎(“master”), from Latin magister ‎(“teacher”).

PronunciationEdit

• IPA^(key): [ˈmɛʃtɛr]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: mes‧ter

NounEdit

mester ‎(plural mesterek)

1. master

DeclensionEdit

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	mester	mesterek
accusative	mestert	mestereket
dative	mesternek	mestereknek
instrumental	mesterrel	mesterekkel
causal-final	mesterért	mesterekért
translative	mesterré	mesterekké
terminative	mesterig	mesterekig
essive-formal	mesterként	mesterekként
essive-modal	mesterül	mesterekül
inessive	mesterben	mesterekben
superessive	mesteren	mestereken
adessive	mesternél	mestereknél
illative	mesterbe	mesterekbe
sublative	mesterre	mesterekre
allative	mesterhez	mesterekhez
elative	mesterből	mesterekből
delative	mesterről	mesterekről
ablative	mestertől	mesterektől

Possessive forms of mester
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	mesterem	mestereim
2nd person sing.	mestered	mestereid
3rd person sing.	mestere	mesterei
1st person plural	mesterünk	mestereink
2nd person plural	mesteretek	mestereitek
3rd person plural	mesterük	mestereik

Derived termsEdit

• mesterkedik
• mesterség

(Compound words):

• karmester
• mestermű
• őrmester
• polgármester
• sakkmester
• strázsamester
• szertartásmester
• tanítómester

(Expressions):

• gyakorlat teszi a mestert

---

Norwegian BokmålEdit

EtymologyEdit

From Old Norse meistari

NounEdit

mester m ‎(definite singular mesteren, indefinite plural mestere or mestre or mestrer, definite plural mesterne or mestrene)

1. a champion
2. a master

   herre og mester - lord and master

Related termsEdit

• mestre (verb)

Derived termsEdit

• glassmester
• mesterskap
• norgesmester

• vaktmester
• verdensmester

See alsoEdit

• meister (Nynorsk)

ReferencesEdit

• “mester” in The Bokmål Dictionary.

---

PortugueseEdit

AdjectiveEdit

mester ‎(plural mester, comparable)

1. Alternative form of mister

NounEdit

mester m (plural mesteres)

1. Alternative form of mister