- Albanian: rebelim (sq) m, kryengritje (sq) f
- Arabic: ثَوْرَة (ar) f (ṯawra), تَمَرُّد m (tamarrud), عِصْيَان m (ʕiṣyān), قِيَام m (qiyām)
- Armenian: ապստամբություն (hy) (apstambutʿyun), խռովություն (hy) (xṙovutʿyun)
- Azerbaijani: üsyan (az), bunt, qiyam, ixtilal (dated)
- Bashkir: ихтилал (ixtilal), баш күтәреү (baş kütərew), күтәрелеш (kütəreleş)
- Belarusian: мяце́ж m (mjacjéž), паўста́нне n (paŭstánnje), бунт m (bunt)
- Bengali: বিদ্রোহ (bidrōho)
- Bulgarian: бунт (bg) m (bunt), въста́ние (bg) n (vǎstánie)
- Burmese: တော်လှန်ရေး (my) (tauhlanre:), အရေးတော်ပုံ (my) (a.re:taupum)
- Catalan: rebel·lió (ca) f
- Chinese:
- Cantonese: 叛亂/叛乱 (bun6 lyun6)
- Mandarin: 叛亂/叛乱 (zh) (pànluàn)
- Czech: povstání (cs) n, vzpoura f, rebelie f
- Danish: oprør n
- Dutch: oproer (nl), opstand (nl) m, rebellie (nl) f, verzet (nl) n
- Egyptian: (sbjw)
- Estonian: mäss, vastuhakk
- Finnish: kapina (fi), (aseellinen) vastarinta
- French: rébellion (fr) f
- Georgian: ამბოხი (amboxi), ამბოხება (amboxeba), აჯანყება (aǯanq̇eba)
- German: Rebellion (de) f, Aufstand (de) m, Aufruhr (de) m
- Greek:
- Ancient: ἀποστασία f (apostasía)
- Hebrew: מֶרֶד (he) m (méred)
- Hindi: विद्रोह (hi) m (vidroh), बग़ावत f (baġāvat)
- Hungarian: lázadás (hu), felkelés (hu), zendülés (hu)
- Icelandic: uppreisn (is) f
- Italian: ribellione (it) f
- Japanese: 反乱 (ja) (はんらん, hanran), 謀叛 (ja) (むほん, muhon), 蜂起 (ja) (ほうき, hōki), 暴動 (ja) (ぼうどう, bōdō)
- Kazakh: көтеріліс (köterılıs)
- Khmer: សង្កុបកម្ម (sangkopaʼkam), ចលាចល (km) (caʼlaacɑl)
- Korean: 반란(叛亂) (ko) (ballan), 폭동(暴動) (ko) (pokdong), 봉기(蜂起) (ko) (bonggi), 모반(謀反) (ko) (moban)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: şoreş (ku), pişterêbûn (ku) f
- Kyrgyz: көтөрүлүш (ky) (kötörülüş), козголоң (kozgoloŋ)
- Lao: ຈະລາຈົນ (cha lā chon)
- Latin: rebelliō f, rebellium n
- Latvian: sacelšanās f pl
- Lithuanian: sukilimas (lt) m
- Luxembourgish: Rebellioun f
- Macedonian: бунт m (bunt), буна f (buna), востание n (vostanie)
- Malay: pemberontakan
- Maori: whananga
- Mongolian:
- Cyrillic: бослого (mn) (boslogo)
- Mongolian: ᠪᠣᠰᠤᠯᠭᠠ (bosulg-a)
- Norwegian:
- Bokmål: opprør (no) n
- Oromo: fincila
- Ottoman Turkish: زوربهلق (zorbalık)
- Pashto: شورش (ps) m (šoreš), بغاوت (ps) m (bagāwat), عصيان (ps) m ('osyān), قيام (ps) m (qeyām)
- Persian: شورِش (fa) (šureš), عِصیان (fa) ('esyân), قیام (fa) (qiyâm)
- Polish: rebelia (pl) f, rewolta (pl) f, bunt (pl) m, powstanie (pl) n
- Portuguese: rebelião (pt) f, revolta (pt), insurreição (pt)
- Romanian: rebeliune (ro) f, răscoală (ro) f
- Russian: восста́ние (ru) n (vosstánije), мяте́ж (ru) m (mjatéž), бунт (ru) m (bunt)
- Sanskrit: विकृति (sa) f (vikṛti), राजद्रोह (sa) m (rājadroha), स्वामिद्रोह m (svāmidroha)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: бу́на f, по̏буна f, у̀станак f
- Roman: búna (sh) f, pȍbuna (sh) f, ùstanak (sh) f
- Sinhalese: කැරැල්ල (kærælla)
- Slovak: povstanie n, vzbura f
- Slovene: upor (sl) m
- Southern Altai: тӱймеен (tüymeen)
- Spanish: rebelión (es) f, insurrección f
- Swedish: uppror (sv)
- Tajik: шуриш (šuriš), исён (isyon), қиём (qiyom), ихтилол (ixtilol)
- Tatar: күтәрелеш (tt) (kütäreleş), ихтилал (tt) (ixtilal)
- Thai: การกบฏ (th) (gaan-gà-bòt), จลาจล (th) (jà-laa-jon)
- Turkish: isyan (tr), başkaldırma (tr), ihtilal (tr)
- Turkmen: gozgalaň
- Ugaritic: 𐎔𐎌𐎓 (pšʿ)
- Ukrainian: повста́ння n (povstánnja), бунт (uk) m (bunt), за́колот (uk) m (zákolot)
- Urdu: بَغاوَت f (baġāvat), شورِش (śūriś), عِصْیان ('isyān)
- Uyghur: ئىسيان (isyan), ئىختىلال (ixtilal)
- Uzbek: qoʻzgʻolon (uz), isyon (uz), gʻalayon (uz), ixtilol (uz) (literary)
- Vietnamese: khởi nghĩa (vi), nổi dậy (vi)
- Welsh: gwrthryfel m
- Yiddish: אויפֿשטאַנד m (oyfshtand)
- Zazaki: isyan m, serehewadış, surıs m
|