Etymology
edit
Inherited from Old Polish trzeć, from Proto-Slavic *tèrti.
Pronunciation
edit
- IPA(key): /tʂɛt͡ɕ/
- Rhymes: -ɛt͡ɕ
- Syllabification: trzeć
trzeć impf (perfective potrzeć)
- (transitive) to rub
trzeć impf
- (transitive, cooking) to grate, to shred
- Synonym: tarkować
- (reflexive with się) to spawn (to deposit eggs in water)
- Synonyms: ikrzyć się, składać ikrę
Conjugation
edit
Conjugation of trzeć impf
|
trzeć
|
trę
|
trzemy
|
trzesz
|
trzecie
|
trze
|
trą
|
trze się
|
tarłem, -(e)m tarł
|
tarłam, -(e)m tarła
|
tarłom, -(e)m tarło
|
tarliśmy, -(e)śmy tarli
|
tarłyśmy, -(e)śmy tarły
|
tarłeś, -(e)ś tarł
|
tarłaś, -(e)ś tarła
|
tarłoś, -(e)ś tarło
|
tarliście, -(e)ście tarli
|
tarłyście, -(e)ście tarły
|
tarł
|
tarła
|
tarło
|
tarli
|
tarły
|
tarto
|
będę tarł, będę trzeć
|
będę tarła, będę trzeć
|
będę tarło, będę trzeć
|
będziemy tarli, będziemy trzeć
|
będziemy tarły, będziemy trzeć
|
będziesz tarł, będziesz trzeć
|
będziesz tarła, będziesz trzeć
|
będziesz tarło, będziesz trzeć
|
będziecie tarli, będziecie trzeć
|
będziecie tarły, będziecie trzeć
|
będzie tarł, będzie trzeć
|
będzie tarła, będzie trzeć
|
będzie tarło, będzie trzeć
|
będą tarli, będą trzeć
|
będą tarły, będą trzeć
|
będzie trzeć się
|
tarłbym, bym tarł
|
tarłabym, bym tarła
|
tarłobym, bym tarło
|
tarlibyśmy, byśmy tarli
|
tarłybyśmy, byśmy tarły
|
tarłbyś, byś tarł
|
tarłabyś, byś tarła
|
tarłobyś, byś tarło
|
tarlibyście, byście tarli
|
tarłybyście, byście tarły
|
tarłby, by tarł
|
tarłaby, by tarła
|
tarłoby, by tarło
|
tarliby, by tarli
|
tarłyby, by tarły
|
tarto by
|
niech trę
|
trzyjmy
|
trzyj
|
trzyjcie
|
niech trze
|
niech trą
|
trący
|
trąca
|
trące
|
trący
|
trące
|
tarty
|
tarta
|
tarte
|
tarci
|
tarte
|
trąc
|
tarcie
|
Derived terms
edit
- dotrzeć pf, docierać impf
- natrzeć pf, nacierać impf
- obetrzeć pf, obcierać impf
- odetrzeć pf, odcierać impf
- otrzeć pf, ocierać impf
- podetrzeć pf, podcierać impf
- potrzeć pf, pocierać impf
- przetrzeć pf, przecierać impf
- przytrzeć pf, przycierać impf
- rozetrzeć pf, rozcierać impf
- utrzeć pf, ucierać impf
- wetrzeć pf, wcierać impf
- wytrzeć pf, wycierać impf
- zatrzeć pf, zacierać impf
- zetrzeć pf, ścierać impf
Further reading
edit
- trzeć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- trzeć in Polish dictionaries at PWN