moed

See also: möd and Moed

Dutch

Etymology

From Middle Dutch moet, from Old Dutch *muot, from Proto-West Germanic *mōd, from Proto-Germanic *mōdaz.

Pronunciation

• IPA^(key): /mut/

• Audio:

  (file)

• (Brabant) IPA^(key): /muːt/
• Hyphenation: moed
• Rhymes: -ut
• Homophone: moet (except in Brabant)

Noun

moed m (uncountable)

1. courage, bravery, daring

   Het vereist soms moed om als enige een tegengeluid te laten horen. ― It sometimes requires courage to be the only one to give a dissenting opinion.

2. (obsolete outside fixed expressions) mood; internal nature, mental disposition

   Synonyms: gemoed, gemoedstoestand

   met goede moed ― with a positive disposition

   • 1628, Philips Marnix van Sint Aldegonde, "Wilhelmus van Nassouwe", (modern, redacted version), couplet 7.

     Van al die mij bezwaren / en mijn vervolgers zijn, / mijn God, wil toch bewaren / den trouwen dienaar dijn; / dat zij mij niet verrassen / in hunnen bozen moed, / hun handen niet en wassen / in mijn onschuldig bloed!

     (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

• bemoedigen
• dronkemansmoed
• gemoed
• heldenmoed
• hoogmoed
• in arren moede
• moedeloos
• moedig
• moedwil
• ontmoedigen
• overmoed

 

Descendants

• Negerhollands: mud

Anagrams

• doem
• mode

Estonian

Noun

moed

1. nominative plural of mood

Welsh

Pronunciation

• (North Wales) IPA^(key): /moːɨ̯d/
• (South Wales) IPA^(key): /mɔi̯d/

Verb

moed

1. Nasal mutation of boed.

Mutation

Welsh mutation
radical	soft	nasal	aspirate
boed	foed	moed	unchanged
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

West Frisian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /mut/

Noun

moed c (no plural)

1. courage

   Ik ferlear de moed. ― I lost the courage.

2. love for/of life

   De moed is der út, broer. ― The love of life is gone, brother.

3. mind
4. spirit
5. will
6. intention

Further reading

• “moed (I)”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

Zhuang

Etymology

From Proto-Tai *mɤcᴰ (“ant”). Cognate with Thai มด (mót), Lao ມົດ (mot), Shan မူတ် (mǔut), Ahom 𑜉𑜤𑜄𑜫 (mut), Bouyei mod.

Pronunciation

• (Standard Zhuang) IPA^(key): /mot˧/
• Tone numbers: moed⁸
• Hyphenation: moed

Noun

moed (Sawndip forms ⿰虫密 or 乜 or 蟆 or 𬟼 or 𰲪 or 𧋶 or ⿰虫磨, 1957–1982 spelling mɵd)

1. ant

   Synonym: duzmoed