Polish edit

Etymology edit

From upomnieć +‎ -ać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /u.pɔˈmi.nat͡ɕ/
  • (file)
  • (file)
  • Rhymes: -inat͡ɕ
  • Syllabification: u‧po‧mi‧nać

Verb edit

upominać impf (perfective upomnieć)

  1. (transitive) to admonish, to rebuke, to scold
    Synonyms: besztać, ganić, karcić, łajać, objeżdżać, obtańcowywać, ochrzaniać, opieprzać, opierdalać, rugać, sztorcować, strofować, napominać
  2. (reflexive with się, with the preposition o) to demand, to ask for
    Synonyms: żądać, domagać się, dopominać się

Conjugation edit

Conjugation of upominać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive upominać
present tense 1st upominam upominamy
2nd upominasz upominacie
3rd upomina upominają
impersonal upomina się
past tense 1st upominałem,
-(e)m upominał
upominałam,
-(e)m upominała
upominałom,
-(e)m upominało
upominaliśmy,
-(e)śmy upominali
upominałyśmy,
-(e)śmy upominały
2nd upominałeś,
-(e)ś upominał
upominałaś,
-(e)ś upominała
upominałoś,
-(e)ś upominało
upominaliście,
-(e)ście upominali
upominałyście,
-(e)ście upominały
3rd upominał upominała upominało upominali upominały
impersonal upominano
future tense 1st będę upominał,
będę upominać
będę upominała,
będę upominać
będę upominało,
będę upominać
będziemy upominali,
będziemy upominać
będziemy upominały,
będziemy upominać
2nd będziesz upominał,
będziesz upominać
będziesz upominała,
będziesz upominać
będziesz upominało,
będziesz upominać
będziecie upominali,
będziecie upominać
będziecie upominały,
będziecie upominać
3rd będzie upominał,
będzie upominać
będzie upominała,
będzie upominać
będzie upominało,
będzie upominać
będą upominali,
będą upominać
będą upominały,
będą upominać
impersonal będzie upominać się
conditional 1st upominałbym,
bym upominał
upominałabym,
bym upominała
upominałobym,
bym upominało
upominalibyśmy,
byśmy upominali
upominałybyśmy,
byśmy upominały
2nd upominałbyś,
byś upominał
upominałabyś,
byś upominała
upominałobyś,
byś upominało
upominalibyście,
byście upominali
upominałybyście,
byście upominały
3rd upominałby,
by upominał
upominałaby,
by upominała
upominałoby,
by upominało
upominaliby,
by upominali
upominałyby,
by upominały
impersonal upominano by
imperative 1st niech upominam upominajmy
2nd upominaj upominajcie
3rd niech upomina niech upominają
active adjectival participle upominający upominająca upominające upominający upominające
passive adjectival participle upominany upominana upominane upominani upominane
contemporary adverbial participle upominając
verbal noun upominanie

Related terms edit

nouns

Further reading edit

  • upominać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • upominać in Polish dictionaries at PWN